Garmin 205W-SARJA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin 205W-SARJA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin 205W-SARJA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin 205W-SARJA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin 205W-SARJA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin 205W-SARJA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin 205W-SARJA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin 205W-SARJA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin 205W-SARJA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin 205W-SARJA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin 205W-SARJA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin 205W-SARJA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin 205W-SARJA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin 205W-SARJA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    nüvi ® 205- ja 205W-sarja käyttöopas näille nüvi-malleille: 205, 205W, 215, 215W, 255, 255W, 265, 265W, 275, 285W[...]

  • Página 2

    © 2008 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Puhelin: (913) 397-8200 tai (800) 800-1020 Faksi: (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK Puhelin: +44 (0) 870-8501241 (Iso-Britannian ulkopuolella) 0808 238000[...]

  • Página 3

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas i Johdanto Johdanto Oppaan merkintätavat Kun ohjeessa neuvotaan koskettamaan jotakin, kosketa mainittua kohdetta näytössä sormella. T ekstissä olevat pienet nuolet (>) kehottavat koskettamaan useita kohteita peräkkäin. Jos tekstissä lukee esimerkiksi “valitse Minne? > Suosikit ”, valitse Minne? ja s[...]

  • Página 4

    ii nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Johdanto Sisällysluettelo Johdanto ............................... i Oppaan merkintätavat ............ i nüvi ® -vinkkejä ja -oikopolkuja ........................ i myGarmin ™ ............................. i Garminin yhteystiedot ............. i Aloitus .................................. 1 V aihe 1: nüvin [...]

  • Página 5

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas iii Johdanto Handsfree-puhelut ............. 14 Puhelimen liittäminen .......... 14 Puhelun vastaanottaminen .. 15 Puhelun aikana.................... 16 Puhelin-valikko .................... 16 Tiedostojen hallinta ........... 19 T uetut tiedostotyypit ............ 19 T iedostojen lataaminen ....... 19 Kuvien lataami[...]

  • Página 6

    iv nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Johdanto Kartan asetusten muuttaminen ........................ 31 Suojausasetusten muuttaminen ........................ 32 Bluetooth-asetusten määrittäminen ...................... 32 Läheisyyspisteasetusten muuttaminen ........................ 33 Liikennetilaustietojen tarkasteleminen ................... 33 Ka[...]

  • Página 7

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 1 Aloitus Aloitus Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta. RESET Ì Ï 02 17 W 000000 N9 CAN 310 Designed in USA Made in T aiwan 255w BLK Noll auspa inik e Kaiutin Mini-USB-liitin Muisti- kortti- paikka Virtapainike[...]

  • Página 8

    2 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Aloitus Ennen kuin asennat nüvin paikalleen, lue Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta tietoja tuulilasikiinnitykseen liittyvistä lakirajoituksista. V aihe 1: nüvin kiinnittäminen 1. Liitä laitteen virtajohto kiinnitystelineen taustapuolelle. 2. Napsauta teline imukupin varteen. 3. Poista imukupis[...]

  • Página 9

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 3 Aloitus V aihe 2: nüvin määritykset Kytke nüviin virta liu’uttamalla virtapainiketta vasemmalle. Seuraa näytön ohjeita. Katkaise nüvista virta liu’uttamalla virtapainiketta vasemmalle. V aihe 3: Satelliittitietojen hakeminen 1. Mene ulos aukealle paikalle, pois korkeiden rakennusten ja puiden luota. 2. K[...]

  • Página 10

    4 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Aloitus Määränpään pään löytäminen Minne? -valikossa on useita eri luokkia, joiden avulla voit etsiä osoitteita, kaupunkeja ja muita kohteita. nüviin ladatut yksityiskohtaiset kartat sisältävät miljoonia kohdepisteitä, kuten ravintoloita, hotelleja ja autopalveluja. 1. V alitse Minne? . 2. V alitse l[...]

  • Página 11

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 5 Aloitus Pysähdyksen lisääminen Reitin varrelle voi lisätä pysähdyksen (kauttakulkupisteen). nüvi näyttää ajo-ohjeen kauttakulkupisteeseen ja määränpäähän. 1. Kun reitti on aktiivinen, valitse V alikko > Minne? . 2. Etsi ylimääräinen pysähdyspaikka. 3. V alitse Aja . 4. V oit lisätä pysähdy[...]

