Fujifilm Finepix HS33EXR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujifilm Finepix HS33EXR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujifilm Finepix HS33EXR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujifilm Finepix HS33EXR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujifilm Finepix HS33EXR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujifilm Finepix HS33EXR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujifilm Finepix HS33EXR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujifilm Finepix HS33EXR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujifilm Finepix HS33EXR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujifilm Finepix HS33EXR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujifilm Finepix HS33EXR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujifilm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujifilm Finepix HS33EXR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujifilm Finepix HS33EXR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujifilm Finepix HS33EXR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DIGIT AL CAMERA FINEPIX HS30EXR Gebr uiksa an wi jzin g Dank u voor het vertrouwen dat u in dit product heeft gesteld. Deze gebruiks- aanwijzing beschrijft hoe u uw FUJIFILM digitale camera en de meegeleverde software gebruikt. Lees de gebruiksaan- wijzing en in zijn geheel aandachtig door voordat u de camera in gebruik neemt en besteed hierbij ext[...]

  • Página 2

    ii V oor u w veil igheid Lees deze o pme rk inge n voor dat u de c ame ra ge bru ik t Ve i l i g h e i d s o p m e r k i n g e n • Zorg er vo or dat u uw cam era g oe d g eb ruik t . Lee s v oor g ebr uik de ze Vei - ligh eids opm erk in gen e n uw Gebruiksaanwijzing zorg vul dig d oo r. • Bewaar d eze ve iligh eid sop mer ki nge n na he t leze[...]

  • Página 3

    iii V o or uw veiligheid WAARS CHUWING WAAR SCHUWIN G Ver w ar m, w ij z ig o f de mo nt ee r de b at t er ij n i et . La at d e ba t te ri j ni et v a ll en o f st el d eze n ie t bl oo t aa n s c ho kk en. B er g de b at te r ij ni et s a me n m e t m et a le n voor werpe n o p. G ebrui k g een and ere lade rs dan he t g espec i  c e e rd e m [...]

  • Página 4

    iv Vo o r u w ve i l i g h e i d Sp ann in gs vo ed in g en b at te ri j * Co ntrol eer we lk t yp e b at terij u g ebru ik t voordat u d e volgende beschrijving en leest. Hieronder wordt uitgelegd hoe u de batteri jen juist gebruikt en hoe u de leve nsdu ur er van kan ve rle nge n. On- juist ge bruik van bat terijen k an de le- vensduur er van ve [...]

  • Página 5

    v V o or uw veiligheid • Stel de bat ter ije n niet bl oot aa n ster ke sc hok ken . • Geb rui k ge en lek kend e, ve r vor mde of ver k leurd e bat te rije n. • Bewaar b at terij en nie t o p e en war- me of v ocht ige p laat s. • Hou d de bat ter ije n b uiten h et be - reik v an bab y ’s en kl eine k in dere n. • Contro le er o f d e[...]

  • Página 6

    vi V o or uw veiligheid pelt. Om deze los te maken , trekt u voor zi chtig aan de stekker. T rek niet a an he t sno er. • Geb rui k d e net st roo mad apter nie t voor a nd ere do elein den da n voo r uw dig ita le c amer a. • Ti jde ns h et g e bru ik k an de net- stroo madap ter warm aa nvoele n. Dit is n or maal . • Dem onte er de net st r[...]

  • Página 7

    vii V o or uw veiligheid MEDEDELINGEN Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om gev aar voor brand en een schok te voorkomen. Lee s e er s t de “ Ve il i gh ei d so p me rk i n ge n” en zo rg da t u d e ze b e gr i jp t vo o rd a t u d e came ra g ebr ui kt. Perc hl ora at ma ter ia al —s pe cia le b eh an de lin g van t oe pas si ng[...]

  • Página 8

    viii Ove r deze gebrui k saanwi jzing Lee s de ze geb rui k s aanwij zing en de w aar schu wing en o p de pa gina’s i i– vii aan dac htig d oo r voo rdat u de camera in ge bruik neemt. In formatie o ver specifieke onderwerpen vindt u aan de h and van onder - staand ove r zicht. Geheugenkaar ten Geheugenkaar ten De door u gemaakte foto ’ s kun[...]

  • Página 9

    ix Voor uw veil igh eid .......................................................................... ii Veilighe idso pme rki nge n ............................................................. ii Over d eze g ebr uik s aanw ijzi ng .............................................. viii V o orda t u beg int V o orda t u beg int Inleiding ...............[...]

  • Página 10

    x Inhoudsopgav e n Gez icht sh erken ning .............................................................. 55 Nieu we gez ichten to evoe gen ................................................. 55 Bek ijken , bewe rken en ve r wijd eren v an b est aand e geg evens ......................................................................................... [...]

  • Página 11

    xi Inhoudsopgav e Menu’ s Menu’ s De me nu’s gebr ui ken: Op nam est and en .............................8 4 Het m enu Op nam est and en geb ruike n ...............................8 4 De op ties va n het m enu O pnam est ande n .........................8 4 A E MOD US .......................................................................84 A [...]

  • Página 12

    xii Inhoudsopgav e H SLUITER VO LUME .................................................................1 01 e SLUITER GELUID ....................................................................10 1 I AFSPEEL VOLUME ................................................................10 2 J LCD HELDERH EID .................................................[...]

  • Página 13

    1 Voorda t u be gi nt Inleiding Symbolen en conv ent ies Symbolen en conv en ties In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruik t: 3 : I nf or ma ti e d ie u mo et le ze n voo r da t u d e ca mer a in gebruik neemt en di e u l eer t ho e u d e cam era cor- rect b edient. 1 : P unten waar op u tijdens het gebruik van de camera moet [...]

  • Página 14

    2 Inleiding Delen van de came ra Delen van de camera V o or meer informatie , zie de pagina rechts van elk item. 9 I -kno p ( contin u fot ogr af eren ) ................... 42 1 0 R i e m o o g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 1 d ( belichtingscompe nsatie )-k no[...]

  • Página 15

    3 Voorda t u be gi nt Inleiding 3 2 AF C-S - M - kn op ( scherpstelstand )................48 info - kn op .......................................................62 3 3 WB -k nop ( witbalans ) .................................... 52 H -k nop ( een foto zo eken ) ..........................63 3 4 E l e k t r o n i s c h e z o e k e r . . . . . . . . .[...]

  • Página 16

    4 Inleiding D e ele k tr on is ch e zoe ker (E VF) De elektron ische z oeke r , w aar in dezelf de inform atie w ordt g etoo nd a ls o p h et LC D- scherm, kan worde n gebruikt wanneer het lic ht dir ec t op he t L CD -scherm valt waar door het erg moeilij k is om iets op het scherm te zien. Druk op de EVF /LCD -knop om te selec - teren u it de s t[...]

  • Página 17

    5 Voorda t u be gi nt Inleiding LCD - i nd ic a to rs LCD - i nd i ca to rs Ti jd en s h et op nem en en af spe le n ku nne n d e v ol ge nd e indicator s vers chijnen. De we ergeg even ind icators kunnen verschi llen naargelang de camera-instelli ngen. ■ ■ O p n a m e O p n a m e N 10 : 00 AM 10 : 00 AM 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 9 250 250 [...]

  • Página 18

    6 Inleiding ■ ■ A f s p e l e n A f s p e l e n 100- 0001 100- 0001 400 400 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 YouTube 10 : 00 AM 10 : 00 AM 1 / 250 1 / 250 F 4.5 F 4.5 N 9 Dynamisch b ereik ....................................86 1 0 E -stand ......... ........ ........ ........ ....... .......23 1 1 P or tret verb etering ..........................[...]

  • Página 19

    7 Voorda t u be gi nt Inleiding I ndi c ato rs v erb er gen e n wee rg even Druk op DISP/BACK om de indicators voor o pname en af spelen als volg t in te stellen: • Opname : Indicators we ergegeven /indic ators verbo rgen/ HD kadreren / optimaal k adreren • Afspelen : In dicators weerg egeven /in dicators verb ergen/ I favorieten ( P 58 )/foto-[...]

  • Página 20

    Ee rs te s ta ppe n 8 Ac cesso ires bev estigen Het ban dje Het bandje Eer ste st app en Beve stig de d raagr iem aan de tw ee b evesti gings - ogen zoals onderstaande af be elding laa t zien. c Cont ro le er of d e dr aa gr iem go e d va st zi t, wa nt a nd er s k a n de camer a vallen. De lens dop De lensd op Beve stig d e l enskap zoal s af - ge[...]

  • Página 21

    Ee rs te s ta ppe n 9 De batteri j opladen Bij levering i s de batterij niet opgeladen. L aad de batterij vóór gebruik op. 1 Plaats de bat terij in de lader . Plaat s de b at te rij in d e mee ge le verd e bat teri j- lader , zoals a angeduid. Batterijlader Batteri j Laadind icator Pij l De ca mera gebrui k t ee n NP- W1 26 opla adbar e ba t- ter[...]

  • Página 22

    10 De batteri j plaatsen Plaat s de bat te rij en vol ge ns ond er st aa nd e aanwij - zingen in de camera. 1 O p e n d e a f d e k k a p v a n h e t b a t t e r i j e n c o m - partiment. Schuif de vergre ndeling van het bat ter ijenc ompar - timent i n de aangegeve n richting en open de afdek- kap van h et ba tter ij enc om- partimen t. a Cont ro[...]

  • Página 23

    Ee rs te s ta ppe n 11 De bat terij plaatsen 3 S l u i t d e a f d e k k a p v a n h e t b a t t e r i j e n c o m p a r - timent . Druk het dek sel omlaag tot dat h et o p zijn plaats kli kt. D e ba tt eri j ver w ij de ren Zet d e ca me ra ui t alvorens de bat- teri j te v er w ij der en e n o p en h et deksel van het bat terij comparti- ment. Dr[...]

  • Página 24

    12 Hoewel de cam era b eschikt over een inte rn geheu - gen waarin de f ot o’s kunnen worden opgeslagen, kunnen er me er fot o’s worden opgeslagen op S D-, SDHC - en SD XC - geheugenkaarten (los verkrijgbaar ). 1 O p e n h e t a f d e k k l e p j e v a n d e g e h e u g e n - kaartsle uf . 1 Cont rol e er a lt ijd of d e c am er a is uitg esc h[...]

  • Página 25

    Ee rs te s ta ppe n 13 Een geheugenkaar t plaatsen 3 S l u i t h e t a f d e k k l e p j e v a n d e g e h e u g e n k a a r t - sleuf. D e geh eu gen ka ar t ve r wi jde re n Cont rol e er of de ca mer a is uitg e - schake ld, druk de geheugenkaar t voor zichtig naar b ene den en laat hem ver volgens langzaam los . D e geheugenkaart kan nu worde n[...]

