Fujitsu Siemens Computers C-7631 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu Siemens Computers C-7631. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu Siemens Computers C-7631 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu Siemens Computers C-7631 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu Siemens Computers C-7631, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu Siemens Computers C-7631 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu Siemens Computers C-7631
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu Siemens Computers C-7631
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu Siemens Computers C-7631
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu Siemens Computers C-7631 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu Siemens Computers C-7631 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu Siemens Computers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu Siemens Computers C-7631, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu Siemens Computers C-7631, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu Siemens Computers C-7631. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fujitsu LifeBook C Series BIOS Guide LifeBook C Series Model: C-6611 C-6631 C-7631 Document Date: 1 0/29/01 Document Part Number: FPC58 -0625- 01 FUJITSU P C CORPO RA TION[...]

  • Página 2

    2 LifeBo ok C Series BI OS C Series BIOS BIOS SETUP UTILITY The BIOS Setup Ut ility is a pr ogra m that sets up the oper atin g environment for your noteb ook. Y our BIOS is set at the factory for normal operating condi- tion s, therefo re there is no need to set or change the BIOS env ironment to oper ate your n otebo ok. The BIOS Setup U tility c[...]

  • Página 3

    3 3. If an error messag e is displ ay ed on th e scree n, and you want to ent er th e setup utility , press the [F2] k ey . 4. When the setup utilit y star ts w ith a fa ult present, t he syste m displa ys the follo wing message: Warning! Error message [Continue] 5. Pr ess an y key t o enter the setup utility . The syste m will then display the Mai[...]

  • Página 4

    4 LifeBo ok C Series BI OS MAIN MENU – SETTING STANDARD SYSTEM PARAMETERS The M ain Me nu all ow s you t o set o r view the curr ent system parameters. Follow the instruc tions for Navi- gating Through The Setup Utility to mak e any ch anges. (See Navigating Throug h The Se tup Utilit y on page 2 for more information.) The fol lowing tables sho w[...]

  • Página 5

    5 Flop py Dis k A: n Dis abl ed n [1.44/ 1.2 MB 3.5"] [1.4 4/1.2 M B 3.5"] Enabl es or di sable s a flop py disk dr ive. Primary Master: Selects Primary Master submenu The prod uct # of the Hard Drive Display the typ e of device on this A T A/A T API interface, if there is one. Pressing the Enter key s elects the Primar y Master subm enu [...]

  • Página 6

    6 LifeBo ok C Series BI OS Primary Master Submenu of the Main Menu The Pri mar y Master submenu ident ifies wha t A T A dev ices a re inst alle d. *Not e that actual hard drive label shown may vary . Depend ing on the dr ive ty pe, informat ion such as cyl in- ders, heads and sector s may also be displayed. Figure 2. Prima ry Master Subm enu T able[...]

  • Página 7

    7 Maximum Capacity: n Display only –— Displays the maximum cap acity of the drive ca lculated from the parameters of the h ard disk when Hard D isk is selected . Multi-Sector T r ansfers: n Disabled n 2 Sectors n 4 Sectors n 8 Sectors n 16 Sectors n 32 Sectors n 64 Sectors n 128 Secto rs [16 Sectors ] This option canno t be changed when Aut o i[...]

  • Página 8

    8 LifeBo ok C Series BI OS Primary Slav e Submenu of the Mai n Menu The Primary Slav e submenu is for the internal CD-R OM dr ive. T he dr ive t y p e i s di sp laye d on th i s me nu as we ll a s the Main menu. Y our notebook auto-senses the charac- teristics of the internal CD-R OM Driv e installed. Y ou will not nee d to modify these settings, t[...]

  • Página 9

    9 Exiting from Main Men u W hen you hav e finished setting the parameters on this menu, you ca n either exit from the setu p uti lity , or move to another menu. If you w ish to exit from the setu p utilit y , press the [ Esc] key or us e the cur sor keys to go to the Ex it menu. If you wish to move to anothe r menu, us e the cursor keys. PIO T rans[...]

  • Página 10

    10 LifeBo ok C Series BI OS ADVANCED MENU – SETTING DEVICE FEATURE CONTROLS The Advanced Menu allows you to: n Enabl e or disa ble supp or t for Plug & Pl ay operat ing syst ems. n Set the I/ O addre sses for th e serial and pa rallel ports. n Set the commun ication mode for the parallel and infra red ports . n Set the fe atures of the keyboa[...]

  • Página 11

    11 T able 4: Fie lds, Option s and De faults for the Advanced M enu Menu Field Options Default Description Plug & Play O /S: n No n Ye s [No] Select Ye s if y ou are using a Plug & Play cap able operating system. Select No if you need the BI OS to c onfig ure non-bo ot devices . Protected Device Conf igur ation s: n No n Ye s [No] No: allow[...]

