Furman SB-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Furman SB-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Furman SB-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Furman SB-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Furman SB-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Furman SB-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Furman SB-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Furman SB-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Furman SB-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Furman SB-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Furman SB-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Furman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Furman SB-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Furman SB-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Furman SB-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S B -1000 MA N UA L[...]

  • Página 2

    S B -1000 MA N UA L FEA TURES • 600 W att / 1000V A capacity • 3 minute back-up at full 5 amp load. 32 minute back-up with typical computer / monitor • Adjustable output voltage for 1 10/1 15/120 V AC for U.S. units and 220/230/240 V AC for export units. • RS-232 Interface performs monitoring functions and provides orderly computer shutdown[...]

  • Página 3

    S B -1000 MA N UA L 4 “Battery Fault” Indicator The indic ator wi ll ligh t when the batt ery is weak. Rechar ge t he b attery for at least four hours . I f th e l ight remai ns after rec harging , repla cement of th e batterie s may be necess ary by a Furman service profess ional. 5 “AC Normal / Battery in use” Indicator When indicator is [...]

  • Página 4

    S B -1000 MA N UA L INST ALLA TION Inspect the UPS upon receipt. Any damage to the packaging or unit is not covered under warranty . Contact your parcel carrier . 1) Recharge the batteries The UPS may be used immediately upon receipt. Recharging the batteries at least eight hours before using the UPS is recommended. Energy loss may occur during shi[...]

  • Página 5

    S B -1000 MA N UA L OPERA TION 1) Operation check It is recommended that the user perform a simulation test when using the UPS for the first time or when adding an additional piece of equipment. Conduct a simulation-test: first, switch on the UPS and wait for the power indicator to light up, then simply unplug the UPS to simulate a utility failur[...]

  • Página 6

    S B -1000 MA N UA L ON E YE AR LI MIT ED W AR RAN TY Furman Sound, Inc., having its principal place of business at 1997 South McDowell Blvd., Petaluma, CA 94954 (“Manufacturer”) warrants its SB-1000 (the “Product”) as follows: Manufacturer warrants to the original Purchaser of the Product that the Product sold hereunder will be free from de[...]

  • Página 7

    S B -1000 MA N UA L 6 obligation of Manufacturer with respect to the Product. If any part of this Limited W arranty is determined to be void or illegal, the remainder shall remain in full force and effect. S E R V I C E Before returning any equipment for repair , please be sure that it is adequately packed and cushioned against damage in shipment, [...]

  • Página 8

    S B -1000 MA N UA L The UPS has a self-protect feature that prevents it from being damaged as a result of overheating. If the temperature is higher than 131 ° F (55 ° C), wait for a while and let the UPS become cool. Problems Possible Cause Solution Full-time Bypass outlets stop providing power to the equipment Circuit breaker button popped up as[...]

  • Página 9

    S B -1000 MA N UA L SPECIFICA TIONS Input: Capacity: 1000V A / 600W V oltage: +/-25% at line input Frequency: 50 or 60 Hz +/-10% (auto sensing) Output: V oltage (on battery): Simulated sine wave at 1 10V/1 15V/120V or 220V/230V/240V +/- 5% Frequency (on battery): 50 or 60 Hz +/- 5% AC Line V oltage Regulation: Input V oltage Range: 90 V AC to 150 V[...]

  • Página 10

    S B -1000 MA N UA L[...]

  • Página 11

    S B -1000 MA N UA L[...]

  • Página 12

    S B -1000 MA N UA L F urman Sound, Inc. 1997 South McDowell Blvd. Petaluma, C alifornia 94954-6919 USA Phone: 707-763-1010 F ax: 707-763-1310 Web: www .furmansound.com E-mail: info@furmansound.com[...]