  • Página 26

    14 Een geheugenkaar t plaatsen ■ ■ C C ompa tibe le ge heug enka ar ten ompa tibe le ge heug enka ar ten FUJIFIL M en San Dis k SD -, SDHC - en SD XC - ge he u - genkaarten zijn getest en goedgekeurd om in de ze camera t e worden gebrui k t . Een v olledige l ijst met goedgekeurde geheugenkaarten is beschikbaar op ht tp: / /ww w.fu ji fil m. co[...]

  • Página 27

    Ee rs te s ta ppe n 15 De camer a in- en uitschak elen Draai de ON / OFF -schakelaar op ON o m c a m e r a i n t e schak elen. OFF (UIT) te selec teren en de camera uit te schak elen. b Over sc ha kele n na ar de a f sp eel st and Druk op de a -knop o m he t afs pelen te starte n. Dru k op- nieuw op de a -kn op of dru k de sl uit erknop half i n om[...]

  • Página 28

    16 Basisinstellingen Wan ne er de camera voor het e erst wo rdt ing esc ha keld , ver sch ijnt er e en ta alkeu zeve nste r. Stel de cam er a volg ens onders taan de aanwijzin gen in (zie pagina 99 vo or informati e over h et opnieu w instellen van de klok of het veranderen van de taal) . START MENU SET NO ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANCAIS DEUTS[...]

  • Página 29

    17 Ee nvoud ig fo tog ra fe re n en a fs p el en Fo tograferen met de stand R ( E A UT O) In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u fot o’s kun t maken met de stand R ( E AUT O ). 1 Sele ctee r een mo dus. Wan ne er je de modusknop zet op O , v erschijnt R in het L CD-scherm. H et o -pictogr am In d e stand R pas t de camera de sch erps telling con[...]

  • Página 30

    18 Fotograferen met de stand R ( E AUTO) 2 Bepaal de comp ositie. Maak gebruik van de zoom- ring om de c ompositie i n het scherm te plaa tsen. De zoo- mindicator vers chijnt. Zo o m ri n g Zo o mi n d i ca to r 2 S c h e r p s t e l v e r g r e n d e l i n g Gebru ik sc herpst elv erg rend elin g ( P 3 6 ) o m s c h e r p t e ste llen op o nderwe [...]

  • Página 31

    19 Ee nvoud ig fo tog ra fe re n en a fs p el en Fotograferen met de stand R ( E AUTO) 3 S t e l s c h e r p . Druk de on t spanknop half i n om de camera scherp te stellen. Als de cam era in st aat is om sc herp te stelle n , klin- ken t we e pie ptone n en licht d e indi catorla mp groen op. Als de camera niet in staat is o m scherp t e stellen ,[...]

  • Página 32

    20 Fotograferen met de stand R ( E AUTO) S t i ll e s t a nd Wann e e r u nie t w il t d at de ca m er a g el ui d en m aa k t o f licht g eef t , drukt u op de DISP/BACK -kno p t otdat o o p het LCD-sch erm vers chijnt. De luid spre ker , de  it ser en het AF hul pl ich t/ de zel fo nt - spannerlamp worden uitgeschakeld en  i ts- en v olu me[...]

  • Página 33

    21 Ee nvoud ig fo tog ra fe re n en a fs p el en Fo to’ s bek ijk en U kunt de foto ’s die u heef t gemaakt op het L CD -scherm bekijken. Het verdient aanb eveling om bij belang- rijke gebeurtenissen eerst enkele pr o efopnamen te mak en die u op het LC D -scherm controleer t. 1 Druk op de a -knop. De f oto die het l aatst is g emaakt, w ordt o[...]

  • Página 34

    22 Me er ove r fot og ra  e Opna mestan den Selec teer een opnamestand die bij het onderwerp pas t. Dit doet u do or de functi eknop in d e g ewe nst e st and te zette n. D e v olge nde opna mestan den zijn beschikbaar: P , S , A , M : sele cteren voor volle dige controle over de ins tellin- gen van de camera, inclu sief diafragma ( M e n A ) en[...]

  • Página 35

    23 Me er ove r fot og ra  e Opna mest ande n O O ( ( E E AU TO/ AU TO/ E E Prioriteit) Prioriteit) Optimal iseer instell ingen voor het h uidige onder werp of verhoog de helderheid, reduceer ruis of verhoog het dynamisch b ereik. Draai de s tandk nop naar O en kies éé n va n de v olg ende E standen in het opnamemenu. ■ ■ R R ( ( E E AUTO )[...]

  • Página 36

    24 Opna mest ande n G e a va n c e er d e a n ti - s ch e r p te Wann e er n wor dt wee r gege ve n m aa k t d e c ame ra e en serie beli chtingen, w elke v er volgens w orden gecom- bineerd om s amen één a f be elding t e v ormen, waarbij “ruis” ( v lekken) en onscherpte worden b eper k t. 1 n i s b e s c h i k b a a r w a n n e e r AA N i n[...]

  • Página 37

    25 Me er ove r fot og ra  e Opna mest ande n ■ ■ i i PRO FOC US PRO FOC US De camer a maak t telken s w an- neer de ontspanknop wordt ingedr uk t ma ximaal drie foto ´ s waarin d e acht ergr ond wordt verz acht om het hoofdonder- werp beter te laten uitkomen. De mate van ver za ch- ting kan v o or het af drukken w orden aangepast do or de i[...]

  • Página 38

    26 Opna mest ande n ■ ■ n n M M UL TI-BELI CHTING UL TI-BELIC HTING Een f oto ma ken o p b asis van t we e be licht inge n. 1 Maak de eers te fot o. 2 D r u k o p MENU/OK . De e erste foto wordt over het beeld door de lens gelegd om u te helpen bij het maken van de twee de fot o. a Om t erug t e ke ren n aar sta p 1 om de eerst e fot o opnieuw [...]

  • Página 39

    27 Me er ove r fot og ra  e Opna mest ande n 3 D e e e r s t e f o t o w o r d t o v e r h e t b e e l d d o o r d e l e n s gelegd. Dit kunt u gebruik en om de t weede foto te p osi ti o ne ren voo rda t u o p d e ont s pa nk no p druk t. a • H et 3D- e  e ct is mo ge lijk nie t zicht baar bi j som- mige voor wer pen of bi j sommige opname[...]

  • Página 40

    28 Opna mest ande n S P 1 / S P 2 S P 1 / S P 2 : ONDE RWERPPROGRAM MA : ONDE RWERPPROGRAM MA U kunt met de camera kiezen uit een aantal “o mgevi ngen” , elk aangepast aan bepaa lde omstan- dighed en voor opnames of aan een speci  e k type o nd erw er p. Geb ru ik de op t ie A ONDER- WERPPROGRAMMA i n h e t o p n a m e m en u o m d e s c è [...]

  • Página 41

    29 Me er ove r fot og ra  e Opna mest ande n T HO ND/ m K AT De cam era ste lt sch erp op de gezich te n van ho nden of katten d ie naa r de ca mera t oe zij n gewe nd en he t zel fonts pan- nermenu beschikt o ver de opt ie n AU T O MATI S C H E S LU I T E R d i e d e s l u i t e r a u t o m a t i s c h o n t s p a n t w a n n e e r e e n huisdi[...]

  • Página 42

    30 Opna mest ande n r r BEW . P ANOR . 360 BEW . P ANOR . 360 Vo l g d e a an w i j z i n g e n o p h e t scherm om een r e ek s f oto ´ s te m ake n d ie au tom atis ch aaneen worden gesloten tot een panoramafoto. 1 D r a a i d e z o o m r i n g t o t d a t d e z o o m i n d i c a t o r w i t wordt ( P 1 8) . 2 D r u k o p d e k e u z e k n o p o[...]

  • Página 43

    31 Me er ove r fot og ra  e Opna mest ande n 3 • P anorama’s worden van meerdere fot o’s gemaakt . Soms is de camer a niet in staat een grotere of kle ine re hoek op te nemen dan geselecteerd of de foto’ s p erfec t met elkaar te ver binden . H et laatste de el v an het panor ama wordt mog elijk niet op genom en als de opnam e eindigt vo[...]

  • Página 44

    32 Opna mest ande n P P : PROGRAMMA AE : PROGRAMMA AE In d e ze s tan d st el t de camer a de beli ch- ting automatisch in. Indien gewenst kunt u verschil lende combina ties van sluit er tijd en diafr agma k iezen. D eze p roduceren dezelfde belich ting (programma shift) . 3 Als het o nder werp zich buiten h et bereik v an de belich- tings meter va[...]

  • Página 45

    33 Me er ove r fot og ra  e Opna mest ande n S S : SLUIT ER AE : SL U ITER AE Kie s de sl uit erti jd me t de in st el sch ijf , t erwi jl de camera het diafragma aanpas t voor een opti male beli cht ing . 1000 Slui ter t ij d 3 • In dien het met de gekozen sluitertijd niet mogelijk is om tot e en go e d e b el icht in g te k om en , da n wo r[...]

  • Página 46

    34 Opna mest ande n M M : HANDMA TIG : HANDMA TIG In deze stand selec teer t u zowel de slui- ter tij d als de diaf r a gm a - op e ni ng . Des ge - wenst kunt u de doo r de camer a voorge - stelde belichtingswaar de veranderen. Druk op de d -knop om te kieze n tu ssen slu ite r tij d en diafragma en draai de instelschijf om de gekozen instel ling [...]

  • Página 47

    35 Me er ove r fot og ra  e Opna mest ande n C C : AANGE P AST : AANGE P AST In de op names tanden P , S , A , M e n all e E -standen b ehalve R k a n d e o p - tie K AA NGE P . IN STE LL EN i n h e t m e n u Opnamestande n ( P 90) worden gebruik t om de huidige camera en menu-inste llin- gen op te slaan. De ze instelli ngen worden weer o pgero [...]

  • Página 48

    36 1 Richt het sche rpstelf rame op he t onder werp. 2 S t e l s c h e r p . Druk de ontspanknop half in om scherp te stel len en de belichting i n te stellen. De scherpstelli ng en de belichting wor den vergr endeld zolang de ontspanknop half inge- druk t blijf t (AF / AE-vergr en- deling ). 3 B e p a a l d e c o m p o s i t i e o p - nieuw . Houd[...]

  • Página 49

    37 Me er ove r fot og ra  e De AE/ AF L OCK -knop De AE/A F LOCK - knop k an worden gebruikt om de b elich ting of de scherps tell ing te vergr endelen. Belic hting vergr ende len Belic hting verg rende len 1 Meet de belichting. Plaat s h et on de r w er p in het s ch er ps telk a de r en druk o p de AE /AF LOCK -k nop o m de belic hti g te mete[...]

