Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu Siemens Computers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu Siemens Computers Rugged Tablet Case. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    These instructions provide details on using the rugged ta bl et ca se w it h y ou r Fu ji ts u L if eB oo k no teb o ok wh en it is in tablet mode. The case pro vides added prot ec- tion when transpor ting, using , or storing the note- book. W e reco mme nd th at you read the se in st ruc tio ns pr ior to using the case with your computer . Pa ck a[...]

  • Página 2

    2 Figure 1. Rugg ed tablet case - Front * U se the pen which came with the case in the pen holder . See not e above. The pen which came with the system is too small to fit snugly in the pen slot, so a full-size pen is included with th e case. The pen holder on the top front of the case should be used to store the pen. When the system i s in the cas[...]

  • Página 3

    3 Figure 2. Rugged tablet case - back Installing the hand strap The hand strap is design ed to let y ou hold your syste m securely when it is installed in the case. U se of the hand strap is highly recommended. The hand strap consists of two parts, each of which has a V elcro strip on one end and a r etaining bar at the other . N ote that the longe[...]

  • Página 4

    4 2. Insert the shorter of the two pieces of the hand strap into the bottom slots with the V elcr o “hooks” strip fac- ing up . (Figure 3) Pull it through until the retaining bar is snug against the case. Figure 3. Inser ting hand strap halves 3. Insert the longer piece of the hand strap into the top slot with the “fuzzy” V elcr o strip fac[...]

  • Página 5

    5 Installing the system T o install y our syste m into the rugged tablet case, perform the following steps: 1. P osition the case face do wn (the same or ientation as when you installed the hand strap). 2. P osition the system in tablet mode with the display fac- ing down, and hold it by the edge opposite the battery . Figure 4. Inserting the syst [...]

  • Página 6

    6 Figure 5. Enclosing the system Figure 6. System in case Flexible edge Rugged Case - Chalice .fm Page 6 Monday, March 19, 2007 10: 09 AM[...]

  • Página 7

    7 Using the hand strap Whe n you want t o hold the case using the elastic hand strap , first separate the two hal ves. Place your hand in a c omfort- able position on the bott om of the system and re-secure the strap against the back of your hand. Whe n not using the hand str ap , attach it snugly against the back of the computer . Installing the h[...]

  • Página 8

    8 5. R epeat the procedure abo ve with the other end of the handle. Figure 8. Inserting st rap into buckle. Figure 9. Pulling strap thro ugh buckle Rugged Case - Chalice .fm Page 8 Monday, March 19, 2007 10: 09 AM[...]

  • Página 9

    9 Figure 10. T ightening the strap Installing the shoulder strap T o install the shoulder strap , open the spring-loaded clips on both ends and attach one to each of the D-rings (Fi gure 11). Figure 11. Installi ng the shoulder strap Rugged Case - Chalice .fm Page 9 Monday, March 19, 2007 10: 09 AM[...]

  • Página 10

    10 Installing the pen tether T o in stall the pen tether , in sert one end into one of the D- rings, then feed it through the loop on the other end. Pull it snug against the D-r ing. Feed the loose end of the t ether through the hole on the end of the pen, slide the loop ov er the tip of the pen, then do wn the barrel. Pull it snugly to tighten the[...]

  • Página 11

    11 Rugged Case - Chalice .fm Page 11 Monday, March 19, 2007 10:09 AM[...]

  • Página 12

    12 1250 E. Arques A venue (M/S 122), Sunnyvale, California 94085 For more information, call 1-877-372-3473 or visit our W eb site at: us.fujitsu. com/computers For technical suppor t call: 1-800-8 fujitsu (1-800-838-5487 ) or e-mail us at: 8fujitsu@us.fu jitsu.com Fujitsu, the F ujitsu logo, and LifeBook are register ed trademar ks of Fujitsu, Ltd.[...]