Fujitsu B2630 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu B2630. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu B2630 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu B2630 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu B2630, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu B2630 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu B2630
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu B2630
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu B2630
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu B2630 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu B2630 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu B2630, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu B2630, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu B2630. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fujitsu LifeBook B Series BIOS Guide LifeBook B Series Model : B2630 Document Da te: 06/06 /03 Document Part Num ber: FP C58-09 49-01 FUJITSU PC CORPORA TION[...]

  • Página 2

    2 LifeBo ok B Seri es Note book BI OS B Series BIOS BIOS SE TUP UT ILITY The BIO S Setu p U til ity is a pr ogram tha t sets up the operating environment for y our notebook. Y our BIOS is se t at th e fac tor y for norm al ope rat ing con diti ons, therefor e ther e is normally no need to set or change the BIOS environment to operate your notebook.[...]

  • Página 3

    3 3. I f an err or messag e is displ ayed o n the scree n, and you want to enter the s etup ut ility , press the [ F2 ] key . 4. W hen the setup utility star ts w ith a fault present, t he system dis plays the follow ing messag e: Warning! Error message [Continue] 5. P ress a ny key t o ent e r the se tup utility . The sy stem will then display the[...]

  • Página 4

    4 LifeBo ok B Series Note book BI OS MAIN MENU – SETTING ST ANDARD SYSTEM P ARAMETERS The Main M enu allows you to set or view the current system parameters. Follow the instruc tions for N avigating Through The Setup Utility to make an y chan ges . The fo l lo wing tabl es show th e name s of the m enu fields for the Main menu a nd its s ubmenus [...]

  • Página 5

    5 System Da te: –— –— Sets and displays the current da te. Date is in a month/ day/year numeric format w ith 2 digits each for month and day and 4 digits for year . (MM/DD/YYYY) for example: 03/20 /1998. Y ou may change each se gment of the date separately . Move betwe en the segments with th e [ Ta b ] key and/or [ Shift ] + [ Ta b ] keys.[...]

  • Página 6

    6 LifeBo ok B Series Note book BI OS Primary Ma ster Submenu of the Main Menu The Primar y Master submenu i dentifies what A T A/ A T API dev ices are installe d. Note: A ctual hard drive label shown may vary . Depending on th e dr ive t y pe, in for mat ion su ch a s cyli nde rs, heads and sectors may or ma y not be displayed. Figure 2. Prima ry M[...]

  • Página 7

    7 Exiting from Main Menu W hen you h av e finished setting the parameters on this menu, y ou can either exit f rom the setup utility , or move t o another menu. If yo u wi sh to exit from the setup utility , press the [ Esc ] key or use the cursor keys to go to the Exit menu. If y ou wish to move to another menu, use the cursor keys. Secto rs: • [...]

  • Página 8

    8 LifeBo ok B Series Note book BI OS ADVANCED MENU – SETTING DEVICE FEATURE CONTROLS The Ad vanced M enu allo ws you to : • Enable or d isabl e su ppor t fo r Plug & Pl ay operat ing sy stem s. • Set the I/O address es for the serial and parallel por ts. • Set the com m unication mode for the parallel po rt and infra red port. • Sele [...]

  • Página 9

    9 T able 3: Fie lds, Opti ons and Defaults fo r the Adva nced Me nu Menu Fiel d Options Default Description Plug & Play O/S: • No • Ye s [No] Select Ye s if you ar e using a Plug & Pl ay capable opera ting syste m. Select No if you ne ed the B IOS to configure non-bo ot devices. Protected Device Configuration: • No • Ye s [No] No al[...]

  • Página 10

    10 LifeBo ok B Series Note book BI OS Seria l/Parallel P ort Con figura tions Submenu of the Advanced Menu The Serial/P arallel Po r t Configurations subm enu allo ws you to set the I/O addresses and interrupt le vels for the seria l, infrar ed and paralle l ports of y our noteboo k. Figure 4. Se rial/Parallel P ort Config urations Sub menu CAUTION[...]

