Garmin GPS16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin GPS16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin GPS16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin GPS16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin GPS16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin GPS16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin GPS16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin GPS16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin GPS16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin GPS16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin GPS16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin GPS16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin GPS16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin GPS16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    quick start guide GPS 16 GPS receiver/antenna GPS16 Cover.indd 10/16/01, 9:28 AM 1[...]

  • Página 2

    © 2001 GARMIN Corporation GARMIN International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. T el. 913/397.8200 or 800/800.1020 Fax 913/397.8282 GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ, U.K. T el. 44/1794.519944 Fax 44/1794.519222 GARMIN Corporation No. 68, Jangshu 2 nd Rd., Shijr [...]

  • Página 3

    1 Introduction Limited W arranty GARMIN Corporation warrants this product to be fr ee from defects in materials and workmanship for one year from the date of pur chase. GARMIN will, at its sole option, repair or replace any components that fail in normal use. Such repairs or replacement will be made at no char ge to the customer for parts or labor [...]

  • Página 4

    2 Introduction Cautions / FCC Compliance The GPS system is operated by the government of the United States which is solely responsible for their accuracy and maintenance. The Global Positioning System and the Differ ential Global Positioning System are under develop- ment and are subject to changes which could af fect accu- racy and performance of [...]

  • Página 5

    3 Introduction T able of Contents Introduction Limited W arranty ................................................1 Cautions ............................................................2 T able of Contents ...............................................3 Overview Capabilities & Package Contents........................4 Specifi cations..........[...]

  • Página 6

    4 Introduction Capabilities The GPS 16 offers a host of powerful capabilities for enhanced performance and accuracy: • Perfor mance— W AAS enabled, 12-channel GPS receiver tracks and uses up to 12 satellites for fast, accurate positioning. • Ease of Use — Once installed, unit will automati- cally transmit navigation data. • Convenience ?[...]

  • Página 7

    5 Overview Physical Size: 3.58”D x 4.25”H (86mm x 42mm) W eight: 11.7 oz. (332 g) with cable Operating Range: -30 ° F to +176 ° F (-30 ° C to +80 ° C) W aterproof: -1 meter submersion for 30 minutes IPX7 r ating for IEC529 Cable: 17 ft. (5 m) Foil-shielded 8 conductor 28 AWG; RJ-45 Connector Dynamics: 999 knots , 6g ’ s Power V oltage: GP[...]

  • Página 8

    6 Mounting the Receiver Please r ead through these instructions thor oughly befor e attempting installation. Make sur e you completely understand these instructions befor e you begin. When in doubt, seek pr o- fessional assistance. The following additional items are needed or optional to complete the installation of your GPS 16: • Receiver mount [...]

  • Página 9

    7 Installation If a problem is found, try altering the location of the unit or wiring. Often moving the receiver a few feet away from the sour ce of interference will solve the problem. When a suitable con fi guration is found, a permanent instal- lation should be made. Select the mounting location accord- ing to your preferences. Keep in mind tha[...]

  • Página 10

    8 Installation Mounting the GPS 16 Wiring the GPS 16 The fi nal step in installing the GPS 16 is to connect the receiver ’ s Port 1 DA T A IN, DA T A OUT , REMOTE ON/OFF and GROUND (Return) lines to your NMEA 0183 device or PC. Port 2 is used for R TCM input only . The GPS 16 may be plugged directly into a RJ-45 receptacle, which accepts NMEA 01[...]

  • Página 11

    9 Installation Wiring the GPS 16 I If the GPS 16 is being connected to a PC, a DB9 or DB25 serial connector (normally female) will be needed. Check with a PC or electr onics supplier for this item. Some non-GARMIN devices may have a separate data line labeled “ RETURN ” , “ DA T A GROUND ” or “ D ATA - ” . If one of these lines exist, c[...]

  • Página 12

    10 Installation Wiring the GPS 16 GPS 16 NMEA Device Connection GPS 16 VIOLET: PORT 2 DATA OUT (n/c) GREEN: PORT 2 DATA IN (n/c) YELLOW: REMOTE ON/OFF BLACK: GROUND BLUE: PORT 1 DATA IN GROUND WHITE: PORT 1 DATA OUT DATA OUT DATA IN Power/Data Cable Power Source (-) (+) NMEA Device Fuse 1A Power/Data Cable & GRAY: PPS RED: 6-40 VDC POWER GPS 16[...]

  • Página 13

    11 First T ime Fix The fi rst time you power up your new GPS 16, the receiver must be given an opportunity to collect satellite data and establish its present position. T o ensure pr oper initialization, the GPS 16 is shipped from the factory in AutoLocate mode, which will allow the receiver to “fi nd itself ” anywhere in the world. Once the [...]

  • Página 14

    12 Operation Using the GPS 16 positioning, then 1-2 minutes afterwards. When W AAS dif- ferential correction has been r eceived for enough satellites, the NMEA 0183 data will indicate the availability of a dif- ferential fi x in the GPGGA sentence. T o lear n more about the W AAS system, its satellite positions and current state of development, vi[...]

  • Página 15

    GPS16 Cover.indd 10/16/01, 9:28 AM 3[...]

  • Página 16

    © 2001 GARMIN Corporation GARMIN International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ, U.K. GARMIN Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr , T aipei County , T aiwan www .garmin.com Part Number 190-00228-11 Rev . A F or the latest f[...]