  • Página 12

    6 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Minne? Minne? Minne? -valikossa on luokkia, joiden avulla voit etsiä paikkoja. Lisätietoja yksinkertaisesta hausta on sivulla 4 . Osoitteen etsiminen HUOMAUTUS: Painikkeiden nimet voivat vaihdella ja jotkin vaiheet saatetaan suorittaa eri järjestyksessä nüviin tallennettujen karttojen versioiden mukaan. 1. V a[...]

  • Página 13

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 7 Minne? Kotisijainnin vaihtaminen Kotisijainnin vaihtaminen: 1. V alitse T yökalut > Omat tiedot > Aseta kotisijainti . 2. V alitse vaihtoehto: Kirjoita osoite. Käytä nykyistä sijaintia. V alitse jokin viimeksi löydetyistä paikoista. Kotisijainnin muokkaaminen: 1. V alitse Minne? > Suosikit > Kaikk[...]

  • Página 14

    8 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Minne? Paikan etsiminen nimellä Jos tiedät etsimäsi kohteen nimen, voit kirjoittaa sen näyttönäppäimistöllä. V oit rajoittaa hakua kirjoittamalla nimen sisältämiä kirjaimia. 1. V alitse Minne? > Kohdepisteet > Kirjoita nimi . 2. Kirjoita kohteen nimeä näyttönäppäimistöllä. V alitse V almis [...]

  • Página 15

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 9 Minne? Lähellä nykyistä reittiä —hakee paikkoja nykyisen reitin läheltä. Määränpää —hae määränpään läheltä. Viimeksi löytyneet paikat nüvi tallentaa viimeisimmät 50 löydettyä paikkaa viimeksi löytyneiden paikkojen luetteloon. V iimeksi tarkastellut sijainnit näkyvät luettelon alussa. V[...]

  • Página 16

    10 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Minne? T allennettujen sijaintien muokkaaminen 1. V alitse Minne? > Suosikit . 2. V alitse luokka ja muokattava sijainti. 3. V alitse Muokkaa . 4. Kosketa ja muokkaa: V aihda nimi —anna uusi nimi ja valitse V almis . Liitä valokuva —liitä paikkaan valokuva, jonka olet ladannut nüviin tai muistikortille. [...]

  • Página 17

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 1 1 Minne? Koordinaattien antaminen Jos tiedät määränpään maantieteelliset koordinaatit, voit ajaa nüvin avulla määränpäähän pituus- ja leveyspiirin koordinaattien avulla. Tämä on erityisen hyödyllistä geokätkennässä. 1. V alitse Minne? > Koordinaatit . 2. Kosketa ruutua ja anna koordinaatti. 3[...]

  • Página 18

    12 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Kartan käyttäminen Kartan käyttäminen Reitti on merkitty punaisella viivalla. Ajaessasi nüvi ohjaa sinut päämäärääsi puhuttujen ohjeiden, kartalla olevien nuolien ja karttasivun yläosassa olevien ohjeiden avulla. Määränpään merkkinä on ruutulippu. Jos poikkeat alkuperäiseltä reitiltä, nüvi la[...]

  • Página 19

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 13 Kartan käyttäminen Ajotietokone Ajotietokone näyttää ajonopeuden ja antaa hyödyllisiä matkaa koskevia tietoja. V oit avata ajotietokonesivun koskettamalla karttasivulla Nopeus -painiketta. Jos pysähdyt usein, jätä nüvin virta kytketyksi, jotta se voi mitata matkalla kuluneen ajan tarkasti. Ajotietokonee[...]

  • Página 20

    14 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Handsfree-puhelut Handsfree-puhelut Langaton Bluetooth-tekniikka on käytettävissä nüvi 215-, 215W -, 265-, 265W -, 275-, ja 285W -laitteissa. nüvi voi muodostaa langattomalla Bluetooth ® -tekniikalla yhteyden matkapuhelimeen. Tällöin laite on handsfree-laite. V oit tarkistaa Bluetooth-puhelimen ja nüvin y[...]

  • Página 21

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 15 Handsfree-puhelut 4. Hae Bluetooth-laitteita. 5. V alitse nüvi laiteluettelosta. 6. Näppäile nüvin Bluetooth-PIN ( 1234 ) puhelimeen. Pariliitoksen muodostaminen nüvin asetuksilla: 1. V alitse valikkosivulla T yökalut > Asetukset > Bluetooth > Lisää . 2. Ota käyttöön puhelimen Bluetooth- osa ja[...]