  • Página 50

    38 F Opnamesta nden Macro en Sup er Macro ( close-ups ) Dru k vo or clo se - ups op d e ke uzek n op l ink s ( F ) om e en ke uze te make n ui t de ond er st aan de m acro st an - den. OFF OFF Kies uit F (MACRO ), G (S UPER MA CRO) of OFF (MACRO UIT) Als de macrostand is ingesch akeld, stelt de camera scherp op onderwerpen die zich nabij het midden[...]

  • Página 51

    39 Me er ove r fot og ra  e N De  i tser gebruik en ( Super intelli gente  i t s e r ) Wan ne e r de  its er wor d t ge br ui kt, a n al ys ee rt he t Intelligen te  i t s s y s t e e m o n m i d d e l l i j k h e t o n d e r w e r p g e - baseer d op fa c tor en zoals d e h elderh eid van het onderwerp, d e p ositie i n het f rame e[...]

  • Página 52

    40 N De  itser ge bruiken (S up erintelligente  i t s e r ) 3 De  its er kan vo or iede re opname diver se keren  its en. Hou d de camer a stil totdat de opname vo lledig k laar is. 1 • H et p erifere de el van ee n af be elding k an donker zijn bij h et gebruik v an de  it ser . • V erwijde r bij gebruik v an de  it ser de zo[...]

  • Página 53

    41 Me er ove r fot og ra  e J De zelfontsp anner gebrui ken Druk op de k euzeknop omla ag ( h ) om de zelfontspanner in t e schakelen en selec teer é én van de volgende opties: OFF OFF Optie Optie Beschr ijving Beschrij ving T (OFF) De zelfontsp anner is uitgeschakeld. n (AUTO . SLU I TER) De slui ter word t aut oma tisc h on tspann en wanneer[...]

  • Página 54

    42 Druk op de I -knop en k ies uit de volgende opties: OFF UIT CONTINU OFF : UIT I : EERS TE P : V A ST LEGGEN BEST E OPNAME O : AE BK T X : FILMSIMULA TIE BK T Y : DYNAMISCH BEREIK BK T 1 • S cherp stelling en b elichting wo rden b epaald b ij de eer- ste foto in ieder e serie . De  i tser wor dt a ut oma ti sc h ui t- geschakeld , de eerder [...]

  • Página 55

    43 Me er ove r fot og ra  e I Continust and (con tinu fotograferen) ■ ■ I I EERSTE EERST E De came ra maakt fot o’ s te r wij l de onts pankno p wordt ingedrukt . De be eldfrequentie kiezen: 1 Druk op de keuzeknop rechts als de camera in de opnamestand s taat. 2 Druk op de keuzekno p omhoog of o mlaag om de beeldfrequentie te kiezen en dru[...]

  • Página 56

    44 I Continust and (con tinu fotograferen) 3 M a r k e e r h e t a a n t a l o p n a m e s en druk op de keuzeknop recht s . D ruk op de keu ze - knop omh oog of omla ag om het aan tal opnames in elke serie te kiezen en links of rechts om de verdeling te kiez en (h et aan ta l l in k s wor dt voo r e n h e t a a n t a l r e c h t s na h e t i n d r[...]

  • Página 57

    45 Me er ove r fot og ra  e I Continust and (con tinu fotograferen) ■ ■ O O AE BKT AE BKT Te l k e n s w a n n e e r d e o n t s p a n k no p w o r d t i n g e d r u k t , maak t de camera d rie opname s: de eerste m et b e - hulp van de gemeten belichtings waarde, de t we ed e overbelich t door de ho eveelheid gesele cteerd voor J AE BKT EV[...]

  • Página 58

    46 d Belich tingscom pensatie Gebr uik belic hti ngs com pensa tie wan neer u zee r helde re , zeer don ker e of zeer c ontr astri jk e onderwe rpen wilt fot ograferen. Druk op de d -knop om de be- lichtingsindi cator we er te geve n en draai aan de instelschijf om een waarde te kiezen. F 4.5 F 4.5 250 250 P Belic hti ngs indic ator Het e  e ct [...]

  • Página 59

    47 Me er ove r fot og ra  e Belichtingsmeting Om te kiezen hoe de camera de b elichting meet, druk op de AE knop en k ies dan uit de volgende opties. MUL TI LICHTMEETSYSTEEM Optie Optie Beschri jv ing Beschrijving o (MULTI ) Aut omatische onder werpherk enning wordt gebruikt om de belichti ng aan te passen aan diverse omstandig- heden. p (SPOT )[...]

  • Página 60

    48 Scherpstelstand Druk op de AF C- S -M -knop om de ma nier t e k ieze n waar op de camer a scher pste lt ti jden s fot ogra fer en en  lmopname en kies ver volgens uit de volgende opties. CONTINU AF SCHERPSTELLING Sta nd Sta nd Beschr ijving Beschrij ving K (ENKELVOUDIG AF ) Wann e er d e o nt sp an k no p half i ng e dr uk t w ord t , w or dt[...]

  • Página 61

    49 Me er ove r fot og ra  e Scherpstels tand a • H et is raad zaam e en statief te geb ruiken. Een be wegend e camer a kan het s cherps tellen bem oeilijken. • Al s AAN i s g e se le ct ee r d v oo r j SCHERPST E LLOEP in h et m en u In st e l li n ge n ( P 1 0 5 ) d a n wo r dt de v ol l ed ig e fo t o uit vergroot zodat het ee nvoudiger is[...]

  • Página 62

    50 Stan d Auto matische Sc herpstellin g Om te bepalen hoe de came ra de sche rpstelzone se- lec teert wanneer K is g es e l e c te e rd v o or d e sc h er p - ste lsta nd ( P 4 8 ) , d r u k o p d e AF -knop e n d raai a an de bedieningsknop. Wa nneer de macr ostand i s inge - schak eld, stelt de camera scherp op het onder werp dat zich in het mid[...]

  • Página 63

    51 Me er ove r fot og ra  e Gev oeligheid Druk op de ISO -knop en kies u it de onde rstaa nde opti es om de lich t gevoel igh eid van d e camer a aan te passe n. 100 200 400 800 1600 3200 ISO 100 I S O Om b ewegingso nscherpte b ij omst andighe den m et weinig licht te voor komen, k an e en ho gere waarde worden ge - bruik t; l et er echter wel [...]

  • Página 64

    52 Witbalans Vo o r na t u u r l i j k e k l e ur e n , d r u k o p d e WB k n op e n k i e s een instell ing die overeenstem t met de lichtbron. Optie Optie Beschri jving Beschrijving AUTO De witba lans word t aut oma tisch inge- ste ld. h Om ee n witbalans waard e te meten. i Voor onder werpe n in direc t zonlic ht. j Voor onde r werp en in de sc[...]

  • Página 65

    53 Me er ove r fot og ra  e De F n-k nop De fun c tie va n de Fn -k nop kan wor den i ngest eld met de o ptie F FU N C T I E T in het instel lingenmenu ( P 1 0 2 ) . De volgende opties zijn beschikbaar: BEELDGROOT TE ( P 8 5 ) / BEEL DK WALITEIT ( P 8 5 ) / RA W ( P 1 0 4 ) / DYNAMIS CH BEREIK ( P 8 6 ) / FIL MS IM UL ATIE ( P 8 6 ) / GE ZICHTSD[...]

  • Página 66

    54 b Intell igente g ezichtsdetectie Met In tell igen te gezich tsdetectie herk ent de camera aut omati sch de gezich te n van mensen die zich in het beeld be vind en en wo rde n d e s che rpst ell ing e n d e be lic ht ing hi ero p a ang epa st. Gebru ik dez e functie v oor groepspor tretten (zowel liggend a ls staand) zodat de camera niet scherps[...]

  • Página 67

    55 Me er ove r fot og ra  e n Gezichtsh erkenn ing De camera ka n i nf orma tie ove r g ezich te n e n daarb ij beh ore nde perso onli jk e g ege ven s (n aam , r el at ie en geboor tedatum ) van portretonderwerpen opsla an en deze onder werp en prioriteit toekennen voor intel- ligenti e gezicht sd etec t ie. Tijde ns het afspe len kunne n de na[...]

  • Página 68

    56 n Gezichtsherkenning Bekijken, bewerken en verwijde ren van bestaande gegevens Bekijken, bewerken en verwij deren van bestaande gegev ens Vo l g o n d e r s t a a n d e a a nw ij z i n g e n o m g e g e ve n s vo o r gezichtsherk enning te bekijke n, te bewerken of te wissen. 1 Selec teer de instelling WEERGA VE & BEWER - KEN va n d e o p t [...]

  • Página 69

    57 Me er ove r fot og ra  e n Gezichtsherkenning G e zi c h ts h e rk en n i ng Er kunnen ma ximaal acht ge zichten in de cam era worden o pge slagen. Prob eer t u e en ne gende gezicht toe te vo e - gen, dan verschijn t er een bevestiging s venst er; gebruik WEERGA VE & BEWERKEN om b es t aa n de g e ge v e ns t e v e r - wijderen en ruimte[...]

  • Página 70

    58 Mee r over a f sp el en Afs pe e l fu nc ti es Druk op de a -knop om d e meest rec ent e fot o in het L CD -scherm te bekijken. 100-0001 100-0001 1 / 1000 1 / 1000 F 4. 4. 5 F4 . 5 2 2 - 1 - 1 3 3 Druk op keuzeknop rechts om de fot o’s af te spel en in de volgorde waarin ze z ijn gemaakt, en op k euzeknop links om de foto’ s af t e spelen in[...]

  • Página 71

    59 Mee r over a f sp el en Afspeelfunc ties Afspee lzoom Afspeelzoom Druk op k o m i n t e z o o m e n o p f o t o ’ s d i e a f g e - spe eld wo rden in enkele foto; druk op n o m u i t t e zoo me n. Na d at op d e f oto is in g e zo o md , k an d e k eu - zeknop worden gebruikt om de foto te v erschuiven. Het navigatieven ster toont het gedeelt[...]

  • Página 72

    60 Afspeelfunc ties Mult i- Frame afs pelen Mult i- Frame afs pelen Om het a anta l w eergegev en b eelden te wijzigen , druk op n in enkele fo to- weergav e. Druk op n om meer beelden te bekijk en. 100-0001 100-0001 Druk op k om minder beelden te bekijken. Gebr uik de ke uze knop om een fot o te sel ec te ren en druk vervolgens op MENU/OK o m d e [...]

  • Página 73

    61 Mee r over a f sp el en A Fo to ´ s wiss en Om indi viduele fo to’ s, meer dere gese lec teer de fot o’ s of alle fo to’ s t e ver - wijder en, druk op MENU/OK , sele c teer A WISSEN ( P 9 1) e n k i e s u i t d e o n - derstaande opties. Me rk op da t gewis te fot o’ s niet kun nen wor den terug- gehaald. Kopieer eerst alle belangrijke[...]