  • Página 11

    11 T able 4: Fields , Option s and De faults for the Se rial/Para llel Port Co nfigurations Sub menu of Ad vanced Menu Menu Field O ptions Default Des crip ti on Serial Por t: • Disabled • Enabled • Auto [Enabled] Configures the se rial port using either no configuration (Dis- abled), a user defined configurat ion (Ena bled), or by allowing t[...]

  • Página 12

    12 LifeBo ok B Series Note book BI OS Mode: • Outp ut Only • Bi-directional • ECP [Bi-directional] When the parallel port is e nabled this option is available allowing the u ser to set the mode for the parallel port. Bi-directional allows two-way transfer of information between your notebook and a connected par allel device. Output Only (Half[...]

  • Página 13

    13 Keyboar d/Mouse F eature s Submenu of the Advanced Menu K e yboard/Mouse Featur es subm enu is for setting parameters of the integ rated and external mouse and keyboard. Figure 5 . Keyboard /Mouse Fe atures Submen u T able 5: Fields , Options and D efaults for the K eyboard/Mo use Features S ubmenu of the A dvance d Menu Menu Field Opt ion s Def[...]

  • Página 14

    14 LifeBo ok B Series Note book BI OS Initialization on Resume : • Fast • Normal [Fast] Wh en Fast is selected, the initialization of external PS/ 2 devices is optimized to speed up on resume. When Normal is selected, initializati on is not optimized. Note that this feature is designed for Windows XP systems only . When external PS /2 devices d[...]

  • Página 15

    15 Vi deo Fea tures Su bm enu of t he Adva nce d Menu The Vid eo Features Submenu i s for setting the display parameters. Figure 6 . Video Featur es Submen u T able 6: Fields , Op tions an d Defau lts for the Video Fe atures S ubmenu of the Advanced Menu Menu Field Options Default Description Display: • Internal Flat-Panel • External • Simult[...]

  • Página 16

    16 LifeBo ok B Series Note book BI OS Internal Device Configu ration s Submenu of the Advanced Menu The Internal Dev ice Configurations submenu allows the user to c onfigure other internal dev ices. Figure 7. Internal Device Conf igurations S ubmenu T able 7: Fields , Option s and De faults for Internal D evice Configurat ions Su bmenu o f Advanced[...]

  • Página 17

    17 PCI Con figura tions Submenu of the Advanced Menu The PCI Configurations submenu allows the user to reserve specific interrupts (IRQs) for legacy ISA devices, and to enable or dis able built in PCI de vice modul es. Figure 8. PCI Con figura tions Sub menu T able 8: Field s, Optio ns and De faults fo r the PCI Configuratio ns Submenu of the Advan[...]

  • Página 18

    18 LifeBo ok B Series Note book BI OS IRQ Re servat ion Submenu of t he PCI Configurations Submenu The IR Q R eservatio n submenu of the PC I Co nfigur a- tions submenu allows the user to mark variou s IRQs as reserved for use by legacy ISA devices. When an IR Q i s reserved, the BIOS does not use it for embedded PCI or ISA devices. Figure 9. IRQ R[...]

  • Página 19

    19 CPU Feat ures Submenu of the Advanced Menu The CPU Features subme nu configures certain features of the CPU in the system. Figure 10. CPU Features Sub menu T able 10: Field s, Options and Defa ults for the CPU Fe atures Subm enu of the Adva nced Me nu Menu Field Options Default Description Intel(R) SpeedStep(R) T echnology: • Auto • Max. Pe [...]

  • Página 20

    20 LifeBo ok B Series Note book BI OS USB Features Submenu of the Adva nced Menu The USB Features submenu c on figures the USB capabilities of the system. Figure 1 1. USB F eatures Subme nu T a ble 11 : Fiel ds, Option s and De fault s for the USB Fe atu res Sub menu of the Ad vance d Menu Menu Fiel d Options Default Description USB Features: • D[...]