  • Página 22

    16 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Handsfree-puhelut Puhelun aikana Puhelun aikana puhelu kuvake tulee näyttöön. V oit katkaista puhelun valitsemalla > Lopeta puhelu . V alitsemalla > Puheluvalinnat voit käyttää seuraavia asetuksia: Näppäinäänet— näyttää näppäimistösivun, jonka avulla voit käyttää automaattisia järjestel[...]

  • Página 23

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 17 Handsfree-puhelut Puhelinmuistion käyttäminen Puhelinmuistio ladataan automaattisesti nüviin aina, kun matkapuhelin muodostaa yhteyden nüviin. Saattaa kulua muutama minuutti, ennen kuin puhelinmuistio on käytettävissä. Puhelinmuistiota ei voi siirtää kaikissa puhelimissa. 1. V alitse Puhelin > Puhelinl[...]

  • Página 24

    18 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Handsfree-puhelut Kotinumeron muokkaaminen: 1. V alitse Puhelin > Soita kotiin . 2. V alitse Syötä puhelinnumero , jos haluat käyttää näppäimistöä, tai V alitse puhelinluettelosta (käytettävissä ainoastaan, jos puhelin tukee puhelinmuistion siirtoa). 3. V alitse V almis > Kyllä . nüvi soittaa k[...]

  • Página 25

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 19 T iedostojen hallinta Tiedostojen hallinta nüvin sisäiseen muistiin tai muistikortille voi tallentaa tiedostoja, kuten JPEG- kuvia. HUOMAUTUS: nüvi ei toimi W indows ® 95, 98, Me- tai NT ® -käyttöjärjestelmässä. Se ei toimi myöskään Mac ® OS 9- tai vanhemmissa käyttöjärjestelmissä. Tämä on usei[...]

  • Página 26

    20 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas T iedostojen hallinta V aihe 3: Tiedostojen siirtäminen nüviin V oit kopioida ja liittää tiedostoja tietokoneesta nüvin asemiin/taltioihin. 1. Etsi kopioitava tiedosto tietokoneesta. 2. Korosta tiedosto ja valitse Muokkaa > Kopioi . 3. Avaa Garmin-asema tai muistikorttiasema/-taltio. 4. Napsauta Muokkaa &g[...]

  • Página 27

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 21 T yökalut-valikon käyttäminen T yökalut-valikon käyttäminen T yökaluvalikko sisältää useita toimintoja, joista voi olla hyötyä matkalla. Pääset työkaluvalikkoon valitsemalla valikkosivulla T yökalut . Asetukset Lisätietoja asetuksista on sivuilla 29–35 . Nykysijainti V alitsemalla Nykysijainti v[...]

  • Página 28

    22 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas T yökalut-valikon käyttäminen 1. V alitse T yökalut > Kuvien katselu . 2. Kuvaa koskettamalla voit näyttää sen suurempana. 3. V oit näyttää kaikki kuvat koskettamalla nuolia. Diaesityksen tarkasteleminen V alitsemalla Kuvaesitys voit käynnistää diaesityksen eli näyttää jokaista kuvaa vuorotellen[...]

  • Página 29

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 23 T yökalut-valikon käyttäminen Laskin 1. V alitse T yökalut > Laskin . 2. Anna laskutoimituksen ensimmäinen luku. 3. Kosketa toimintoa ( ÷ , × , - tai + ). 4. Anna laskutoimituksen toinen luku. Lisää desimaali koskettamalla . -kohtaa. V oit muuttaa luvun negatiiviseksi tai positiiviseksi koskettamalla ?[...]

  • Página 30

    24 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas T yökalut-valikon käyttäminen 1. V alitse T yökalut > Yksikkömuunnin > Muunnos . V alitse V aluutta . 2. V alitse valuuttapainikkeet ja päivitettävät valuutat. 3. V alitse Päivitä . 4. Kosketa valuuttojen ruutuja ja määritä uudet kurssit. 5. T allenna uudet kurssit valitsemalla T allenna . Käyt[...]

  • Página 31

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 25 FM-liikennevastaanottimen käyttäminen FM-liikennevastaan- ottimen käyttäminen Liikennevastaanotin toimitetaan joidenkin nüvi 205- ja 205W -laitteiden mukana. Se on kaikkien nüvi 205- ja 205W -mallien valinnainen lisävaruste. FM TMC (T rafc Message Channel, liikenneilmoituskanava) -liikennevastaanottimell[...]