  • Página 12

    12 LifeBo ok C Series BI OS Serial/Parallel Port Configurat ion Submenu of the Advanced Menu The Serial/P arallel P ort Configuration s ubmenu pro vides the ab ility to set the I /O addresse s and inte rrupt levels f or the serial, infrar ed, an d parallel ports o f y our no tebook. Figure 5. Ser ial/Parall el Port Configu ration Sub menu CAUTION I[...]

  • Página 13

    13 T able 5: Fields, Op tions and Defaults for th e Port Configu ration Sub menu of the Ad vanced Me nu Menu Field Options Default Description Infra red Port : n Disabled n Enabled n Auto [Enabl ed] Configures the in frared p ort using either n o config uration (Disabled ), a user defined conf iguration (Enabled ), or by allowing t he BIO S or OS t[...]

  • Página 14

    14 LifeBo ok C Series BI OS Keyboard/Mouse Features Submenu of the A dvanced Menu The Keyboard/ Mouse Features s ubmenu is for se tting the parameters of the integrated and external mouse and key b oard . Figure 6 . Keyboa rd/Mouse Fe atures Sub menu T able 6: Fie lds, Option s and De faults for the Keyboard /Mouse Su bmenu of the Advanced Menu Men[...]

  • Página 15

    15 V ideo Fea tures Submenu of the A dvanced Menu The V ideo Fe atur es Sub men u is for se tting th e disp lay para meters . Figure 7 . Video Fe atures Submen u T able 7: Fie lds, Option s and De faults for the Vid eo Features Submenu of the Adva nced Menu Menu Field Options Default Description Display: n Interna l Flat Panel n External n Simultan[...]

  • Página 16

    16 LifeBo ok C Series BI OS Internal Device Configur ation Submenu of the Advanced Menu The Internal Device Configuration subme nu allows the user to con figure other in tern al de vices . Figure 8. Internal Device Configu ration Submenu T able 8: Fie lds, Option s and Defau lts for the Internal Devic e Configura tion Subme nu of the Ad vanced Me n[...]

  • Página 17

    17 PCI Configuration Submenu of the Advanced Menu The PCI Configuration submenu allows the user to reserve specific inter rupts (IRQs) for leg acy ISA devices, and to enable or disabl e built in PCI de vice modules. Figure 9. PCI Co nfigur ation Su bmenu T able 9: Fie lds, Option s and Defau lts for the PCI Configuration Submen u of the Adva nced M[...]

  • Página 18

    18 LifeBo ok C Series BI OS IRQ Reservation Submenu of the PCI Configurat ion Submenu The IR Q R eservation s ubmen u allo ws the user t o mark various IR Qs as reserved for use b y legacy ISA d ev ice s. W hen a n IR Q is re served, the BIOS d oes not us e it for embedded PC I or ISA de vices. Figure 10. IRQ Reser vation S ubmenu CAUTIO N Only IRQ[...]

  • Página 19

    19 IRQ 9: n Available n Reserv ed [Available] Reserves IRQ 9. IRQ 10: n A vailable n Reserv ed [Available] Reserves IRQ 10. IRQ 11: n A vailable n Reserv ed [Available] Reserves IRQ 11. IRQ 15: n A vailable n Reserv ed [Available] Reserves IRQ 15. T able 10: Field s, Options a nd Defaults fo r the IRQ Reserv ation Subm enu of the PCI Configura tion[...]

  • Página 20

    20 LifeBo ok C Series BI OS CPU Features Submenu of the Advanced Menu The C PU Fea tur es Sub menu confi gures the sy stem pro cesso r . Note tha t this submenu only appears in certain configurations, based u pon the system CPU . Figure 11. CPU Features Submenu Menu Field Options Default Description Processor Serial Number n Enabled n Disabled [Dis[...]

  • Página 21

    21 USB Features Submenu of t he Advanced M enu The US B Feat ure s Subm enu c onfig ures t he syst em for use w it h a US B flop py dr ive. Figure 12. USB Feature s Submenu T ab le 1 2: Fie lds, Op tions an d Def aults for th e USB F eatur es Su bmenu o f the Advan ced Me nu Menu Field Options Default Description USB Floppy Disk: n Dis abled n Enab[...]

  • Página 22

    22 LifeBo ok C Series BI OS Event Logging Submenu of the Advance d Menu The E vent Logging Subm enu c onf igur es ev ent lo gging fe atur es for D MI ev ents. Figure 13. Event Lo gging Submenu T able 13: Field s, Options and Defaults for the Eve nt Logging Su bmenu of the Advanced Menu Menu Field Options Default Description Event Log Capacity: Spac[...]

  • Página 23

    23 SECURITY M ENU – SETTING THE SECURITY FEATURES The Se cur it y me nu all ows you to se t up the da ta sec ur it y featur es of your no tebook t o fit y our o perating needs and to view the cur rent data security configur ation. Follow the instruc tions for Navigating Through t he Setup Utilit y to make an y changes. (See N avigating Through Th[...]