  • Página 74

    62 Fo to -informatie weerge ven Foto -i nfor mati e ka n word en b ekeke n do or op de info - knop te drukken. 100-0001 100-0001 12/31/2050 12/31/2050 1/1 0 0 0 F 4.5 10 : 00 AM 10 : 00 AM 2 - 1 3 3:2 3:2 F F 200 D-RANGE COLOR TONE METERING : 200 : STD : STD : STD : PROVIA : AUTO : PATTERN SHARPNESS WHITE BALANCE FILM SIM. WEERGA VE INFORMA TIE 1 E[...]

  • Página 75

    63 Mee r over a f sp el en Een foto zoek en Naar fot o’s z o eken via v erschillende criteria. 1 Druk op de H - knop tijdens het afspelen. 2 Markeer een van de volgende opties en druk op MENU/OK : Optie Optie Beschrij ving Beschrijving OP DATUM Zoe k a lle foto ’s ge maa k t op ee n b e - paald e datum. OP GE ZICH T Zoe k all e foto ’s o p ba[...]

  • Página 76

    64 1 S e l e c t e e r m FOTOBO EK HU LP i n h e t a f s p e e l - menu. 2 M a r k e e r NIEUW B OEK . 3 D r u k o p MENU / OK o m h e t n i e u w e boek venste r weer te geven. 4 K ies fot o’s v o or het nieuwe boek . • S ELEC TIE ALLES : Kies uit alle beschikbare foto ’s. • SEL. OP AFB. ZOEKEN : Kies uit fot o’s die overeenko- men met d[...]

  • Página 77

    65 Mee r over a f sp el en m Fotoboek hulp 8 D r u k o p MENU / OK . Het nieuwe boek wordt aan de lijst i n het menu f oto- boek hulp t o egevoe gd. 3 • F otoboeken k unnen tot 300 foto’s bevat ten. • B o eken zonder foto’ s worden automatisch ver wij - derd. F o t ob o e k e n Fotob oek en kunn en met be hulp v an d e m e eg elev erde MyFi[...]

  • Página 78

    66 Pan orama ’ s bek ijk en Wan ne e r d e keuze k n op oml aa g wor dt inge d r uk t t e r w i jl e en p a n or a ma sch er mv ul le n d wor dt afg es p e el d , speelt de camera de foto opnieuw van l ink s naar rechts of van boven naar beneden af. AFSPELEN STOP PAUZE De volgende bewerkingen kunnen worden uitgevoerd ti jdens het afspelen: Ta a k[...]

  • Página 79

    67 Fil ms F ilms opnemen D ruk op z om e en  lm o p t e ne men . Ti jde ns h et o pne me n wo rd en d e vo lge nde in dic at or s we er gege ve n en w ordt het g eluid via de i ngeb ouwde microfoon o p genomen (let op dat u de microfoon n iet bedek t tijdens het opnemen ). 1 1 REC 999m59s 999m59s F F Het aantal fot o’s dat tijdens het opnemen [...]

  • Página 80

    68 Films opnemen Fo to’s maken tij de ns ee n op nam e Druk op de on tspanknop om een fot o te maken tijdens een opn ame. 1 • Zie p agina 88 voor infor matie over de keu ze hoe fo- to’ s worden o pgesla gen. • D e foto word t af zonderlijk van de  l m o pges la gen en verschijnt niet als onderde el van de  lm. 3 • Er kunnen ge en fo[...]

  • Página 81

    69 Fil ms a F ilms afspelen Bij het af spelen ( P 5 8 ) w o r d e n  lm s op he t L CD- sc he rm ge- too n d z oa ls ne ve ns ta a nd e a f- beeld ing la at zi en. Tij dens het afspelen van een  lm z ij n de v ol - gende handel ingen mogelijk: 100-006 100-006 AFSPELEN Bediening Bediening Beschrij ving Beschrij ving Afspelen starte n/pa u- zer[...]

  • Página 82

    70 Aansluitingen Fo to’ s afspelen op een tele visietoestel Sluit de camera op een T V aan om foto’ s aan een groep te t onen. 1 De camera uitschakelen. 2 Sluit de camera aan met behulp van de me egeleverde A / V-k abel of een HDMI -k abel verkrijgbaar via de detailh andel. Aansl uiten op de aansl uiting voor een A/V -k a be l Sluit de witte st[...]

  • Página 83

    71 Aansluitingen Foto’ s afspelen op een televisietoestel 3 Ste m de televis ie af op het in voerk anaal voor vide o of voor HDMI. Zie voor details de documen tatie mee - geleverd met de t elevisie. 4 S c h a k e l d e c a m e r a i n e n d r u k o p d e a -knop . Het L CD-sche rm van de camera wordt uitgeschakeld en foto’ s en  lm s wor de [...]

  • Página 84

    72 Fo to’ s afdrukken vi a USB Als de prin ter PictBridge ondersteun t, d an kan de came ra r echtstreek s op de pri nter wor den aan- geslot en en kunnen foto ’s worde n a fgedruk t zond er z e eers t naar een c omputer t e hoeven kopi- eren. Het kan voorkomen dat de pri nter niet al le hieronder beschreven functies onders teun t. De came ra a[...]

  • Página 85

    73 Aansluitingen Foto’ s afdrukken via USB 2 De opn ame da tum a fd ru kke n Wil t u d e o pnam edatu m a fdru kken, d an d rukt u i n d e stap pen 1 – 2 op DISP/BACK o m h e t m e n u P i c t B r i d g e w e e r te ge ven ( zi e “D PO F pr into p dr achte n af dru k ken” ). D ru k op de ke uzeknop omhoog of oml aag om MET DA TUM s te selec[...]

  • Página 86

    74 Foto’ s afdrukken via USB 4 D r u k o p MENU/OK om het afdrukken te star ten. T ij den s he t afd r uk ken Ti jde ns he t afd ru kke n wor dt ne- venst aand sch erm we erge ge - ven. Druk op DISP/BACK om het afdrukken te annuleren voordat alle fot o’s z ijn afg e druk t (bij sommige print ers kan he t af - drukken al wo rden beëindig d voor[...]

  • Página 87

    75 Aansluitingen Foto’ s afdrukken via USB Een DPOF p rintopd racht aanma ken Een DPOF pri ntopdrac ht aanma ken De o ptie K PRIN TOPD R ACHT (D PO F) in het menu F-standen van het afspe elmenu kan worden gebruikt om een digitale “prin topdracht ” aan te maken v o or Pic t Br id ge - com pat ib el e pri nters ( P 1 0 7 ) o f a n d e r e appar[...]

  • Página 88

    76 Foto’ s afdrukken via USB 5 Druk op de keuzekno p omhoog of o mlaag om het aantal afdrukken te selecteren ( max imaal 99) . Wil t u een f ot o u it e en prin to pdrach t v erwi jde- ren, druk dan op de k eu zek no p omlaag t otdat het aantal afdru k ken 0 bedraagt. PRINTS DPOF: 00001 01 PRINTOPDRACHT (DPOF) GEREED KIES FOTO T otaal aan tal afd[...]

  • Página 89

    77 Aansluitingen Foto’ s afdrukken via USB 1 • V erwijd er d e g eheug enkaar t om e en printopdracht aan te m ake n o f te w ijz ige n vo or foto ’s di e i n he t i nter ne ge - heugen z ijn opgesla gen. • P rintopdrachten kunnen ma ximaal 999 foto’s bevat ten. • Al s een geh eugenk aar t wor dt geplaa ts t waarop e en print op - drach[...]

  • Página 90

    78 Fo to’ s bek ijk en op een co mputer De mee geleverde sof tw are kan worden gebruik t om uw foto’ s naar e en computer te kopiëren , zodat u de foto’ s kunt b ewa ren, bekijken, organiseren en afdr uk ken. Installe er de s of t ware v o lgens de onderst aande aanwijzing en voordat u verder gaa t. Sluit de camer a NIET aan voordat de inst [...]

  • Página 91

    79 Aansluitingen Foto’ s bekijken o p een computer 2 S t a r t d e c o m p u t e r . M e l d u o p d e c o m p u t e r a a n a l s g e b r u i k e r m e t b e h e e r d e r r e c h t e n v o o r d a t u v e r d e r gaat. 3 Sluit alle actieve toepassingen af en plaa ts de installatie- cd in een cd-romstation. W ind ows 7/W ind ows V is ta Kli k op[...]

  • Página 92

    80 Foto’ s bekijken o p een computer Maci ntosh: FinePixViewer inst alle ren Macintos h: FinePixViewer insta llere n 1 Bevestig dat de comput er voldo et aan de volgende systeemver eisten: CPU CPU P owerPC of Intel (Core 2 Duo of h oger) * Besturing ssy- Besturingssy- steem steem Voorgeïnst alleerd e versies v an Mac OS X ver sie 1 0. 3.9– 10.[...]

  • Página 93

    81 Aansluitingen Foto’ s bekijken o p een computer 4 V e r w i j d e r d e i n s t a l l a t i e - c d u i t h e t c d - r o m s t a t i o n . L e t w e l , d e c d k a n m o g e l i j k n i e t v e r w i j d e r d w o r d e n wanneer Safari ac tief is. Sluit Safari zo nodig af om de cd t e verwijdere n. Bewaar de instal latie- cd op een droge pl[...]

  • Página 94

    82 Foto’ s bekijken o p een computer 1 Als de f oto’ s d ie u wilt kopiëren op een geheugen- kaa r t zij n opge sla gen , pl aat s dan de gehe ugen kaa r t in de cam era ( P 1 2) . 1 Wann e er de s o f t wa re v o or de e e rs te maal word t ge - start, hebbe n Wi ndo wsgeb ruik ers mogeli jk de Win- dows- cd nodig. 3 Spannin gsver lies tijde [...]

  • Página 95

    83 Aansluitingen Foto’ s bekijken o p een computer 3 • Al s er een geheugenkaar t wo rdt geplaat st w aarop een groot aantal foto’s staat, k an he t enkele mo menten du- ren vo ordat de s of t ware s tar t e n bent u m og elijk n iet in staa t de fo to’ s te impo r te ren of op te s laa n. Gebru ik in dergeli jke gevallen ee n geheugen k aa[...]

  • Página 96

    84 Menu’ s De men u’ s gebrui ken: Opn amestanden Gebr uik het menu Opnam estan den om de op- name- instelli ngen aan te passen. De beschikbare opties zijn afhankeli jk van de geselec teerde opna- mestand. Het menu Opnamestanden gebruik en Het menu Opna mestanden gebruiken 1 D r u k o p MENU/OK om het me nu Opna- mestanden op het L CD -scherm w[...]

  • Página 97

    85 Menu’ s De menu’s gebruiken: Opnamestanden O O BE ELDG ROOT TE [ BE ELDG ROOT TE [ O O 4 : 3 4 : 3 ] ] Selec teer het b eeldformaat en de beeldverhoudin g van de t e maken fo to’ s. Grot e fo - to’s k un ne n zon d er k w a lit ei t s- verlies o p gr oot fo r maat worden afgedruk t; kleine foto’ s ver g en m ind er geheugen, waardoor e[...]

