Fusion MS-CD600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fusion MS-CD600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fusion MS-CD600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fusion MS-CD600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fusion MS-CD600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fusion MS-CD600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fusion MS-CD600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fusion MS-CD600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fusion MS-CD600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fusion MS-CD600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fusion MS-CD600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fusion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fusion MS-CD600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fusion MS-CD600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fusion MS-CD600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .fu sio nel ect ro nic s.c om FUSION Electronics New Z ealand Ph: +64 9 369 2900 FUSION Electronics Australia Ph: +61 1300 736 012 FUSION Electronics Eur ope Ph: +44 1268 889580 FUSION Electronics USA Ph: +1 623 580 9000 USER / INST ALLA TION MANUAL M A RI N E S T E R E O MS-IP600 / MS-CD600 / MS-A V600[...]

  • Página 2

    P R E CA U TI ON S Do not a t tempt t o open the units chassis. Ther e ar e no user serviceable parts or adjustment ’ s inside. T his unit has been test ed with all compa tible authentic iPod models under normal expected opera ting conditions, free fr om any pre- existing defects in either the unit or the iP od. No responsibility can be taken f o[...]

  • Página 3

    PUBLISHED BY FUSION ELECTRONICS LIMITED . © Cop yright 2009 by FUSION Electronics Limit ed. All rights reserv ed. Specifications and design ar e subject to change without notice. v5.2 YOU CAN HELP PRO TECT THE ENVIRONMENT Please remember to r espect the local regulations: Hand in the non- working electrical equipment to an appr opriat e waste dis[...]

  • Página 4

    002 BUTTON DESCRIPTION B UTT O N DE S CR IP T I O N MS-I P600 mode l sh own ROT ARY ENC ODER T urn T o adjust volume, mov e up or down a menu structure, or adjust a specific set ting item. Press T o select a highlighted option, c onfirm a set ting. Press t o step thr ough each zone for v olume adjustment. Press and Hold F or quick access t o subw[...]

  • Página 5

    018 TROUBLESHOO TING T RO UB L ES HO O T I N G RESET BUTTON Pr ess the Re set but ton in t he e v ent of a ma lfu nctio n t o r eset the unit , whe re nor mal oper a tion is no t au tom a tica lly re st or ed w ithi n 1 min ute . RADIO Press t o access the Radio sour ce AM - FM - SIRIUS. CD (MS-CD600 only ) Press t o access the CD/MP3 sour ce. DVD [...]

  • Página 6

    I NS T A L LA T IO N Remov e the Sun Co ver fr om the unit Fit mounting gasket Insert the unit into the mounting hole Pull down the fr ont face to ex pose the mounting screw loca tions. » » » » IF AN Y M ODI FIC A TI ON TO TH E V ESS EL I S REQ UIR ED, SU CH AS DRI LLI NG H OL ES ET C FU S IO N RE COM MEN DS CON SUL T A TIO N W ITH Y OU R B OA [...]

  • Página 7

    T he FUSION Marine Ster eo makes it possible to hav e 3 ‘Zones ’, that have independent v olume contr ol. Zone 1 and 2 ar e pow ered and can be linked, Z one 3 requir es a FUSION Marine Amplifier . All Zones hav e adjustable volume limits. Not e: If the Zone is select ed as ‘Off ’ The f eatur es are no t available. ZONE SETUP Press the ?[...]

  • Página 8

    W IR IN G D IA G R A M 006 WIRING DIAGRAM 015 MS- A V600 IR REMOTE M S- A V6 00 IR R E MO T E OP E R A T I O N POWER Press t o turn the unit ON / OFF CLOCK Displays the clock MUTE Mutes all sound in all zones SOURCE Select the sourc e requir ed DV D - iP od - A UX - FM - AM - Sir ius ZOOM Select picture siz e video output SUB- T Select subtitle lan[...]

  • Página 9

    014 DVD OPERA TION D VD O P ER A T I ON PRECAUTIONS Nev er ins ert fo re ign obje cts int o t he d isc slo t. I f t he d isc does no t ins ert easi ly , th er e ma y a lr eady be ano ther d isc inse rt ed. Some dis c f orma ts ma y n ot be re adab le i f th e f orm at is no t c omp at ible . PLA YING A DVD/CD/MP 3 Press the ‘D VD ’ but ton to s[...]

  • Página 10

    R AD IO OP ER A TI ON SETUP REGION SELECTION Press the ‘Menu ’ but ton and select ‘Setup ’. Select ‘T uner Region ’ and select your tuner r egion. OPERA TION BAND SELECTION Press the ‘Radio ’ but ton t o select band. FM – AM – SIRIUS (USA only) AUTOMA TIC SEEK TUNING Press the ‘Pr evious ’ or ‘Next ’ but ton to scan to t[...]

  • Página 11

    i P o d O P E R A T I ON 012 iP od Operation P RE CA UT IO N S FO R i Po d (MS-IP600 only ) Befor e inserting your iP od into the MS-IP600 you must first insert the corr ect sleeves t o mat ch iP od model. F or the iPod nano (3r d gen ), the iP od must be placed inside the adapter sle eve, and then plac ed inside Dock sleev e combina tion A. Befor[...]

  • Página 12

    PRECAUTIONS FOR CD/MP 3 Nev er ins ert fo re ign obje cts int o t he C D sl ot. If the CD does no t i nser t eas ily , th er e m ay alr ead y be ano ther d isc in the unit . So me C D-R/ CD-R W may no t b e r eadabl e if the f orma t is n ot co mpa tible. T he forma t of an MP3 disc must be ISO9660 L evel 1 or 2 or Joliet in the expansion F ormat. [...]