  • Página 32

    26 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas FM-liikennevastaanottimen käyttäminen Liikenne alueella Kun liikennetietoja vastaanotetaan, liikennekuvake näkyy karttasivun vasemmassa yläkulmassa. Liikennekuvake vaihtaa väriä sen mukaan, millaiset liikenneolosuhteet reitillä tai ajetulla tiellä on. Liikennekuvake V akavuuden värikoodi Liikennekuvakkeen[...]

  • Página 33

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 27 FM-liikennevastaanottimen käyttäminen sinut liikenteen läpi, jos reitti on paras mahdollinen tai vaihtoehtoisia teitä ei ole. Jos reitillä on vain lievää ruuhkaa, koskettamalla liikennekuvaketta voit näyttää välilehden, joka näyttää, kuinka paljon ruuhka on pidentänyt matkustusaikaa. Aika on otettu [...]

  • Página 34

    28 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas FM-liikennevastaanottimen käyttäminen Liikennetilaukset V oit lisätä tai uusia liikennetilauksen valitsemalla T yökalut > Asetukset > Liikenne . Lisätietoja on sivulla 33 ja osoitteessa www .garmin.com/fmtraf c . HUOMAUTUS: FM-liikennevastaanot- timen mukana mahdollisesti toimitettua tilausta ei tar[...]

  • Página 35

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 29 nüvin mukauttaminen nüvin mukauttaminen 1. V alitse T yökalut > Asetukset . 2. Kosketa muutettavaa asetusta. 3. Muuta asetusta valitsemalla asetuksen nimen kohdalla oleva painike. Järjestelmän asetusten muuttaminen V alitse T yökalut > Asetukset > Järjestelmä . Simuloitu GPS— simulaattoritilassa[...]

  • Página 36

    30 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas nüvin mukauttaminen Nopeampi aika— laske reittejä, jotka ovat nopeita ajaa, vaikka etäisyys ei ehkä olekaan lyhyin. L yhyempi matka— laske reittejä, joiden pituus on lyhin mahdollinen, vaikka ajoaika ei ehkä olekaan lyhin mahdollinen. Siirtyminen pois tieltä— laske reitit pisteestä pisteeseen (huomio[...]

  • Página 37

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 31 nüvin mukauttaminen Palauta— alkuperäisten aika-asetusten palauttaminen. Kieliasetusten muuttaminen V alitse T yökalut > Asetukset > Kieli . Ääni— valitse äänikehotteiden kieli. T eksti— muuttaa kaiken näytössä olevan tekstin valitulle kielelle. T ekstin kielen vaihtaminen ei vaihda käyttäj[...]

  • Página 38

    32 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas nüvin mukauttaminen Jälkiloki— näytä tai piilota matkalokit. T yhjennä matkalokit valitsemalla T yökalut > Omat tiedot > T yhjennä matkaloki . Kartan tiedot— voit tarkastella nüviin tallennettuja karttoja ja niiden versiotietoja. V oit ottaa kartan käyttöön (valintamerkki) tai poistaa kartan k[...]

  • Página 39

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 33 nüvin mukauttaminen Poista— valitse puhelin, jonka haluat poistaa nüvin muistista, ja valitse Kyllä . Bluetooth— Bluetooth-osan ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä. Jos se on käytössä navigaattorissa, Bluetooth -kuvake näkyy valikkosivulla. V oit estää puhelinta muodostamasta yhteyttä au[...]

  • Página 40

    34 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas nüvin mukauttaminen Pohjois-Amerikan asetukset FM-liikennetilaukset ja niiden päättymispäivät näkyvät luettelossa. V oit lisätä tilauksen valitsemalla Lisää . Euroopan asetukset Nykyinen— valitse palveluntarjoaja. V alitsemalla Automaattinen voit käyttää alueen parasta palveluntarjoajaa. V oit myö[...]

  • Página 41

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 35 nüvin mukauttaminen 5. V alitse nüvissa Seuraava , anna koodi ja valitse V almis . Liikennetilauskoodia ei voi käyttää uudelleen. Palvelun jokaisen uusimiskerran yhteydessä on hankittava uusi koodi. Jos omistat useita FM-liikennevastaanottimia, kullekin laitteelle on hankittava oma koodi. Kaikkien asetusten [...]

