Fujitsu FTP-607 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu FTP-607 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu FTP-607 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu FTP-607 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu FTP-607 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu FTP-607 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu FTP-607 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu FTP-607 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu FTP-607 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu FTP-607 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu FTP-607 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu FTP-607 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu FTP-607 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu FTP-607 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 F T P - 6 27MCL401/601 n Overview The FTP-627 MCL Series are 24V driven high-speed printers with a ultra low prole auto cutter and long life. The FTP-627 MCL Series can be used for a variety of applications, such as POS terminals, ticket vending machines, label printers, banking terminals, and measurement and medical equipment. n HiGHLiGHTS ?[...]

  • Página 2

    2 FTP-627MCL401/601 n P arT NuMberS n SPeCiFiCa TiONS Part Number Easy Load Model with low prole cutter FTP-627MCL401 FTP-627MCL601 LSI for driving MCL401 FTP-627CU301R MCL601 FTP-627CU601R Interface board for Mech/Cutter Cutter supported MCL401 FTP-627DSL291R Parallel (Centronics) /Serial (RS-232C) MCL401 FTP-627DSL603R USB (V1.1) FTP-627DSL605[...]

  • Página 3

    3 FTP-627MCL401/601 *+5˚C to +40˚C printing density assurance rance. Item Specication Iterface Conforms to RS232C/Centronics / USB Power supply For print head MCL401 24 VDC average current, 0.4A (0.9 A peak) (print ratio: 12.5%, print speed 100mm/sec.) MCL601 24 VDC average current 0.5 A (0.9 A peak) For motor MCL401 24 VDC ±5%, 1 A maximum M[...]

  • Página 4

    4 FTP-627MCL401/601 7.5 5.4 10.7 28.3 (29.3MAX.) 13.9 (14.4 MAX.) 22.1 13.1 25 44 60 44 81.2 1.6 27.7 Ø1.4 1 1° (50~200) 21.8 68.4 n FuNCTiON OF iNTerF aCe bOard n diMeNSiONS 1.Printermechanism Unit: mm Note: 1. Dimensions are nominal value (tolerance ±5 unless otherwise specied). 2. Platen unit (lever , platen, etc) moves by approximat[...]

  • Página 5

    5 FTP-627MCL401/601 2.InterfaceboardFTP-627DSL291R Unit: mm 49.5 34.5 17.5 1.25 3.25 3.25 2.25 1.2 42.0 53.5 (60.0) CN7 CN6 CN2 1 6 1 1 1 1 1 1 2 2 30 29 3 8 8 24 CN3 CN4 CN8 4.0 1.0 3.25 3.25 1.45 25.5 50.5 63.5 (70.0) 13.5 3ѯ3.2 FG¯3.2 1.6 3 7 Note: all dimensions are nominal value () means just reference The mounting height is the m[...]

  • Página 6

    6 FTP-627MCL401/601 Name Functions Remarks Note CN1 +24V power supply connector Connection for +24V power supply CN2 RS-232C Connection for serial interface CN3 USB I/F connector Connection for USB interface CN4 - Connection for thermal head + paper feed motor 2-inch, 30 pin CN5 Cutter connector Connection for paper cutter CN6 Operation panel conne[...]

  • Página 7

    7 FTP-627MCL401/601 1.Connector(FPC)specication(CN3/CN10) (1) Connector Mechanical unit side: FPC connector Remote side (housing site): 52610-2471 (made by Molex) (2) Pin assignment on the mechanical side M I M I M I M I o N l a n g i S O / I s t n e t n o C 1 K H P — ) e d o h t a C ( r e t p u r r e t n i o t o h P 2 N E S V I r [...]

  • Página 8

    8 FTP-627MCL401/601 No. Symbol Signal Name 1 PHK Cathode for photo interrupter 2 VSEN Paper sensor power 3 PHE Emitter for photo interrupter 4 VH Head drive power 5 VH Head drive power 6 VH Head drive power 7 DI Data in 8 STB2 Strobe 2 9 STB3 Strobe 3 10 Vdd Logic power 1 1 GND Head ground 12 GND Head ground 13 GND Head ground 14 GND Head ground 15[...]

  • Página 9

    9 FTP-627MCL401/601 Platen unit Thermal head Motor Sensor (Photo- interruptor) 24, 23, .....................2,1 Connector No (FPC pin numbers) FPC Connect terminal: surface side 2.Cutter(CN4/CN5) Connector on control circuit side: 52610-0871 Molex or equivalent M I M I M I M I . o N l a n g i S O / I s t n e t n o C . o N l a n g i S O / I[...]