Español dropdown-ico

Fujitsu TD725SW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu TD725SW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu TD725SW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu TD725SW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu TD725SW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu TD725SW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu TD725SW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu TD725SW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu TD725SW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu TD725SW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu TD725SW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu TD725SW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu TD725SW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu TD725SW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for your purchase. Please read this instruction manual carefully and use the product correctly. Before use, be sure to read “Using the Subwoofer Safely and Correctly”. Please keep this instruction manual together with the warranty in a place where it can be accessed at any time. INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Página 2

    - 16 - Introduction ■ Contents Using the Subwoofer Safely and Correctly ..........................................................................17 Precautions on Use ............................................................................................................. 20 Installing the Main Unit ..........................................[...]

  • Página 3

    - 17 - WARNING ● Do not use any voltage other than that marked on the product body. This can lead to fire, electric shock, or product failure. ● Do not open the subwoofer cabinet. This can lead to electric shock or injury. If internal inspection, adjustment or repairs are required, please consult Fujitsu Ten. Do not modify the product. This can[...]

  • Página 4

    - 18 - CAUTION ● Do not remove the plug from the power outlet by pulling on the cable. This can damage the cable, leading to fire or electric shock. ● Do not insert or remove the plug with wet hands. This can lead to electric shock. ● Do not run the power cable close to hot equipment. The insulation on the cable will melt, leading to fire or [...]

  • Página 5

    - 19 - ● If there is any radio interference due, for example, to proximity to a tuner, install the tuner and subwoofer at a greater distance from each other. ● If installing the subwoofer directly on flooring, first affix the feet provided as accessories. ● Before moving the subwoofer, first switch off the power supply to the connected device[...]

  • Página 6

    - 20 - ■ Before turning the power on, and before switching inputs, always set the volume to minimum. A sudden large output could damage the connected speaker system. ■ Depending on the location, your enjoyment of music could annoy other people. Please set the volume to a suitable level so as not to disturb the neighbors. At nighttime particular[...]

  • Página 7

    - 21 - + - + - + - - + ■ Main Unit Condition Example media Recommended L.P .F . status ON CD , etc. OFF When the reproduction z one is adjusted at the TD725SW When the reproduction z one is adjusted at the play er or amplifier Multi-channel signal of D VD, etc. ◆ Note that the examples giv en abov e apply in typical situations, but y ou can use[...]

  • Página 8

    - 22 - r H.P.F selector switch When signals of frequencies higher than the cut-off frequency after output from the line output terminal o and adjustment by the L.P.F. control w , are output, this switch determines whether this high-frequency output is ON or OFF. When the switch is ON, signals of frequencies higher than the cut-off frequency set wit[...]

  • Página 9

    - 23 - Settings are retained in memory even when the main power supply is turned OFF. The settings (indicator statuses) on shipping from the factory are indicated to the right. Advice POWER PHASE MODE ON Positive phase BASS Blue/lit Amber/off White/off ■ Remote control !3 POWER button Press this button to switch between the power ON and standby s[...]

  • Página 10

    - 24 - ● The battery life is approximately one year. If the remote controller stops working, it is probably because the batteries have reached the end of their life: replace the batteries. ● Take care to install the batteries with the correct polarity. ● Do not use old and new batteries together. ● Do not use different types of battery toge[...]

  • Página 11

    - 25 - Example of a 5.1 channel system ■ Player + AV amplifier + TD712z + TD725SW ◆ Please purchase the cables marked “sold separately” at a retail store close to you. ◆ If the AV amplifier only has one subwoofer output channel, make the connection to either of the “line in” terminals. Alternatively, use a branch cable (sold separatel[...]

  • Página 12

    - 26 - Example of a 2.1 channel system ■ Player + amplifier + TD725SW + TD712z ● Speaker cable connections − ＋ − ＋ TD725SW AV amplifier Speaker cable (sold separately) Speaker cable (sold separately) Power cable SPEAKER TD712z TD712z e To power outlet ENGLISH[...]

  • Página 13

    - 27 - ■ Care Before attending to the care of the subwoofer, be sure to turn the power OFF and remove the power cable plug from the power outlet. Remove any soiling on the subwoofer by wiping lightly with a soft cloth. If the soiling is severe, wet the cloth with water, wring it out well, wipe the soiling off, and then finish with a dry cloth. Do[...]

  • Página 14

    - 28 - Warranty and After Service ■ Warranty (appended) Read the warranty carefully and then keep it in a safe place. Term of the warranty The term is one year from the date of purchase. Note that charges may be made even during the warranty term: read the warranty carefully. ■ Minimum retention time of performance parts for repairs The minimum[...]