  • Página 98

    86 De menu’s gebruiken: Opnamestanden U U D YNA MIS CH BE RE IK [A UTO ] D YNA MISC H BE RE IK [A UTO] Regel het c ontrast. Hogere waarden zijn aanbevolen voor onder werp en waarin zowel z on licht als di ep e schaduwen voorkomen of om het c ontrast te ver - hogen bij onder werpen zoals op wate r re  ect er en d zonl icht , h eld er v er lic h[...]

  • Página 99

    87 Menu’ s De menu’s gebruiken: Opnamestanden d d WB VE RSCH UIVI NG WB VE RSCH UIVI NG De witba lan s k an  jn wo r de n af ge st e ld . Pa s de ge se- lec teerde kleuras ( R–Cy =R ood- C ya an of B- Y e =Bl auw– Geel) aan van + 3 to t – 3 in st appen van één. f f KLEU R [STD ] KLEU R [STD ] Pas de kleurdich theid aan ( HOOG/STD /LA[...]

  • Página 100

    88 De menu’s gebruiken: Opnamestanden Z Z GE A V ANC EE RD E ANTI -SCHE RP TE GE A V ANC EE RD E ANTI -SCHE RP TE [ A A N ] [ A A N ] Selec teer AA N o m g e a v a n c e e r d e a n t i - s c h e r p t e i n stand R ( P 2 4 ) in te schakelen. b b GE ZI CHTSD ETEC TIE GE ZI CHTSD ETEC TIE Bepaal of de camera automati sch de scherpstell ing en beli[...]

  • Página 101

    89 Menu’ s De menu’s gebruiken: Opnamestanden J J AE BK T EV-ST APPEN [± 1 ⁄ AE BK T EV-ST APPEN [± 1 ⁄ 3 3 ] ] Hiermee bepaalt u de intervalwaarde voor de belichting s trap wanneer de stand O (AE BK T .) als con tinustand is geselec teerd ( P 45 ). U heef t keuze uit ± 1 / 3 EV , ± 2 / 3 EV en ± 1 EV (de camera is mogelijk niet i n s [...]

  • Página 102

    90 De menu’s gebruiken: Opnamestanden K K AAN GE P . IN STELLE N AAN GE P . IN STELLE N Om de instellinge n voor de opnamestanden P , S , A , M en al le O -s tanden b ehalve R ( P 3 5 ) o p t e slaan. 2 2 ELE K TR. WA TERPAS [U IT ] ELE K TR. WA TERPAS [U IT ] Deze opti e is nuttig t er c orrec - tie wan neer de camera wordt schui n gehouden. W a[...]

  • Página 103

    91 Menu’ s De menu’ s gebrui ken: A fspeelstand Het Afsp eelmenu geb ruiken Het Afspe elmenu g ebruiken 1 D r u k o p a o m d e a f s p e e l s t a n d i n t e schak elen. 2 D r u k o p MENU/OK o m h e t A f s p e e l m e n u op het L CD -scherm weer te geven. 3 Druk op d e keuzeknop omhoo g of omlaag om he t gewenste menu-item te selecteren. 4[...]

  • Página 104

    92 De menu’s gebruiken: Afspeelstand j j MARK . VOOR OPL . MARK . VOOR OPL . Selec teer foto’ s voor het uploaden naar Y ou T ube of Fa c e b o o k m e t b e h u l p v a n M y F i n e P i x St u d i o (a l l e e n Wind ows ) . ■ ■ F oto’s voor up load en se lec tere n F oto’s voor up load en sel ec tere n 1 S e l e c t e e r Yo uTu b e [...]

  • Página 105

    93 Menu’ s De menu’s gebruiken: Afspeelstand I I DIA VOORSTE LLIN G [MUL TI BEE LD ] DIA VOORSTE LLIN G [MUL TI BEE LD ] Met d eze fun c tie ku nt u uw f oto ’s afspelen i n een diavoors telling. Selec teer het ty pe diavoo rs telling en druk op MENU/OK o m d e d i av o o r s t e l l i n g t e s t a r t e n . U kunt op ieder moment tijdens de[...]

  • Página 106

    94 De menu’s gebruiken: Afspeelstand D D BEVE I LIGE N BEV EILI GE N U kunt foto’ s beveiligen om te voorkomen dat z e per ongeluk worden gewi s t. 1 S e l e c t e e r D BEVEILIGEN in het afspeelmenu. 2 Markeer een van de volgende opties en druk op MENU/OK : • FOTO : Gesele c teerde fot o ´ s bev eiligen. Druk op de keuzeknop links of rechts[...]

  • Página 107

    95 Menu’ s De menu’s gebruiken: Afspeelstand O O NIE UW FORM A A T NIE UW FORM A A T Een kleine kopie van de huidige f oto maken. 1 Speel de gewenste foto af . 2 S e l e c t e e r O NIEUW FORMA A T i n h e t a f s p e e l - menu. 3 M a r k e e r e e n f o r m a a t e n d r u k o p MENU/OK o m e e n bevestigingsvenster w e er te gev en. 4 D r u [...]

  • Página 108

    96 De menu’s gebruiken: Afspeelstand E E KOPIËR EN KOPIËR EN U kunt f oto’ s van het interne geheugen naar een ge - heugenkaar t kopiëren. 1 S e l e c t e e r E KO PI Ë R E N in het afspe elmenu. 2 Markeer een van de volgende opties en druk op de keuzeknop rechts: • a INTERN y b KAAR T : Om foto’ s van het in- ter ne ge he ug en naa r d[...]

  • Página 109

    97 Menu’ s De menu’s gebruiken: Afspeelstand n n VERWI JD ER G EZ ICHT SHE R K. VERWI JD ER G EZ IC HTSH ER K. Ver w ij d e r a ll e v e r w i j z i n g e n v o or g e z i ch t s h e r k e n n in - gen naar de huidige fot o. Wanneer deze optie wordt geselec teerd , zoomt de camera in op het gedeelte van de hui dige fot o dat ove reenk omt met e[...]

  • Página 110

    98 Het menu In stellingen Het menu In stell ingen geb ruiken Het menu I nstell ingen geb ruiken 1 G e e f h e t m e n u I n s t e l l i n g e n w e e r o p h e t LCD - s c h e r m . 1.1 D ru k o p MENU/OK o m h e t m e n u voor de hu idige st and weer te geven. 1. 2 Druk links op de keuz ek nop om een linker tabblad t e selec teren. 1. 3 D r u k om[...]

  • Página 111

    99 Menu’ s Het menu Instellingen Sta n da a rdw a ar d en wor de n geto o n d in vi er k a nte haakjes [ ]. F F DA TUM/ TI JD DA TUM/ TIJD Om de klok v an de camera in te stel len ( P 1 6 ) . N N TIJDS VER SCHI L [ TIJ DSVER SCHI L [ h h ] ] Gebr uik deze functie tijd ens het re ize n om de klok van de camera op een eenvoudige manier in te stel- [...]

  • Página 112

    10 0 Het menu Instellingen R R RES ET RES ET Om de s tanda ardwa arden t e herste llen van alle in- ste lli nge n, beh alv e F DA TU M / T I J D , N TIJDVER- SCHIL , O SCHERMKLEUR en Q VIDEO SYST . . 1 M a r k e e r R RESET e n d r u k o p d e k e u z e k n o p rechts zodat een bevestigingsven s ter v erschijnt. 2 M a r k e e r OK en druk op MENU/O[...]

  • Página 113

    101 Menu’ s Het menu Instellingen B B NUM ME RI NG [ CONT .] NUM ME RI NG [ CONT .] Nieuwe foto’ s wor den opge - slagen in bes tanden waarv an de b estandsna men beginnen met e en viercijferig b estands- nummer dat telkens m et één wordt v erhoo gd. Tijdens het afsp elen wordt het best andsnummer weergegeven, zoals de af b eelding rechts la [...]

  • Página 114

    102 Het menu Instellingen I I AFSPEE L VOLUME [7] AFSPEE L VOLUME [7] Om het volu me van h et gel uid van  lm s en voi c e memo’ s in te stellen. J J LCD HE LDER HE I D [0] LCD HE LDER HE ID [0] Om de helderheid van het LC D -scherm in t e stellen. T T MON ITOR ZON LICHTFUN CTI E [UIT] MON ITOR ZON LICHTFUN CTI E [UIT] Kie s AAN o m h e t b e [...]

  • Página 115

    103 Menu’ s Het menu Instellingen L L 2X ST ABI LISA TIE [ 2X ST ABI LISA TIE [ L L ] ] Kies uit de volgende opties voor b eeldstabilisatie: Optie Optie Beschr ijving Beschrij ving L  CONTINU + BEWEGING Beeldstabilisatie aan. Als + BEWEGING wordt geselecteerd , past de camera de sluitertijd aan om bewegingsonscherp- te bij het waarnemen van be[...]

  • Página 116

    10 4 Het menu Instellingen k k MODUS AE /AF-VERG. [P ] MODUS AE /AF-VERG. [P] Als AE/ AF-VERG B INDR i s g e s e l e c t e e r d d a n w o r - den de belichting en / of het scherpstellen v ergre n - deld wan ne er op de AE/AF LOCK -knop w ordt ged rukt. Als AE / AF-VERG AAN/U IT i s g e s e l e ct e e r d , w o r d e n de belich ting en/ of scherps[...]

  • Página 117

    105 Menu’ s Het menu Instellingen j j SCHE RP STELLOE P [ANN] SCHE R PSTELLOE P [ANN] Als AA N is g e s e l e c t e e r d , w o r d t d e a f b e e l d i n g u i t v e r- groot op het lcd-scherm zodat het een voudiger is om scherp te st ellen door te draaien a an de scherp - stelring in handmatige s cherpstelstand ( P 4 8 ) . D e camera moet in h[...]

  • Página 118

    10 6 Het menu Instellingen Q Q VIDE O SYST . VIDE O SYST . Om een videostand voor aansl uiting op een televi- siet o estel te selecteren. Optie Optie Beschr ijving Beschrij ving NTSC NTSC Selecteer deze stand al s u de camera wilt a ansluit en op een vi deotoestel en u woonachtig bent in Noord-Amer ika, het Caribisc he gebied, delen van L atij ns-A[...]

  • Página 119

    107 T ec hn isc he i n for ma ti e Optionele a ccesso ires De camera onders teun t een grote verscheidenheid aan ac cessoires van FU JIFILM en andere merken. ■ ■ Audi o/vide o Audi o/vide o St andaard T V * ■ ■ D D igita le viewe r igita le viewe r Ondersteunt 3D-weergave van foto ’s gemaak t met IND.SLTR3D OPNAME . FINE PIX REAL 3D V3 (l[...]