  • Página 21

    21 Miscellaneous Features Subm enu of the Advanced Menu The Miscellaneous Features submenu co nfigures the power butt on and performance control features of t he system. Figure 1 2. Misce llaneous Fe atures Sub menu T able 12: Fie lds, Option s and Default s for th e Miscel la neous Fe atur es Subme nu o f the Ad vanc ed Menu Menu Field Options Def[...]

  • Página 22

    22 LifeBo ok B Series Note book BI OS Event Logging Submenu of the Advanced Menu The E vent Loggi ng submenu is for setting up the logs for DMI ev ent logging. Figure 13. Event Lo gging Sub menu T able 13: Fields, O ptions and Defau lts for the Ev ent Logging S ubmenu of the Advan ced Menu Menu Field Opt ions Default Description Event Log Capa city[...]

  • Página 23

    23 SECURITY MENU – SETTING THE SECURITY FEA TURE S The Security menu allows y ou to se t up the data s ecurity features of y our notebook to fit your operating needs and to view the current data security configuration. Follow the in structions f or Na vigating T hrough Th e Setup Utility to make an y chan ges. The following tables show the names [...]

  • Página 24

    24 LifeBo ok B Series Note book BI OS Exiting from the Security Me nu W hen you h av e finished setting the parameters on the Security Menu, y ou can either exit fr om setup utility or move t o another menu. If y ou wish to exit from setup utility , press the [ Esc ] key to g o to the Ex it M enu. If y ou wish to mo ve t o another menu, use the cur[...]

  • Página 25

    25 Hard Di sk Se cu rit y Subme nu of the Se curity Menu The Hard Disk Security submenu is for configuring hard disk security features. Figure 1 5. Hard Disk Security Submen u T able 15: Fields, Optio ns and Defaults fo r the Hard Disk Se curity Submen u of the Security Menu Menu Field Options Default Description Prima ry Master : • Disabled • [...]

  • Página 26

    26 LifeBo ok B Series Note book BI OS Owner Inf ormat ion Submenu of the Security Menu The Owne r I nfor mation submenu is f or setti ng owner inf ormation. Figure 16. Owner Informat ion Submen u T able 16: Fields, Optio ns and Defaults for the Owner Information Su bmenu of the Security Menu Menu Field Options Def ault De s cri pt ion Owner Informa[...]

  • Página 27

    27 BOOT MENU – SELECTIN G THE OPERA TING SYSTEM SOURC E The Bo ot Menu is used to selec t th e order in wh ich th e BIOS searches sources for the operat ing system. Follow the in structions f or Na vigating T hrough Th e Setup Utility to make an y chan ges. The fol lowin g tab les show the nam es of th e menu fields for the Boot menu an d its sub[...]

  • Página 28

    28 LifeBo ok B Series Note book BI OS Boot Dev ice Prior ity Submenu of the Boot Menu The Boot Dev ice Priority submenu is for setting the order of checking of sources f or the operating system. Figure 18 . Boot Devi ce Priori ty Subm enu Exiting from Boot Men u W hen you h av e finished setting the boot parameters with the Boot menu, you can eithe[...]

  • Página 29

    29 INFO MEN U - DISPLAYS BASIC SYSTEM I NFORM ATION The Info menu is a display-on ly screen t hat provide s the co nfig uratio n info rmatio n for y our not ebook. The followi ng table shows the name s of the menu fiel ds for the Info menu an d the inf ormati on displ ayed in those fields. T hese fields are for informati on purp oses on ly , and ar[...]

  • Página 30

    30 LifeBo ok B Series Note book BI OS EXIT MENU – LEA VING THE SETUP UTILITY The Exit M enu is used to leav e the setup utility . Follo w the instructions for Na v igating Through The Setup Utility to make an y changes. Figure 20. Exit Menu The follo wing table show s the nam es of the m enu f ields for t he Exit men u, th e default settings and [...]

  • Página 31

    31 Discard Changes –— Selecting Discard Changes loads the previous values in BIOS memory for all menu fields. The m essage Load previous now? [Yes] [No] will be displaye d. When confirme d the setup utility will r eturn to the Exit menu. T o go to another menu, follow the directions in the Navigating Through The Setup Utility section. Save Chan[...]