Garmin 800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin 800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin 800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin 800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin 800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin 800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin 800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin 800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin 800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin 800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin 800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin 800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin 800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin 800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    manuale di avvio rapido Unità nüvi ® serie 800 assistente di viaggio personale © 2008 Garmin Ltd. o società afliate Aprile 2008 190-00847-51 Rev. A Stampato a Taiwan[...]

  • Página 2

    2 L ’unità nüvi A VVER TENZA: per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, vedere la Guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul pr odotto inclusa nella confezione. A VVER TENZA: questo prodotto è dotato di una batteria agli ioni di litio sostituibile dall’utente. Per informazioni sulla sicurezza della batteria, vedere la[...]

  • Página 3

    3 Fase 1: installazione della batteria del nüvi 1. Individuare la batteria agli ioni di litio rettangolare fornita nella confezione del prodotto. 2. Rimuovere il coperchio della batteria dal retro del nüvi. 3. Individuare i contatti metallici all’estremità della batteria agli ioni di litio. 4. Inserire la batteria posizionando i contatti metal[...]

  • Página 4

    4 8. Se si sta utilizzando un ricevitore Info T rafco in Europa, ssare l’apposita antenna sul parabrezza mediante le ventose (il ricevitore Info T rafco è in dotazione nella confezione del nüvi 860). Fase 3: assemblaggio e montaggio del telecomando per riconoscimento vocale 1. Inserire la batteria a bottone CR2032 al litio circolare ne[...]

  • Página 5

    5 Informazioni sulla pagina Menu ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➊ Potenza del segnale GPS. ➋ Stato della tecnologia Bluetooth ® (la tecnologia Bluetooth non è disponibile sul nüvi 850). ➌ Stato della batteria. ➍ Ora corrente. T occare per modicare le impostazioni dell’ora. ➎ Selezionare per cercare una destinazione. ➏[...]

  • Página 6

    6 Visualizzazione delle pagine principali Selezionare Mappa per aprire la pagina Mappa. L ’icona del veicolo mostra la posizione corrente. T occare un punto della mappa e trascinarlo per visualizzare le diverse parti della mappa. Dopo aver toccato V ai, si apre la pagina Mappa. Il percorso è contrassegnato da una linea magenta. Durante il viaggi[...]

  • Página 7

    7 Come effettuare una deviazione 1. Con un percorso attivo, selezionare Menu . 2. Selezionare Deviazione . Se il percorso corrente è l’unica opzione possibile, il nüvi potrebbe non calcolare alcuna deviazione. È inoltre possibile selezionare deviazioni speciche durante la navigazione di un percorso mediante la funzione Deviazione richiesta.[...]

  • Página 8

    8 Uso del riconoscimento vocale La funzione di riconoscimento vocale consente di indicare a voce al nüvi di cercare destinazioni, selezionare opzioni ed eseguire altre funzioni. La funzione di riconoscimento vocale non è disponibile in tutte le lingue e in tutte le zone. Per ulteriori informazioni, vedere il Manuale dell’utente sul sito W eb ww[...]

  • Página 9

    9 Per pronunciare comandi relativi ai collegamenti: 1. Pronunciare un comando relativo a un collegamento presente nella tabella Comandi per collegamenti. È possibile utilizzare comandi relativi ai collegamenti da qualsiasi schermata. 2. Ascoltare l’indicazione vocale prima di pronunciare il secondo comando. Comandi relativi ai collegamenti Letto[...]

  • Página 10

    10 Per pronunciare il nome di una località popolare: 1. Pronunciare Ricerca per Nome da qualsiasi schermata. “Ricerca per Nome” 2. Ascoltare l’indicazione vocale, quindi pronunciare il nome di una località. Il nüvi ripete il nome della località durante la ricerca. “Spizzico” 3. Viene visualizzato un elenco di località. Pronunciare il[...]

  • Página 11

    1 1 4. Selezionare Dove si va? > Mie Posizioni > Foto Panoramio . 5. Selezionare una foto Panoramio. 6. Selezionare V ai! per raggiungere la posizione. NOT A: è inoltre possibile raggiungere il luogo della foto toccando Strumenti > Immagini , quindi selezionando una foto. Se la foto contiene informazioni sulla posizione, toccare V ai! per[...]

  • Página 12

    12 È possibile ascoltare l’audio proveniente dal nüvi tramite gli altoparlanti della vettura. Nella pagina Menu, selezionare V olume > Uscita audio > T rasmettitore FM . Selezionare un canale FM per il trasmettitore FM e selezionare lo stesso canale sul nüvi. Utilizzo di Info T rafco FM TMC Il ricevitore Info T rafco è in dotazion[...]