Fujitsu P3PC-1442-01EN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu P3PC-1442-01EN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu P3PC-1442-01EN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu P3PC-1442-01EN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu P3PC-1442-01EN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu P3PC-1442-01EN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu P3PC-1442-01EN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu P3PC-1442-01EN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu P3PC-1442-01EN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu P3PC-1442-01EN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu P3PC-1442-01EN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu P3PC-1442-01EN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu P3PC-1442-01EN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu P3PC-1442-01EN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P3PC-1442-01EN[...]

  • Página 2

    Contents Introduc tion ................................................................................................................... .............................. 1 1. Prep ar ations ................................................................................................................ ............................ 4 1.1 N ames of Co[...]

  • Página 3

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 1 Introduction Thank you for purchasing the fi-590PRF Im printer option for fi-5900C Color Im age Scanner . This guide e xplains how to i nstall and use t he imprinter . (For furthe r de t a i l s about the funct i o ns and operatio ns of fi-5900C Im age Scanner , refer to the “fi-5900C Im age Scanner Ope[...]

  • Página 4

    2 | Bescheinigung des Herstellers / Importeurs Für den fi-590PR F wi d fol gendes beschei nigt : • In Übereinssti mmung mi t den Bestim mungen der EN45014(CE) funk entstört • Maschinenl ärminform ationsveror dnung 3.GPSGV : Der höchste Schalldruckpe gel beträgt 70 dB (A) oder weniger , gemäß E N ISO 777 9. Use in High-safety Application[...]

  • Página 5

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 3 Safety Precautions FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND BE SURE TO HEED ALL WARNIN GS AND CAUTIONS DESCRIBED BELOW. WARNING Do not touch the power plug with wet hands, since doing so can cause electric shocks. A damaged AC cable can caus e fire or electric shock. Do not place heavy objects on AC cables, or pull,[...]

  • Página 6

    4 | 1. Prep arations 1.1 Names of Component Part s Open the Im printer cover to se e Imprinter (fi-59 0PRF) which is installed in the scanner (fi-5900C). <Inside of Imprinter Cover> Imprinter head Print cartridge holder Imprinter cover[...]

  • Página 7

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 5 2. Basic Operations 2.1 Inst alling the Print Cartridge Mount the print cartridge as fo llows: ATTENTION When installing or replacing the print cartridge, be careful not to insert it out of place. 1. Confirm that the scanner is turned of f. 2. Hold the blue part lo cated on the center of the hopper . 3. F[...]

  • Página 8

    6 | 8. Remove protection t ape from the print cartridge. ATTENTION Do not touch the metal part of the cartridge nor put the tape back again. 9. When the lever is closed, rot ate the leve r toward left to open before pl acing the print cartridge. ATTENTION ● Insert the cartridge with its T ab positioned toward left side and inst all it. ● Note t[...]

  • Página 9

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 7 HINT Print test patterns Test pattern 1 (Horizontal): ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`00000000 Test pattern 2 (Horizontal ) : abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ 00000000 Test pattern 3 (Horizontal): !”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@00000000 Test pattern 4 (Vertical): ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX[...]

  • Página 10

    8 | 2.4 How to Use the Paper Guide Use the Paper Guide t o prevent paper jam s due t o curling o f the edges, as shown below . Set the print cartridge to the ri ght side and place the Paper Guide in the left area as shown in the illu stratio n below . T o Attach the Paper Gui d e As shown in the illustration below , place the Pa per Guide on the ra[...]

  • Página 11

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 9 2.6 Replacing the Print Cartridge CAUTION Make sure that you turn off the scanner power and unplug the power cable from the outlet. If the cartridge replacement is done with power turned on, it may cause electric shock or imprinter failure. Replace the Print Cartridge as follows: ATTENTION ● When the fo[...]

  • Página 12

    10 | 8. T urn the lever on the print cartridge toward right to fix it. 9. Close the imprinter cover . 10. Reset the Ink Remain Counter . Y ou must reset the Ink Remain Counter whenever you replace the print cartridge. c On the [S tart] menu, select [Programs] -[Scanner Utility for Microsoft W indows]-[Softw are Operation Pan el]. d Select the [Devi[...]

  • Página 13

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 1 1 3. Daily Care 3.1 Cleaning the Print Cartridge Poor quality prints can occu r du e to blocked ink emission holes in the nozzle. Leaving th e im printer unused for long periods can als o cause emission holes to bec ome blocked. When the emission holes are bloc ked, clean the nozzle surface of the print c[...]

  • Página 14

    12 | Ö The cover is slowly opened. 4. Wipe the following pa rts usi ng a cloth m oistened with Cleaner F1 or isoprop yl alcohol. HINT For details on cleaning the scanner , refer to “fi-5900C Operator ’s Guide”. Glasses of Upper transpor t unit and Transport path Bottom of the print cartridge 5. Reinstall the print cartri dge. 6. Hold the ADF[...]

  • Página 15

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 13 4. Error Messages The following numbers or letters on the Function Number Display indicates a malfunction in the imprinter . Description: The Imprinter cover or ADF cover is open. How to solve: Close the Imprinter cover or ADF cover firmly . Description: The print cartrid ge is not installed. How to solv[...]

  • Página 16

    14 | 5. S pecifications Item S pecification Printing Method Thermal inkjet printing Print T iming Pre printing (fr ont side) Printing Characters Alphabet : A to Z, a to z Numeric Characters : 0, 1 to9 Symbols : ! ” $ # % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ ] ^ _` { | } ¯ Maximum number of characters per line 40 cha racters (When us[...]

  • Página 17

    fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 15 Item S pecification Printing area Character position accuracy V ertical: ±4mm (at reference position) Horizontal: ±4mm (at reference position) Ambient con dition T emperature: 10 to 35ºC (50 to 95ºF ), Humidit y: 20 to 80 % Consumable Print Cartridg e (P/N: CA00050-02 62 ) Replacement Cycle : 4,000,0[...]