Fusionbrands MS-FR402 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fusionbrands MS-FR402. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fusionbrands MS-FR402 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fusionbrands MS-FR402 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fusionbrands MS-FR402, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fusionbrands MS-FR402 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fusionbrands MS-FR402
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fusionbrands MS-FR402
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fusionbrands MS-FR402
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fusionbrands MS-FR402 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fusionbrands MS-FR402 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fusionbrands en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fusionbrands MS-FR402, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fusionbrands MS-FR402, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fusionbrands MS-FR402. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .fusionelectronics.com FUSION Electronics New Z ealand Ph: +64 9 369 2900 FUSION Electronics Australia Ph: +61 1300 736 012 FUSION Electronics Eur ope Ph: +44 845 299 7586 FUSION Electronics USA Ph: +1 623 580 9000 User / Installation Manual Marine Speakers MS-FR402, MS-FR602, MS-FR702[...]

  • Página 2

    4 5 4 PUBLISHED BY FUSION ELECTRONICS LIMITED: © Copy right 2010 by FUSION Electronics Limit ed. All rights reserv ed. Specifications and design are subject to change without notic e. v7.0 YOU CAN HELP PRO TECT THE ENVIRONMENT! Please remember to r espect the local regulations: Hand in the non-working electrical equipment t o an appropriat e wast[...]

  • Página 3

    6 7 6 FUSION’ s Full Range 2- W ay Marine Speakers are car efully designed and manufactured specifically for marine use. All f eatur e a unique high tech bass/ mid cone, a fluid cooled titanium dome twe eter , engineer ed to minimise magnetic interf erenc e, and are constructed to be w at er resistant. T hese speakers have be en thoroughly t es[...]

  • Página 4

    8 9 8 MS – FR602 MS - FR702 006 MS-FR602 007 MS-FR702 19mm ( 3/4 ") 177mm (7") 177mm (7") 177mm (7") 69.5mm (2 3/4 ") 127mm (5") 19mm ( 3/4 ") 195mm (7 11/16 ") 195mm (7 11/16 ") 195mm (7 11/16 ") 76mm (3") 153mm (6 1/16 ")[...]

  • Página 5

    10 11 10 Installation Guide 1. Check clearance ar ound the mounting area bef ore installation, ensuring the ar ea is fr ee fr om obstruction, and there is adequa te depth f or the speaker . 2. Check that the ar ea chosen for mounting the speaker is fla t. If the area is curv ed, it may not be possible t o fit the speaker without “twisting ” t[...]

  • Página 6

    12 13 12 T r ouble Shooting Befor e you contact your FUSION dealer or servic e centre, FUSION r equires tha t you do some simple trouble shoo ting to help diagnose the problem. If the FUSION speaker has been installed by a pr of essional installation comp any , then we rec ommend that y ou return t o the company so the technician can assess the pr [...]