  • Página 42

    36 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Liite Liite nüvin huoltaminen nüvi sisältää herkkiä sähköisiä osia, jotka voivat vahingoittua kovista iskuista tai kovasta tärinästä. Vältä nüvin pudottamista ja käyttämistä ympäristöissä, joissa laite voi altistua iskuille ja/tai tärinälle. Laitteen puhdistaminen nüvi on valmistettu laaduk[...]

  • Página 43

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 37 Liite V arkauksien välttäminen V oit estää varkauksia irrottamalla laitteen ja sen kiinnityksen ja säilyttämällä niitä poissa näkyvistä, kun et käytä laitetta. Pyyhi imukupin jälki tuulilasista. Älä säilytä laitetta hansikaslokerossa. Rekisteröi tuotteesi osoitteessa http://my .garmin.com . Käy[...]

  • Página 44

    38 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Liite 2. Käynnistä nüvi ja pidä virtapainiketta vasemmalla noin 30 sekunnin ajan, kunnes kalibrointinäyttö avautuu (valkoinen näyttö, jossa on painettava piste. nüvin nollaaminen Jos nüvi ei vastaa, katkaise siitä virta ja kytke virta uudelleen. Jos tämä ei auta, nollaa nüvi. Paina nüvin pohjassa ol[...]

  • Página 45

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 39 Liite Akun tiedot Älä jätä nüvia suoraan auringonpaist- eeseen tai kuumaan paikkaan pitkäksi ajaksi. Näin varmistat akun mahdollisimman pitkän käyttöiän. V alikkosivun kulmassa oleva akkukuvake osoittaa nüvin akun tilan. V oit parantaa tilan tarkkuutta tyhjentämällä akun aina kokonaan ja lataamalla [...]

  • Página 46

    40 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Liite 2. Irrota sulake (lasinen ja hopeinen lieriö) ja vaihda se 3 A:n pikasulakkeeseen. 3. V armista, että hopeoitu kärki on mustassa kärkiosassa. Kierrä musta kärkiosa paikalleen. nüvin kiinnityksen irrottaminen Irrota nüvi telakasta pitelemällä kiinni telakasta ja kallistamalla nüvia eteenpäin. V oi[...]

  • Página 47

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 41 Liite Lisäkartat V oit ostaa MapSource-karttatietoja Garminilta ja ladata kartat nüvin sisäiseen muistiin tai valinnaiselle muistikortille. V oit tarkistaa nüviin ladattujen karttojen version avaamalla valikkosivun. V alitse T yökalut > Asetukset > Kartta > Kartan tiedot . T arkista osoitteesta www .[...]

  • Página 48

    42 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Liite Lisäominaisuudet ja -varusteet Lisätietoja valinnaisista lisävarusteista on osoitteessa http://buy .garmin.com tai www .garmin.com/extras . V oit myös ottaa yhteyttä Garmin-jälleenmyyjään. Mukautetut kohdepisteet POI Loaderilla voit ladata mukautettuja kohdepisteitä nüviin. Mukautettujen kohdepiste[...]

  • Página 49

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 43 Liite varoittaa ylinopeudesta. T iedot päivitetään vähintään kerran viikossa, joten viimeisimmät tiedot ovat aina käytettävissä. V oit ostaa uuden alueen tiedot tai laajentaa aikaisempaa tilausta milloin tahansa. Kunkin alueen tiedot vanhenevat eri aikana. V AROITUS: Garmin ei vastaa mukautetun kohdepist[...]

  • Página 50

    44 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Liite T ekniset tiedot nüvi 205 Mitat : L × K × S: 3,86 × 2,93 × 0,768 tuumaa (98 × 74,4 × 19,5 mm) Paino : 5,01 unssia (141,6 g) Näyttö : lävistäjä 3,5 tuumaa, 320 × 240 kuvapistettä, 64 000 väriä, kirkas QVGA TFT -vaakanäyttö, valkoinen taustavalo, kosketusnäyttö Kotelo : Ei vesitiivis (IPXO)[...]

  • Página 51

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 45 Liite nüvi 205W Mitat : L × K × S: 4,76 × 2,93 × 0,768 tuumaa (120,9 × 74,4 × 19,5 mm) Paino : 5,93 unssia (168,3 g) Näyttö : lävistäjä 4,3 tuumaa, 480 × 272 kuvapistettä, 64 000 väriä, kirkas WQVGA TFT -vaakanäyttö, valkoinen taustavalo, kosketusnäyttö Kotelo : Ei vesitiivis (IPXO) Käyttölä[...]