  • Página 120

    10 8 Optionele accessoires Accessoire s v a n FUJIFILM Accessoire s van F UJI FILM De volgen de o ptio nele acc esso ire s z ijn v erkrij gbaa r bi j F UJIF ILM . Informeer bi j uw lokale FU JIFILM verte- genwoord iger naar de allernieuwste accessoi res die in uw regio leverbaar zijn of ga naar ht tp: / /w w w.f uj ifi lm . com /p ro d u c t s / di[...]

  • Página 121

    10 9 T ec hn isc he i n for ma ti e Onderh oud van de camer a Om langdurig va n uw camera t e kunnen g enieten, moe ten onderstaande v o orzorgsmaa tregelen i n ach t worden genomen. Opslag e n gebru ik Opsla g en geb ruik Neem de batteri j en de geheugenkaar t uit de camera wanneer de camera g e durende la ngere tijd n iet zal worden geb ruik t. B[...]

  • Página 122

    11 0 Probleemoplossi ng Prob lemen en oploss ingen Voedi ng e n ba tt eri j Probleem Problee m Oplossing Oplossing De ca mer a kan ni et wor- den ing esch akeld . • De b at t er ij i s lee g : L aad de b at terij op o f plaat s een vo lle dig op gela den res er veb at terij ( P 9 ) . • De b at t er ij i s nie t go ed g ep la at st : Plaats d e [...]

  • Página 123

    111 Probleemoplossi ng Problemen en oplossingen Men u’s en sc he rm en Probleem Problee m Oplossing Oplossing De menu’ s en d e sc hermen zijn niet i n het N ede rlands . Selecteer NEDERLANDS voor e en Q Q a a ( P 16, 99) . Opname Probleem Problee m Oplossing Oplossing Er wordt g een foto gemaa k t wann eer d e ont- spankn op wordt ingedr uk t.[...]

  • Página 124

    112 Problemen en oplossingen Probleem Problee m Oplossing Oplossing Ge zichten wo rden nie t herke nd. • He t ge zi ch t va n he t on der wer p wor d t ver bo rg en d oo r ee n zon ne br il , hoe d, l an g ha ar, e.d. : Verw ijder all e obs tru c- ties . • He t ge zi ch t va n he t on der wer p be sl aat s le ch ts e en m in us c uul d ee l va [...]

  • Página 125

    113 Probleemoplossi ng Problemen en oplossingen Probleem Problee m Oplossing Oplossing De foto’s hebb en spik kels . • Bi j ho ge t em pe rat ur en w or de n er l an ge sl ui te r ti jd en ge se le c te er d : Dit is nor maal en dui dt niet o p een d efe ct . • De c a me ra i s con ti nu g eb ru ik t b ij h og e te mpe ra tu re n of e r wor d[...]

  • Página 126

    114 Problemen en oplossingen Aansluitingen/Diversen Probleem Problee m Oplossing Oplossing Ge en be eld o f gelui d. • De c a me ra i s nie t go ed a an ge sl ote n : Sluit d e came ra op d e juiste w ijze aan ( P 7 0 ) . • De A / V-ka be l we rd a ang es lo te n ti jde ns h et a f spe le n va n ee n  l m : Sluit de cam era p as aan nad at h[...]

  • Página 127

    115 Probleemoplossi ng Problemen en oplossingen Probleem Problee m Oplossing Oplossing Ti nt of inho ud van s cher m veran der t p lot selin g. Selecteer UIT bij T MON ITO R ZONL ICH TFUN C TIE ( P 4). Tij d- en dat umstem pels • T ijd - en d at um st em pe ls z ij n on jui s t : Stel de c amer ak lok in ( P 1 6 ) . • T ijd - en d atu ms te mp [...]

  • Página 128

    11 6 W aarsch uwingsv ensters en -a anduidin gen Op het LC D -scherm kunnen de volgende waarschuwingen worden weergegeven : Waa rs c hu w in g Waa rs c hu w in g Beschri jving Beschrijving B B ( roo d) Bat terij b ijna le eg. L aad d e bat ter ij op ( P 9) of p laats e en voll edi g op gelad en rese r vebat ter ij ( P 1 0 ) . A A (k nippe r t roo d[...]

  • Página 129

    117 Probleemoplossi ng Waarschuwingsvenst ers en -aa nduidingen Waa rs c hu w in g Waa rs c hu w in g Beschri jving Beschrijving p p Schake l de cam era u it en wa cht tot deze is a fgeko eld . Als er ge en ac ti e wordt on der nom en, sch akelt d e came ra autom atisch ui t. KAAR TFO UT De ge heug enk aar t is nie t gefo rmat te erd voo r gebr uik[...]

  • Página 130

    11 8 Waarschuwingsvenst ers en -aa nduidingen Waa rs c hu w in g Waa rs c hu w in g Beschri jving Beschrijving MA X. N UM. B EREI K T De cam era h eef t het h oogs te fr amenu mmer (999 - 999 9) bereik t . For mat teer d e geh eug enka ar t en selecteer RESET RESET voor B B NUMMERING NUMMERING . Maak e en foto om de numm erin g naar 100 - 0 001 te [...]

  • Página 131

    119 Probleemoplossi ng Waarschuwingsvenst ers en -aa nduidingen Waa rs c hu w in g Waa rs c hu w in g Beschri jving Beschrijving GEEN K A AR T Ge en geh eug enka ar t gep laats t wan nee r E E KOPIËREN KOPIËREN in het af spe elm enu word t gese le cte erd. Plaat s een g eheu genk aar t . . b K AAR T IS LEE G De bro n die vo or E E KOPIËREN KOPI?[...]

  • Página 132

    12 0 Appendix Capa citeit va n het intern e geheugen of de geheugen kaart Onderstaande tabel toont de ma ximale opnametijd of het maximale aantal foto ’s dat met de verschil lende b eeld- kwa l it ei t en be sc h ik ba ar i s. Al l e g en oe m de aa n ta l le n z i j n b i j be n ad e ri n g, de be st an d sg r oo tt es z ij n afh an k el i j k v[...]

  • Página 133

    121 Appendix T echni sche gege ven s Sys te em Model Digitale Came ra FinePi x HS30EXR E  ecti eve p ixe ls 1 6 milj oen Beeldsensor 1 / 2 - in. EXR C MOS met p rimair k leur  lte r Opslagmedia • Intern geheug en (ca. 25 MB) • SD /SDHC /SDX C - ge heuge nkaar ten Bestandss ysteem In overeens temming m et D esign Rule for C amera F il e Sy[...]

  • Página 134

    12 2 T echnische gegevens Sys te em Belichtingsmeting T T L -belichti ngsmeting ( t hrough - t he - l ens) met 256 s egmenten MUL T I, SPOT , INT EGR AAL Belichtingsregeling Gepro gramm eerd AE ( me t pro gra mma shi f t ), sluiter AE, di afra gma AE en handma tige b elichting Belichtingscompensatie – 2 E V – + 2 EV in s tapp en van 1 / 3 E V ([...]

  • Página 135

    12 3 Appendix T echnische gegevens Sys te em Ele k tr on is ch e zoe ke r (EVF ) 0,26 -in ch, 920k-dot LCD- k leurenzo eker; f rameb ereik ca . 1 0 0% LCD- sc he r m 3,0 -in ch, 46 0k- dot LCD- k leurensche rm; fram ebereik ca. 100% Film s • i 1920 : 1 920 × 1080, 30 f ps • f : 6 4 0 × 480 ( VGA ), 30 f ps • Y 3 20 × 24 0 : 320 × 240, 1 6[...]

  • Página 136

    124 T echnische gegevens Voe d i n g /ove r i g e Voe d i n gs b r o n ne n NP-W1 2 6 o plaadb are bat terij Leve ns duu r va n de b at- terije n ( o nge veer h et aa ntal opna men da t met e en ni euwe o f volle dig o pge lade n bat t eri j kan word en gem aak t) Batterijtype Batterijty pe Ges c hat a an ta l opn am en Ges ch at a an ta l opn am e[...]

  • Página 137

    12 5 Appendix T echnische gegevens NP-W12 6 o pl aa db are b at t eri j Nom in al e spa nn in g 7 , 2 V gelijk s tro om Nom in ale c a pac it ei t 12 6 0 m A h Gebruikstemperatuur 0 °C – + 40 °C Afme tin gen (B × H × D) 36,4 mm × 47 , 1 mm × 15 , 7 m m Gewicht Ca. 47 g BC-W1 26 ba tt er ij lad er Nom in al e invo er 1 0 0 V– 240 V wiss el[...]

  • Página 138

    12 6 T echnische gegevens Kleurentele visiesystemen NTSC ( N ati onal T elevision S ystem C ommittee) is ee n kleure nsys teem dat v ooral in de V ereni gde S taten, Canada e n Japan wordt gebruik t . P AL ( P hase A lternation by L in e) i s een k leurensy steem dat voor al in Eur op a en China wordt gebruikt. Mededelingen • T echnische gegevens[...]

  • Página 139

    127 12 7 Memo[...]

  • Página 140

    7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINA T O-KU, TOKYO 107-0052, JAP AN http://www .fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Neem contact op met uw lokale distributeur voor herstellingen en technische onder- steuning. (zie wereldwijd netwerk)[...]

  • Página 141

    Beperkingen va n de Camer a Instelli ngen Opna mesta nd en Camera Inste llinge n Opna mestand e n Camera Instel linge n De beschikb are opties van elk e opnamestand worden onder vermeld. O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W F F O[...]

  • Página 142

    Bepe rkingen van de Camera Instellingen O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ [...]

  • Página 143

    Bepe rkingen van de Camera Instellingen O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W O O S S ✔ ✔ O O ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ [...]

  • Página 144

    Bepe rkingen van de Camera Instellingen O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W W W i i 1920 1920 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ?[...]

  • Página 145

    DIGIT AL CAMERA FINEPIX HS30EXR Owner ’ s Manual Tha nk yo u for you r pur ch as e of thi s product. This m anual describes ho w to us e yo ur FUJI FIL M d ig it a l c am e ra an d the supplied sof t ware. Be sure tha t you have read and un ders too d it s contents and the warnings in “For Y our Safet y ” ( P ii) before us ing the camera. For[...]

  • Página 146

    ii • Read Instr ucti ons: All th e saf et y and operating instructions should be read b efore the a pplia nce is o per- ated. • Retain Instr uct ions: The saf ety a nd operating instructions should be reta ine d for f utu re ref erence . • Heed Warning s: All war nings on the appliance and in the operating in - str uc ti ons sh oul d be a dhe[...]

