Fujitsu FTP-629MCL103-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu FTP-629MCL103-R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu FTP-629MCL103-R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu FTP-629MCL103-R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu FTP-629MCL103-R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu FTP-629MCL103-R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu FTP-629MCL103-R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu FTP-629MCL103-R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu FTP-629MCL103-R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu FTP-629MCL103-R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu FTP-629MCL103-R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu FTP-629MCL103-R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu FTP-629MCL103-R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu FTP-629MCL103-R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 FTP-629MCL103/383-R n OVERVIEW The FTP-609MCL Series thermal printer (driven by 24VDC) provides ultra-high speed printing (200mm/s) for 2-inch and 3- inch wide paper . This series is suitable for a variety of applications, such as POS/ ECR, kiosk terminals, ticket machines, label printers, banking machines, measuring devices, medical equipment, e[...]

  • Página 2

    2 FTP-629MCL103/383-R n P ART NUMBERS *1: #01 is for full cut, #02 is for partial cut *2: Interface is selectable by DIP switch Name Part Number Printer mechanism Detachable platen FTP-629MCL103R FTP-629MCL105R FTP-629MCL103R Mechanism with cutter Detachable platen FTP-629MCL383#01/#02-R TBA FTP-629MCL383#01/#02-R LSI FTP-629CU101R FTP-629SR201 FTP[...]

  • Página 3

    3 FTP-629MCL103/383-R (Continued) Item Specications Part number FTP-629MCL103/105-R FTP-629MCL383#01/#02-R Power supply For head 24 VDC ±5%, 1.4A (3A) (24V , 25% printing ratio) For printer motor 24 VDC ±5% 1A maximum For cutter motor --- 24 VDC ±5% 1A maximum For logic 5 VDC ±5% 0.2A maximum Dimension W x D x H Printer mechanism 82.5 x 40.5[...]

  • Página 4

    4 FTP-629MCL103/383-R n FUNCTION ITEM ITEM 1. T est printing 8. Cutter trouble detection 2. Paper-out detection 9. Motor power save 3. Paper near end detection 10. Mark detection 4. Head-up detection 1 1. MCU trouble detection 5. Abnormal temp. of thermal head detection 12. Power on/off sequence protection 6. Blown fuse detection 13. Motor protecti[...]

  • Página 5

    5 FTP-629MCL103/383-R 2. Printer mechanism Unit: mm FTP-629MCL383#01/#02-R MAX3.0 27.1 27.5 17.35 24.0 45.0 53.3 45.5 67.3 3.0 (47.2) 16.0 6.4 56û 2° 37.4 8.5 Center of paper Center of platen Paper end sensor 49.6 at partial cut 47.6 at full cut Platen open lever[...]

  • Página 6

    6 FTP-629MCL103/383-R Unit: mm Interface Board - FTP-629DCL/DSL0XX-R Connectors on Control Board - FTP-629DCL/DSL0XX-R . o N e m a N n o i t c n u F 1 N C r o t c e n n o C F / I o r t n e C e c a f r e t n I s c i n o r t n e C r o f n o i t c e n n o C 2 N C r o t c e n n o C F / I C 2 3 2 - S R e c a f r e t n I C 2 3 2 - S R r o f n o i t c e n[...]

  • Página 7

    7 FTP-629MCL103/383-R 3. Interface Board - FTP-629DCL/DSL100-R Series Connectors on Control Board - FTP-629DCL/DSL100-R Series *1: When CN5 and CN6 are mounted, CN7 is not mounted. When CN7 is mounted, CN5 and CN6 are not mounted. Unit: mm . o N e m a N n o i t c n u F k r a m e R 1 N C r o t c e n n o C F / I o r t n e C e c a f r e t n I s c i n [...]

  • Página 8

    8 FTP-629MCL103/383-R 1. External Dimension Chart of the Control Board EXTERNAL DIMENSION SPECIFICA TIONS ■ No. Name Function Remarks CN1 Power connector T o connect +24V and +5V power supply - CN2 Connector for RS-232C interface control signal connection T o connect RS-232C interface and control signal depends on models CN3 Near end switch conne[...]

  • Página 9

    9 FTP-629MCL103/383-R n CONNECTOR PIN ASSIGNMENT OF PRINTER MECHANISM (FPC) 2. Motor , Sensor (CN4) Connector on circuit side : 52610-1090 (Molex) or equivalent 3. Cutter (CN5) Connector type: B4B-PH-SM3-TB (J.S.T .) or equivalent . o N l a n g i S O / I s t n e t n o C . o N l a n g i S O / I s t n e t n o C 1 1 W S O h c t i w s n o i t i s o p e[...]

  • Página 10

    10 FTP-629MCL103/383-R Japan Fujitsu Component Limited Gotanda-Chuo Building 3-5, Higashigotanda 2-chome, Shinagawa-ku T okyo 141, Japan T el: (81-3) 5449-7010 Fax: (81-3) 5449-2626 Email: promothq@ft.ed.fujitsu.com Web: www .fcl.fujitsu.com North and South America Fujitsu Components America, Inc. 250 E. Caribbean Drive Sunnyvale, CA 94089 U.S.A. T[...]