Español dropdown-ico

Furuno FEA-2100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Furuno FEA-2100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Furuno FEA-2100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Furuno FEA-2100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Furuno FEA-2100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Furuno FEA-2100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Furuno FEA-2100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Furuno FEA-2100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Furuno FEA-2100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Furuno FEA-2100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Furuno FEA-2100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Furuno en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Furuno FEA-2100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Furuno FEA-2100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Furuno FEA-2100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ECDI S FEA -2100/2105 ENC C hart (Japan M aritime Safety Agency ） Update M anual ・ Up date c hart b ef or e em b ark ing on a v oyage. Do not up date c harts dur ing a v oyage. ・ Dur ing up dati ng, do not dis pl ay the radar ov er lay scr een or the rout e m onit or s cr een. H ang up m ay resul t. If hang up occur s, turn t he pow er off [...]

  • Página 2

    2 3. Chec k the b ox on [ Autom ati c SEN C c onv ers ion] and [Autom atic Di sp lay Unit]. ( Or c onf ir m that the chec k m ar ks are di sp layed.) T o check the box , p lac e the cur sor on the b ox and p res s the [SELECT] key . 4. Plac e the cur sor on the [C los e] but ton and p ress the [SELEC T] key to clos e the w i ndow s. 2. Loa di ng t [...]

  • Página 3

    3 5. Plac e the c urs or on an al phab et or num b er butt on and pr ess the [SELEC T] key . Rep eat thi s to enter ca talogue n am e. Set a n am e w hi ch i s eas y to under stand. For exam pl e, if the i ssue dat e of the C D i s M arc h 1 1, 2003, nam e i t as JP 2003031 1. Y ou can sw i tch b etw een low er cas e and upp er case b y pl aci ng t[...]

  • Página 4

    4 3. Display ing th e Catalogu e Char t 1. Pres s the [C HART PLAN] key to dis pl ay the m enu. 2. Plac e t he c urs or on the [C atalog ue] a nd p res s th e [SELECT] key . 3. Chec k on the [N am e] and [Catalog ue char ts] check b oxes and s elect [CD ] i n the [View f i lter s] w i ndow. 4. Plac e the cur sor on the dow n ar row in the [C D] box[...]

  • Página 5

    5 6. Set the c hart g r oup t o updat e as f oll ow s . a. Plac e the cur sor on the [Gr oups] b utt on at the bot tom of the [C atalog ue] w i ndow and p res s the [SELECT] key . b. Place t he cur sor on the [New ] but ton and press the [S ELE CT] ke y . c. Pl ace the c urs or on an al phb et or num b er but ton and pr ess the [SELEC T] key . Repe[...]

  • Página 6

    6 e. Plac e the cur sor on the [Add F ram e] but ton and pr ess the [SELECT] k ey . f . Rotate the tr ack bal l t o pl ace the c urs or i nsi de the char t cel l f r am e des ir ed and p res s the [SELECT] key . R epeat this to selec t all desi red ar eas. The selec ted areas are s how n i n bl ue. g. After sel ecti ng all areas desir ed, p l ace t[...]

  • Página 7

    7 4. Char t Conversion (from EN C form at to S ENC form at) The c hart d ata i n a CD - ROM ( ENC form at) m ust be conv er ted to SEN C f orm at in or der t o disp l ay it on t he ECD IS. Not e that the conv ersi on takes sev er al hour s. 1. Pres s the [C HART PLAN] key to dis pl ay the m enu. 2. Plac e the cur sor on [Load] - [View l oaded CD Ca[...]

  • Página 8

    8 6. Plac e the cur sor on the [M is sing onl y] check box and pr ess the [SELEC T] key to disp lay the check mark. 7. Plac e the cur sor on the [Load] b utton and p r ess the [SELECT] key . T h e cat alo gue d at a is lo a ded t o the E CDIS . Dur ing l oading , the hour g lass mar k and t he numb er of char t loaded ar e dis p layed. For exam pl [...]

  • Página 9

    9 After loadi ng al l c harts des ir ed, the char t conv er si on (f r om EN C to SEN C) autom ati cal ly st art s. 8. At this ti m e, the m essage [No Base Cel l av ail ab le] and c hart c ell num b er s ar e disp l ayed in the [ S57 LOAD] w indow. Then, pl ace the cur sor on the [OK] b utt on and pr ess the [SELECT] key . The chart CD -R OM w hic[...]

  • Página 10

    10 The err or m essage m ay app ear duri n g conver si on, how ever leav e the m ess age di spl ayed unti l t he conv er si on is com p let ed. The list i n the [Conv ersi on List] becom es blank after conv er si on is com p let ed. 10. Plac e the cur sor on the [C los e] but ton of the [SENC CON VERT], [Fai led SEN C c onv ersi ons] and [Catalog u[...]