  • Página 147

    iii For Y our Safet y Power Line s: A n o ut s i de a n t e n na s y s - tem s hou ld not b e l oc ated in th e vic init y of overhea d power lines or othe r el ec t ric lig ht or p ower circu it s, or where it can fall into such p ower line s or circui ts . When insta llin g an outside ant enna system, ex treme care should be taken to k e ep from [...]

  • Página 148

    iv For Y our Safet y Be sur e to rea d this n otes be for e usi ng Saf et y Note s • Make sure that you use yo ur camera corre c tly. R ead these Safe t y N otes and your Owne r’s Ma nual c aref ull y be fore us e. • Af ter rea din g the se Sa fet y N otes, s tore t hem i n a saf e pla ce. Abo ut t he I con s The icon s sho wn belo w ar e use[...]

  • Página 149

    v For Y our Safet y WARNING WARNING Do n ot he at , c ha ng e o r ta ke ap ar t t he ba t te r y. Do no t d ro p o r s ub je c t th e b at- ter y to im p ac t s. D o no t st or e t he b at te r y wi th met a ll ic p ro du c ts . Do not use ch ar ge r s ot he r th an t he s pe ci f ie d mo de l to c ha r ge t he b at te r y. Any o f th ese ac ti ons[...]

  • Página 150

    vi For Y our Safet y Po wer S up pl y an d Bat t er y * Co nfi rm your bat ter y t yp e b efo re r ead - ing th e fol low ing de scr ipt ions . The fol lowin g ex plai ns prope r u se of batterie s a nd how t o prolong their life. Incorrec t use of b atter ies can cause shorter bat tery life, as well as leakage, excess ive he at, fire or explo- sio[...]

  • Página 151

    vii For Y our Safet y • Do n ot use ba tte rie s that are l eak- ing , defo rm ed, d iscol ore d. • Do not s tore batter ies in war m or humi d pla ces. • Keep the b at ter ies o ut o f reach of bab ies a nd sma ll chil dren . • Make sure t hat t he bat ter y p olar it y ( C and D ) is correc t. • Do not us e new w ith use d bat ter- ies.[...]

  • Página 152

    viii For Y our Safet y • Do not t ake ap ar t the AC po wer adapte r. Doing so could be dan- gerous. • Do n ot use t he AC p ower adapter in a hot a nd hum id pl ace. • Do not subj ec t the AC p owe r adap ter to s tron g sho ck s . • Th e AC p owe r a dapte r may emi t a hummi ng. T his is n or mal. • If used ne ar a r adio, th e AC po w[...]

  • Página 153

    ix For Y our Safet y NOTICES NOTICES To p r e v e nt f i re o r s h oc k h az a rd , d o n o t e x p os e t h e u n it to rain or moisture. Please read the “Safet y Notes” and make sure you un- derstand them before using the camera. Perc hl orat e Ma te ria l— sp eci al han dli ng may appl y. See http://www.dtsc.ca.go v/hazardouswaste/perchlo[...]

  • Página 154

    x Abou t This Manual Before us ing the camera, read thi s ma nual and the warni ngs on pages ii–ix . For inf ormation on s pe cific topics, c onsult the sou rces below . M em o ry C a rd s Pic t ure s can be sto red in th e c ame ra’s inte rn al m em or y or on opt ion al SD , SDHC, and SDX C me mo r y card s ( P 1 4 ), referred to in this manu[...]

  • Página 155

    xi For Y ou r Saf et y ................................................................................. ii IMPO RTANT SAFET Y INS TRU C TI ONS ...................................... ii Safe t y Note s .................................................................................... iv Abo ut Th is Man ual .......................................[...]

  • Página 156

    xii T able of Contents n Face Recog niti on .................................................................... 55 Addin g New Faces ....................................................................... 55 View ing, E ditin g, and D ele ting E x isting D ata ................... 56 Addin g Faces Automatic ally ....................................[...]

  • Página 157

    xiii T able of Contents Menus Menus Using t he M enus: S hoo ting M od e .........................................8 4 Using th e Sho oting M enu ......................................................... 84 Shoo ting M enu O ptions ............................................................8 4 A E MOD E .............................................[...]

  • Página 158

    xiv T able of Contents H SHUT TER VOLUME ..............................................................10 1 e SHUT TER SO UND.................................................................10 1 I PLAYBA CK VOLUME ............................................................ 102 J LCD BRIG HTN ESS ....................................................[...]

  • Página 159

    1 Be for e Y ou B egi n Introduc tion Symbols and Con ventions Symbols and Con ventions The following symbols ar e used in this ma nual: c : This inf ormation should be re ad before use t o ensur e correct op eration. a : Poi nts to not e when using the came ra. b : Additiona l informat ion that may be helpful when u sing the camera. P : Other page[...]

  • Página 160

    2 Introduction Parts of t he Camera Parts of t he Camera For more i nformation , refer t o the page listed to the rig ht of each it em. 8 Memor y ca rd slot cover ....................... 1 2 9 I ( con tinu ous s hoo ting ) but ton ............... 42 1 0 S t r a p e y e l e t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 161

    3 Be for e Y ou B egi n Introduction 3 3 WB ( whit e balan ce ) but ton .......................... 52 H ( imag e sear ch ) but ton...........................63 3 4 E l e c t r o n i c v i e w f i n d e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 5 E y e s e n s o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 162

    4 Introduction The E lec t ro nic V iew f i nde r (EVF) The el ectro nic v iewfin der pr ov ides t he sam e in fo rm ati on as th e mo ni to r, and ca n b e use d when bright lighting conditi ons make the display in the monito r dif f icul t to se e. Press EVF /LCD b u tt o n t o s e le ct f r o m th e a u t o sw i t c h , m o ni t or , o r el e ct[...]

  • Página 163

    5 Be for e Y ou B egi n Introduction Camera Disp lays Camera Disp lays The f ol low ing i nd ica to rs m ay a ppe ar d uri ng shoo tin g an d pl ayb ack. The ind ica t ors d is pla y ed vary wi th camera settings. ■ ■ S h o o t i n g S h o o t i n g N 10 : 00 AM 10 : 00 AM 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 9 250 250 F 4.5 F 4.5 P 800 * a : indic at[...]

  • Página 164

    6 Introduction ■ ■ P l a y b a c k P l a y b a c k 100- 0001 100- 0001 400 400 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 YouTube 10 : 00 AM 10 : 00 AM 1 / 250 1 / 250 F 4.5 F 4.5 N 9 Dynamic r ange ..........................................86 1 0 E mo de ..............................................23 1 1 P or tra it enhancer ................ ............[...]

  • Página 165

    7 Be for e Y ou B egi n Introduction Hid ing a nd V iew ing In di ca tor s Press DISP /BACK to cycle through shooting and playb ack indicators as follows: • Shooting : Indicators displayed/indicators hidden /bes t framing /HD fr aming/ histogram • Playbac k : In dicators displa ye d/ indicators hidden/ I favorites ( P 58)/ photo info H is t og [...]

  • Página 166

    Fir st St e ps 8 A t tachin g Acc essori es First Ste ps The Strap The Strap At t a ch th e s tr a p to th e t wo st ra p eye l et s as sho wn belo w . c To a v o i d d r o p p i n g t h e c a m e r a , b e s u r e t h e s t r a p i s c o r - rec tly secured . The Lens Cap The Lens Cap Attach th e lens cap as shown. To a v o i d l o s i n g t h e l[...]

  • Página 167

    Fir st St e ps 9 Cha rging the Battery The batt ery is not c ha r ged at shi pme nt . C h ar ge the batter y before use . 1 Place the ba t ter y in the charger . Place th e bat ter y in th e supp li e d b at te r y char ger as shown. Batter y charger Battery Char ge lamp Arrow The came ra u ses an NP- W 1 2 6 r ech ar gea ble bat - ter y . 2 Plug t[...]

  • Página 168

    10 Inserting the Battery Inser t the batteri es in the camera as describ e d belo w . 1 Open the b atter y- chamber cover . Slide the b at ter y- c ham- ber la t ch i n t he dir ection show n an d op en th e bat- tery- chamber c over . a Be s ure the camera is o f f befor e open ing t he ba t- tery - chamber cover . c • Do not open the batter y -[...]

  • Página 169

    Fir st St e ps 11 Inserting the Bat ter y 3 Close the batter y- chamb er cov er . Press t he cover do wn u n- til it cl ick s int o place . Rem ovi ng th e Bat te r y Befor e removi ng the battery , turn the camera of f a n d o p e n the b atter y -chamb er cover . T o remov e the bat ter y , pre ss th e battery lat ch to the sid e, and slide the b[...]

  • Página 170

    12 Inserting a Memory Card Although the came ra can store pic tures in i nt er- nal memo r y , o pti onal SD, SDHC and SDX C mem- or y ca rds ( s o l d s e p a r a t e l y ) c a n b e u s e d t o s t o r e additiona l pic tures. 1 Open the memor y card slot cov er . a Be s ure the came ra is of f be- fore opening the memor y card slot co ver. 2 Ins[...]

  • Página 171

    Fir st St e ps 13 Inserting a Me mor y Card 3 Close the memor y card slot cover . Rem ovi ng Me mo r y Ca rd s Af ter c onfir ming tha t the ca m - era is of f , press the card in and then r elease it slowly . The card can now be removed by hand. c • The memor y car d ma y spring out if you remove your finger immediately af ter pushing the card i[...]

  • Página 172

    14 Inserting a Me mor y Card ■ ■ C om pati ble Me mor y Cards C om pati ble Me mor y Cards FUJIFI LM an d Sa n Dis k SD, SDH C , an d SDXC me m - or y car ds ha ve been approved for use in the cam- era. A c omplete l ist of a pproved memor y cards is a v ail abl e at ht tp: / /w w w.fu ji fi lm .com /sup po r t / digital_camer as/ compatibilit [...]

  • Página 173

    Fir st St e ps 15 T urn ing the Camer a on and Of f Rotat e the ON/OFF swi tch t o ON to turn the ca mera on. Selec t OFF t o turn the camera of f. b Sw itc hin g to Play bac k Mo de Press the a button to star t playback . P ress a button again or press the shutter but ton half way to return to shooting mo de. b Auto Powe r Of f The c amer a wi ll [...]

  • Página 174

    16 Basic S etup A language-selec tion dialog is dis played the first time the camera is turned on. Set up the camera as described below (for in formation on re set ting the clock or chang ing languages, see page 99 ). START MENU SET NO ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCH 1 High light a l anguage and pres s MENU/OK . a Press DISP /BACK to s[...]

  • Página 175

    17 Basic Photograph y and Play back T aking P ic tures in R ( E AU TO ) Mode This section describes how to take pictures i n R ( E AU TO ) mo de. 1 Selec t a mod e. When you ro tate the mode dia l to O , the R displa y will appear i n the LC D monitor . T he o Icon In R m ode, th e camera continuously adjust s fo cus and s earches for faces, increa[...]