  • Página 24

    24 LifeBo ok C Series BI OS Figure 1 4. Security Men u T able 14: Fields, O ptions and Defaults fo r the Security Menu Menu Field Options Default Description Supervisor Password is : –— Clear A display-only field . Set is displayed when the s ystem supe rvisor password is set and Clear when it is not. User Password is: –— Clear A display-on[...]

  • Página 25

    25 Passwo rd on Bo ot: n Disabled n First B oot n Every Boot [Disab led] When s et to D Isab led, no passw ord is req uired. When s et to Fir st Boot, a pa sswo rd (User or Supervi sor) is required af ter the Power On Self T est (POST) before the operating system will be read from a disk. If Eve ry Boot is set, a passwo rd (User or Supervis or) is [...]

  • Página 26

    26 LifeBo ok C Series BI OS Hard Disk Security Submenu of the Security Menu The Har d Disk Security Submenu is for configuring hard disk se cur ity fea tures. Figure 15. Hard Disk Securit y Submenu T able 15: Fields, O ptions and Defaults fo r the Hard Disk Security Subm enu of the Security Menu Menu Field Options Default Description Primary Master[...]

  • Página 27

    27 Owner Information Submenu of the Security Menu The Owner Information Subme nu is for setting owner information. Figure 16. Owner Inform ation Sub menu Exiting from the Security Me nu W hen you hav e finished setting the parameters on the Secur ity Menu, you can ei ther exi t from set up util ity or move to another menu. If you w ish to exit from[...]

  • Página 28

    28 LifeBo ok C Series BI OS POWER MENU – SE TTING POWER MANAGEMENT FE ATURES The Po wer menu allows you to set an d change the power management pa rameters. Follo w the instructions for N avigating Through the Setup Ut ility to make an y cha ng es . (See N avigating Through The Setup Utilit y on page 2 for mor e informa tion.) The fol lowing tabl[...]

  • Página 29

    29 Figu re 17. Pow er Men u T able 17: Fields , Options and Defaults fo r the Power Menu Menu field Options Default Description Power Savin gs: n Disabled n Cust om ize d n Maximu m Power Savings n Maximum Performan ce [Customized] Sets the power saving s parameters to a factory inst alled combinat ion of par ameters , a cus tom s et of p aramet er[...]

  • Página 30

    30 LifeBo ok C Series BI OS Auto Suspend Ti m e o u t : n Off n 5 to 60 m inutes [15 Minut es] Sets the len gth of time w ithout any I/O activity befo re your note- book goes int o Suspend mode. If you choos e a factory combinat ion of parameters this field will display that sett ing. If you choose to customize the parameters you will be able to se[...]

  • Página 31

    31 Advanced Features Submenu of the Power Menu The A dvanced Feat ures submenu is for setting some non-time relat ed power sa ving parameters. Figure 18. Advance Feat ures Subm enu Exiting from Powe r Menu W hen y ou ha ve fi nished se tting the b oot paramet ers with the P ower menu, you can eith er exit from the setup util it y or m ove to ano th[...]

  • Página 32

    32 LifeBo ok C Series BI OS BOOT MENU – SELECTIN G THE OPERAT ING S YSTEM SOURCE The Boot Me nu is used to select the order in which the BIOS se arches so urces for the opera tin g system. Follow the instr uctions for Navigating Throug h the S etup Utility to ma ke an y changes. (See Navigating Through The Setup Utility on page 2 for m ore inform[...]

  • Página 33

    33 The Boot Device Pri ority Submenu of the Boot Menu The Boo t Device P riority Subm enu is for setting the order of checking of sources for the op erating system. Figure 20 . Boot Devi ce Pri ority Subm enu Exiting from Boot Menu W hen y ou ha ve fi nished se tting the b oot paramet ers with the Boot menu, y ou can either exit fr om the setup uti[...]

  • Página 34

    34 LifeBo ok C Series BI OS INFO MEN U - DI SPLAYS BA SIC SYS TEM I NFORMATI ON The Info menu is a display onl y screen that pr ovides the con figuration information for your notebook. The fol lowing table sho ws the n ames of t he menu f ields for the Info men u and the information displa yed in those field s. The se fields are for inform atio n p[...]

  • Página 35

    35 EXIT MEN U – LEAVING THE SETUP UTILITY The E xit M enu is used t o lea ve the setup u tility . F ollow the instructions for N avigating Through the Setup Utility to ma ke an y changes. (See Navigating Through The Setup Utility on page 2 for m ore informat ion.) The follow ing table shows th e names of th e menu field s for the E xit menu, the [...]

  • Página 36

    36 LifeBo ok C Series BI OS Load Setup Defau lts Press F9 key –— Selecting Load Setup Defa ults will load the factory p reset default values for all men u fields, then display the mes sage Load default configuration now? [Yes] [No]. When confirmed the setup utility will return to the Exit Menu. T o return to another m enu fo llow the d irection[...]