  • Página 52

    46 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Liite V aatimustenmu- kaisuusvakuutus Garmin vakuuttaa täten, että tämä nüvi-tuote on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja muiden määräysten mukainen. Katso koko vaatimustenmukaisuusvakuutus Garmin-tuotteen sivulta osoitteessa www .garmin.com . Ohjelmiston käyttöoikeussopimus KÄYTTÄMÄLLÄ [...]

  • Página 53

    nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 47 Liite Vianmääritys Ongelma/kysymys Ratkaisu/vastaus nüvi ei vastaanota satelliittisignaaleja. Vie nüvi ulos pysäköintihallista ja pois korkeiden rakennusten tai puiden läheltä. Pysy paikallasi muutaman minuutin ajan. Imukuppi ei pysy tuulilasissa. Puhdista imukuppi ja tuulilasi alkoholilla. Kuivaa puhtaall[...]

  • Página 54

    48 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas Liite Ongelma/kysymys Ratkaisu/vastaus Mistä tiedän, että nüvi on USB- massatallennustilassa? Kun nüvi on USB-massatallennustilassa, näytössä on tietokoneeseen liitetyn nüvin kuvake. Lisäksi Oma tietokone kohdassa näkyy kaksi uutta siirrettävää levyä. T ietokone ei havaitse nüvia. 1. Irrota USB-kaa[...]

  • Página 55

    Hakemisto nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 49 Hakemisto A äänen kieli 31 äänivalinta 18 ääniversio 29 aika-asetukset 30 aikavyöhyke 30 Aja sivun asetukset 7 ajo-ohjeet 13 ajoneuvokuvake 31 ajotietokone 13 akku 39, 47 tila 3 akun tiedot 39 asetukset 29–34 palauttaminen 35 B Bluetooth- tekniikka 14–18 asetukset 32 puhelimen liittäminen 14 [...]

  • Página 56

    Hakemisto 50 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas zoomaus 10 kauttakulkupiste, lisääminen 5 kävelyreitti 1 1, 29 käyttäjätiedot, poistaminen 38 käyttötila 29 kellohälytys 43 kieliasetukset 31 kiertotie 5 kiinnittäminen irrottaminen telineestä 40 kojelautaan 40 tuulilasiin 47 kilometriä 29 kirkkaus 30 kohdepisteet 8 mukautetut 42 POI Loader 1[...]

  • Página 57

    Hakemisto nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 51 muistikortti 19 mukautetut kohdepisteet (POI) 42 muuntaminen valuutta 23 yksikkö 23 myGarmin i mykistys ääni 5 puhelu 16 N näppäimistö 8 asettelu 29 kielitila 8, 31 navigointi 12 asetukset 29 tila 29 näyttö kirkkaus 30 kuvaotokset 30 lukitus 5 näyttöasetukset 30 näyttönäppäimistö 8 nollaam[...]

  • Página 58

    Hakemisto 52 nüvi 205- ja 205W-käyttöopas poistaminen kaikki omat tiedot 38 merkki 8 mukautetut kohdepisteet (POI) 42 Suosikit 10 tiedostot 20 vasta löydettyjen luettelo 9 pois tieltä, reitti 1 1, 30 polkupyöränavigointi 29 puhelimen handsfree- ominaisuudet 14–18 puhelinmuistio 17 Q QWER TY - näppäimistö 29 R reitin simuloiminen 29 reit[...]

  • Página 59

    Hakemisto nüvi 205- ja 205W-käyttöopas 53 U USB 48 massatallennustila 19 poistaminen 20 V V aatimustenmukaisuus- vakuutus 46 valikkosivu 3 valokuvanavigointi 1 1–12 kuvien lataaminen 20 välttäminen tietyypit 30 varkaus 37 varkaudenesto 32, 37 vastaaja 16 vianmääritys 47 viimeksi löydetyt paikat 9 W W ebUpdater 38 Y yksikkömuunnin 23 yksi[...]

  • Página 60

    Garmin-tuotteidesi koko käyttöiän ajan voit ladata uusimmat ilmaiset ohjelmistopäivitykset (karttatietoja lukuun ottamatta) Garminin sivustosta osoitteesta www .garmin.com . © 2008 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Busine[...]