Furman Sound PM-PRO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Furman Sound PM-PRO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Furman Sound PM-PRO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Furman Sound PM-PRO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Furman Sound PM-PRO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Furman Sound PM-PRO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Furman Sound PM-PRO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Furman Sound PM-PRO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Furman Sound PM-PRO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Furman Sound PM-PRO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Furman Sound PM-PRO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Furman Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Furman Sound PM-PRO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Furman Sound PM-PRO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Furman Sound PM-PRO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FURMAN FURMAN FURMAN FURMAN PRO SERIES Power Conditioner/Monitor MODELS PM-PRO, PM-PRO-E Owner's Manual 3-9844 © 1998 FURMAN SOUND, INC. 960112-1407[...]

  • Página 2

    2 PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR PM-PRO, PM-PRO-E SPECIFICATIONS Note: Where different, PM-PRO-E specs are in parentheses. Current rating: Input Voltage Range: Meter Accuracy: Spike Protection Modes: Clamping Voltage, all modes: Response time: Maximum surge current: Maximum spike energy: Noise attenuation: Dimensions: Weight: Construction: Power [...]

  • Página 3

    PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR 3 Safety Information To obtain best results from your Furman PM-PRO, please be sure to read this manual carefully before using it. WARNING: To reduce the risk of electrical shock, do not expose this equip- ment to rain or moisture. Dangerous high voltages are present inside the enclosure. Do not remove the covers. T[...]

  • Página 4

    4 PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR cables at plugs, and the point where they exit from the PM-PRO. To prevent risk of fire or injury, damaged cords and cables should be replaced immediately. 7. Clean the PM-PRO with a damp cloth only. Do not use solvents or abrasive cleaners. Never pour any liquid on or into the PM-PRO. 8. When left unused for a lo[...]

  • Página 5

    PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR 5 Introduction Thank you for your purchase of a Furman PM-PRO or PM-PRO-E Power Con- ditioner / Monitor, and congratulations on your choice. (For simplicity, in this manual the designation "PM-PRO" refers to either the PM-PRO or the PM-PRO-E unless a specific distinction is made. A summary of the differenc[...]

  • Página 6

    6 PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR PROTECTION EXTREME OK VOLTAGE GROUND OK FLASHES WHEN SHUT DOWN LINE VOLTAGE AC VOLTS FLASHING DISPLAY INDICATES OUT OF RANGE 90 20 AMP POWER CONDITIONER/ MONITOR MODEL PM-PRO PROTECTION OK: This LED is normally on when the power to the PM-PRO's outlets is switched on. It monitors the integrity of the protecti[...]

  • Página 7

    PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR 7 CURRENT AC AMPS UNSWITCHED OUTLET 20 AMPS POWER 2 8 14 20 - PROTECTIVE SHUTDOWN MAY OCCUR page 8). The voltmeter provides three special flashing patterns to indicate ab- normal power conditions: (1) If only the single leftmost LED flashes, the input voltage is marginally low. Power to the PM-PRO's outlets wil[...]

  • Página 8

    8 PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR will not be tripped falsely by the transient high inrush currents often encoun- tered when turning on large reactive loads like power amps. Its trip point is unaffected by ambient temperature. The breaker/switch controls power to the eight switched rear panel outlets, but does not affect the voltmeter, the amme- t[...]

  • Página 9

    PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR 9 Symptom: Possible Cause: Action Needed: Symptom: Possible Cause: Action Needed: Symptom: Possible Cause: Action Needed: Symptom: Possible Cause: Action Needed: PROTECTION OK Indicator not lit. Protection devices are damaged. Factory Service. Ground OK Indicator not lit. No building ground, bad outlet. Locate good [...]

  • Página 10

    10 PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR Limited Warranty Important Note: To be sure of obtaining full protection under the terms of the Three Year Limited Warranty in case your ownership documents are lost, please fill out and return the Warranty Registration Card immediately. Please verify that the serial number shown on the Warranty Card matches the [...]

  • Página 11

    PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR 11[...]

  • Página 12

    12 PM-PRO POWER CONDITIONER/MONITOR Other Furman Products Power Conditioning & Distribution PL-8, PL-PLUS PL-PRO PL-TUNER PLH-15 PM-8 PS-8, PS-8R PS-PRO PowerLink PowerPort MiniPort-15 MiniPort-20 MiniPort-15Q MiniPort-20Q RS-1 RS-2 AR-1215 AR-2306 AR-1220 AR-1230 AR-2330 AR-2330D AR-PRO BP-1000 ACD-100 ASD-120 IT-1210 IT-1220 IT-1230 PlugLock [...]