Fujitsu R410A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu R410A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu R410A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu R410A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu R410A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu R410A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu R410A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu R410A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu R410A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu R410A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu R410A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu R410A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu R410A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu R410A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DUCT TYPE / ART Series PART NO.9374379354 OPERATING MANUAL AIR CONDITIONER KEEP THIS OPERA TION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE R410A REFRIGERANT This Air Conditioner contains and operates with refrigerant R410A . THIS PRODUCT MUST ONL Y BE INST ALLED OR SERVICED BY QUALIFIED PERSONNEL. Refer to Commonwealth, State, T erritory and local legislation, re[...]

  • Página 2

    1 CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ........................................ 1 NAME OF P AR TS .................................................. 2 PREP ARA TORY OPERA TION ................................. 3 OPERA TION ........................................................... 4 TIMER FUNCTIONS ............................................... 6 ON/OFF T[...]

  • Página 3

    2 NAME OF P AR TS Remote controller 1 Start/Stop Button 2 Set T emperature Button 3 Master Control Button 4 Fan Control Button 5 Economy Button 6 T imer Mode (CLOCK ADJUST) Button 7 DA Y (DA Y OFF) Button 8 SET BACK Button 9 Set T ime Button ! DELETE Button " SET Button # V ertical Airfl ow Direction and Swing Button *1 $ Horizontal Air fl o[...]

  • Página 4

    3 PREP ARA TOR Y OPERA TION Press the timer mode (CLOCK ADJUST) button for 2 seconds or more. The time display on the remote controller will fl ash. 2 SU MO TU WE TH FR SA Press the DA Y button and select the current day. A appears around the selected day . Press the set time buttons to set the current time. Press repeatedly to adjust the current [...]

  • Página 5

    4 OPERA TION AUTO COOL DRY * HEA T FA N T emperature setting range AUTO ............................................... 18 to 30 ° C COOL/DRY ....................................... 18 to 30 ° C *HEA T ................................................ 16 to 30 ° C Lower Rise Operation lamp Air conditioner ON: Lit brightly Air conditioner OFF: Not[...]

  • Página 6

    5 Press the DA Y (DAY OFF) button and SET button simul- taneously for 2 seconds or more to activate the child lock function and lock all buttons on the remote controller . Press the buttons again for 2 seconds or more to deacti- vate the child lock function. When the child lock function is activated, the mark appears. If any button is pressed durin[...]

  • Página 7

    6 T o set the ON/OFF timer TIMER FUNCTIONS OFF timer (See page 6.) Use this timer function to stop air conditioner operation. The timer operates and air conditioner operation stops after the set time has passed. The timer can be set up to 24 hours in advance. ON timer (See page 6.) Use this timer function to start air conditioner operation. The tim[...]

  • Página 8

    7 SU MO TU WE TH FR SA 369 12 15 18 21 WEEKL Y TIMER Press the timer mode button to select the weekly timer . 2 Press the SET button for 2 sec- onds or more. 1 3 SU MO TU WE TH FR SA 369 12 15 18 21 l Day of the week setting Press the DA Y button to select the day of the week, and then press the SET button to con fi rm the setting. For ALL, all of[...]

  • Página 9

    8 SU MO TU WE TH FR SA 369 12 15 18 21 SU MO TU WE TH FR SA 369 12 15 18 21 WEEKL Y TIMER l T o start When the weekly timer is selected, the timer starts automatically . The operating time for the current day is displayed. l T o cancel • Press the DELETE button to cancel the timer mode. • The timer mode can also be canceled by changing the time[...]

  • Página 10

    9 TEMPERA TURE SET BACK TIMER Press the SET BACK button to change to the SET BACK con- fi rmation display . The SET BACK operating time and the set temperature will be displayed. 2 Press the SET button for 2 seconds or more. 1 3 l Day setting l Operating time setting Follow the same procedures to set the operating time as those for the weekly time[...]

  • Página 11

    10 CLEANING AND CARE Cleaning the Air Filter l Before cleaning the unit, be sure to stop the unit and turn off the electrical breaker . l A fan operates at high speed inside the unit, and personal injury could result. l When used for extended periods, the unit may accumulate dirt inside, reducing its performance. W e recommend that the unit be insp[...]

  • Página 12

    11 TROUBLESHOOTING Symptom Problem See Page NORMAL FUNCTION Mist or steam are emitted: l During Cooling or Dry operation, a thin mist may be seen emit- ted from the indoor unit. This results from the sudden Cooling of room air by the air emitted from the air conditioner , resulting in condensation and misting. — * l During Heating operation, the [...]

  • Página 13

    12 OPERA TING TIPS Instructions relating to heating (*) are applicable only to “ HEA T & COOL MODEL ” (Reverse Cycle). Low Ambient Cooling l When the outdoor temperature drops, the outdoor unit ’ s fans may switch to Low Speed, or one of the fans may stop intermittently . * Hot start The indoor unit prevents cold drafts when heating opera[...]

  • Página 14

    13 HEA T & COOL MODEL (Reverse Cycle) Auto changeover function l When AUTO CHANGEOVER is selected, the air conditioner selects the appropriate operation mode (Cooling or Heat- ing) according to your room ’ s present temperature. l When AUTO CHANGEOVER is fi rst selected, the fan will operate at low speed for about 1 minute while the unit det[...]

  • Página 15

    14 OPERA TING TIPS * l During use of the heating mode, the outdoor unit will occasionally commence the defrost operation for brief periods. During the defrosting operation, if the user sets the indoor unit for heating again, the defrosting mode will continue, and the heating operation will begin after completion of defrosting, with the result that [...]

  • Página 16

    FUJITSU GENERAL LIMITED 1116, Suenaga, T akatsu-ku, Kawasaki 213-8502, Japan 9374379354.indd Sec1:15 9374379354.indd Sec1:15 12/17/08 9:59:26 AM 12/17/08 9:59:26 AM[...]