Furman Sound IT-20 II manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Furman Sound IT-20 II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Furman Sound IT-20 II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Furman Sound IT-20 II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Furman Sound IT-20 II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Furman Sound IT-20 II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Furman Sound IT-20 II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Furman Sound IT-20 II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Furman Sound IT-20 II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Furman Sound IT-20 II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Furman Sound IT-20 II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Furman Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Furman Sound IT-20 II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Furman Sound IT-20 II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Furman Sound IT-20 II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    IT -20 II - Owner ’s Manual - 2 - F ea tures Ultra-low noise balanced isolation transformer provides over 80 dB of common noise reduction form 20Hz - 20kHz, assuring the lowest noise oor possible for today’s sensitive recording equipment T oroidal transformer assures contained magnetic eld, allowing any component to operate in close proxi[...]

  • Página 3

    IT -20 II - Owner ’s Manual - 3 - I ntroductIon Thank you for your purchase of a Furman IT - 20 II 20 amp Balanced Power Conditioner , and congratulations on your choice. This specially wound and shielded toroidal isolation transformer is designed specically to reduce hum pickup by sensitive equipment when ultra- low-noise is a must. d escrIpt[...]

  • Página 4

    IT -20 II - Owner ’s Manual - 4 - o pera tIon c IrcuIt B reaker /s wItch The IT -20 II has a large black switch on the front panel that is both a precision circuit breaker and an on-off switch. If circuit breaker is tripped, manually reset the unit by turning it off and then back on, to restore power . G round F aul t I nterrupter (GFcI): The GFC[...]

  • Página 5

    IT -20 II - Owner ’s Manual - 5 - practices established over a century ago, when electric power use was limited to lighting and motors, long before any AC noise sensitive applications existed. The emphasis then was on convenience (from the power utilities’ standpoint) and safety , but not noise cancellation. The result was a three-wire distribu[...]

  • Página 6

    IT -20 II - Owner ’s Manual - 6 - protection is only available with Furman’s SMP+ technology . e xtreMe V otlaGe s hutdown (e.V .s.) When voltage rises to extreme levels because of a lost neutral line or an accidental connection to 208 or 240 V AC, Furman’s Extreme V oltage Shutdown kicks in, automatically powering down all equipment quickly [...]

  • Página 7

    IT -20 II - Owner ’s Manual - 7 - the claimed defects. If the defects are of such type and nature as to be covered by this warranty , Manufacturer shall authorize Purchaser to return the Product to the Furman factory or to an authorized Furman repair location. Warranty claims should be accompanied by a copy of the original purchase invoice showin[...]

  • Página 8

    Furman Sound, LLC 1690 Corporate Circle. Petaluma, California 94954-6919 USA Phone: 707-763-1010 Fax: 707-763-1310 Web: www .FurmanSound.com E-mail: info@furmansound.com 051206-C specIFIca tIons AC Current Output: 20 Amps (2400 watts at 60/120V) Shutdown V oltage: At 135-140 V AC Inlets: Heavy duty power cord with 20A three-pronged plug Outlets: 12[...]