  • Página 176

    18 T aking Pictures in R ( E AUTO) Mode 2 Frame the picture. Use the zoom ring to frame the pi c tu re i n the display . T he zo om indic a- tor appe ars. Z oom ring Z oom indicat or b F o c u s L o c k Use f oc us l oc k ( P 3 6 ) t o f o c u s o n s u b j e c t s t h a t a r e n o t in the focus fram e. Hol di ng th e Cam er a Hold t he ca mera s[...]

  • Página 177

    19 Basic Photograph y and Play back T aking Pictures in R ( E AUTO) Mode 3 F o c u s . Press the shut ter but ton hal f way to f o cus. If the ca mera is ab le to foc us , it will b eep t wice and the indica tor lam p will glow gr een. If the cam era i s unabl e to f oc us , the focus f rame will turn red, s wi ll be dis played, and t he indic ator[...]

  • Página 178

    20 T aking Pictures in R ( E AUTO) Mode S il e nt M od e In situations in which came ra sounds or lights may b e unwelcome , hold the DISP /BACK but to n d ow n u nt il o is displa yed . The c ame ra spe ake r , flas h, an d AF- as si st ill umi na to r/ self -timer lamp tu rn o f f a nd f lash and volu me set tings can n ot b e adjus ted (note tha[...]

  • Página 179

    21 Basic Photograph y and Play back Viewi ng Pictures Pic t ure s can b e v ie we d i n th e m oni tor. When taki ng im p or ta nt photog ra ph s, t ake a tes t sh ot an d check the res ults. 1 P r e s s t h e a bu tton. The mo st r ece nt pictu re wi ll be di spl ay ed in the monit or. 100-0001 100-0001 1 / 1000 1 / 1000 F 4. 4. 5 F4 . 5 2 2 - 1 -[...]

  • Página 180

    22 More on Photography Shooti ng Mode Choose a shooting mo de accor ding to the scene or t y pe of s ubjec t. T o choose a shooting mode , ro tate the mode dia l to the desir ed set ting. The followi ng modes are avail able: P , S , A , M : Sele c t for f ull control over c amera set tings , includin g aper t ure ( M and A ) and / or shu t ter spe [...]

  • Página 181

    23 More on Photography Shooting Mode O O ( ( E E AU TO/ AU TO/ E E Priority) Priority) Optimiz e settings for your curren t s ubjec t or impr ove clarity , reduc e noi se, or en hance dynamic range. Rotat e the mode d ial to O and c hoose one of the f ollowing E modes in the shooting men u. ■ ■ R R ( ( E E AUTO ) AUTO ) The camera autom aticall[...]

  • Página 182

    24 Shooting Mode Adv anc ed Ant i Blu r When n is di spla yed , the came ra wi ll take a se ries of expos ure s and c omb ine the m to fo rm a si ngle i mage , reducing “noise” ( mot tling) and blur . a n i s a v a i l a b l e w h e n ON i s s e l e c t e d i n t h e s h o o t i n g menu ( P 8 8 ) a n d t h e f l a s h ( P 3 9 ) i s o f f o r s[...]

  • Página 183

    25 More on Photography Shooting Mode ■ ■ i i PRO FOC US PRO FOC US The c am era t ak es u p t o t hr ee shot s each time th e shut ter but ton is pr essed, softeni ng the back ground to em phasize the main s ubject. The amount of sof teni ng can be adjust ed b efore shooting by rotat ing t he com man d d ial. U se fo r p o r t ra it s or phot o[...]

  • Página 184

    26 Shooting Mode ■ ■ n n MUL TIPL E E XPOSURE MUL TIPL E EX POSURE Create a photogra ph that combine s two exp o - sures . 1 T ake the first shot. 2 P r e s s MENU /OK . T he first shot will be shown su- per impo sed on the view thr oug h th e le ns a s a guide t o taking the second shot. a To r e t u r n t o S t e p 1 a n d r e t a k e t h e f[...]

  • Página 185

    27 More on Photography Shooting Mode 3 T h e f i r s t s h o t w i l l b e s h o w n s u p e r i m p o s e d o n the view throug h the lens. Using it as a guide, fram e the sec ond s ho t an d pr ess the s hu t te r rele ase but ton. a • The 3D ef fe c t may not be vis- ible with s ome subje c t s o r un de r some shootin g conditio ns. For best [...]

  • Página 186

    28 Shooting Mode S P 1 / S P 2 S P 1 / S P 2 : SCENE POSITION : SCENE POSITION The ca mera o f fe rs a cho ic e of “ sce nes ,” e a ch ada pt ed t o partic ul ar sh oot ing c on dit ion s or a spe cific t y pe of subject. Use the A SC ENE PO SITIO N o p t i o n i n t h e s h o o t i n g m e n u t o choose the sce ne assigned to the SP 1 / SP2 p[...]

  • Página 187

    29 More on Photography Shooting Mode l DOG / m C AT The came ra focu ses on the fac es of dog s or ca ts tha t are facin g th e came ra, and the sel f-t ime r men u offers a n AU TO R E LE A SE option that releases the shutter automatically when a pet is det ec ted ( P 4 1 ). During play- back , image search ( P 6 3) can be used to search for pictu[...]

  • Página 188

    30 Shooting Mode r r MOT ION PANORAMA 360 MOT ION PANORAMA 360 Follo w a n on -screen guide to ta ke ph oto s tha t wil l automaticall y be jo ine d t o form a panorama. 1 R o t a t e t h e z o o m r i n g u n t i l t h e z o o m i n d i c a t o r turns whit e ( P 18 ) . 2 T o s e l e c t t h e a n g l e t h r o u g h w h i c h y o u w i l l p a n [...]

  • Página 189

    31 More on Photography Shooting Mode c • Panoramas are cr eat e d from multiple frames. The camera may in some cases record a gre ater or lesser angle than sele c ted or be unable to stitch the fram es tog et he r p er fe c t ly. The las t par t of th e p an or am a may not be recorded if shooting ends before the panorama is complete. • Shootin[...]

  • Página 190

    32 Shooting Mode P P : PROGRAM AE : PROGRAM AE In this mod e, th e camer a set s exp osure aut omatically . If desired, you can choose dif ferent combinations of shut ter spe ed and aper ture that will produ ce the same exposure (pr ogram shif t) . c If the subject i s outside the mete ring range of the cam- era, the shut ter spee d and ap er ture [...]

  • Página 191

    33 More on Photography Shooting Mode S S : SHUTTER PR IORIT Y AE : SHUTTER PRIOR IT Y AE Cho ose t he shu t ter sp ee d using the com ma nd dia l, wh il e t he ca m er a ad - justs aper ture f or optimal exposur e. 1000 S hutter speed c • If the c orrec t exp osure can not b e achieved a t the selected shutter spee d, aper ture will be displa yed[...]

  • Página 192

    34 Shooting Mode M M : MANUA L : MANUAL In thi s mode, y ou choose both shu t ter spe e d and a p er t ure. If d e sired, expo - sure c an b e alte red f rom th e v alu e su g- gested by the camera. Press the d b u t t o n t o c h o o s e b e t w e e n s h u t t e r spe e d and ape r tu re and rotate the command dial to ad just the selec ted settin[...]

  • Página 193

    35 More on Photography Shooting Mode C C : CUS TOM MODE : CUST OM MODE In P , S , A , M and a ll E m o d e s e x - cep t R , the K CUSTOM SE T o p ti o n in t he shooti ng menu ( P 90 ) can be used to save curren t camera and menu set ting s . These settings are recalled whenever the mode d ial is r otat ed t o C ( custom mode ). Menu/sett ing Menu[...]

  • Página 194

    36 Foc us Lock T o c ompose photograph s with of f-cen ter s ubjec ts: 1 Posit ion the subjec t in the focus frame. 2 F o c u s . Press t he shu t ter b ut ton half w ay t o set f oc us and expos ur e. Foc us and ex - pos ur e wil l re mai n lock ed while the sh ut ter but ton is press e d half way (AF / A E lock). 3 Recompose the pic ture. Keep in[...]

  • Página 195

    37 More on Photography The A E / AF L OCK Button The AE/AF LOCK button can be used to lock exposu re or focus. Lock ing E xposu re Lock ing E xp osure 1 M e t e r e x p o s u r e . Pos it i o n t h e su bj e c t in t h e fo cu s f r a me an d press the AE /AF LO CK b u t t o n t o m e t e r e x p o - sure. 2 F o c u s . Keep ing t he AE /AF LO CK b[...]

  • Página 196

    38 F Macro an d Super Macro Modes ( C lose -ups ) For close-ups, press the sele ctor lef t ( F ) to choose from the m acro options s hown below. OFF OFF Choose from F ( macro mode) , G ( super macro mode) , or OFF (macr o mode of f ) When mac ro mode is in effec t, the came ra focus es on subj ec ts near the c ent er of the frame . Us e the zoo m r[...]

  • Página 197

    39 More on Photography N Using th e Flas h (S uper-Intelli gent F lash ) When the f lash is u se d, the camera’ s Supe r-I ntell ig ent Flash s ystem i nstantl y analyzes the sc ene based on s uch f ac tors as the brightness of the subject, its p osition in the frame, and its distance from the camera. F lash output and sen sitivit y are adj usted[...]

  • Página 198

    40 N Using the F lash (Super - Intelligent Flas h) c The f lash may fire several times with each shot. Do not move the camera until shooting is complete. a • The p eripher al par t of an image may be dark wh en using the f lash. • Remove lens hoo ds to preven t shadows in ph otos taken with the flash. R ed - E y e R e mo v al When In tel lige n[...]

  • Página 199

    41 More on Photography J U si ng the Self- Timer T o u se the self-timer , press the selec tor down ( h ) and choose fro m the following option s: OFF OFF Option Option Description Description T (OF F ) Self-timer of f. n (A U TO RELEASE) The sh utte r is re lea sed au tom at ical ly whe n the cam era de tects the f ace o f a c at o r dog ( P 2 9 )[...]

  • Página 200

    42 I C ontinuous S hooting ( Burst Mode ) Captur e motion or aut omatically vary selec ted set tings o ver a series of pictures. Press the I b u t ton a n d c h o o s e from the follo wing options: OFF OFF CONTINUOUS OFF : OFF I : TOP P : BES T FRAME C APT URE O : AE BK T X : FILM SIMULA TI ON BK T Y : D YNA MIC RANGE BK T a • Focus and exposure [...]

  • Página 201

    43 More on Photography I Continuous S ho oting (Burst Mo de) ■ ■ I I TOP n TOP n The cam era tak es pho tog rap hs wh il e the sh utte r but ton i s pressed. T o choose the frame rat e: 1 Pr ess the selec tor righ t when the camera is i n shooting mode. 2 P r e s s t h e s e l e c t o r u p o r d o w n t o c h o o s e a fram e rat e and pr ess [...]

  • Página 202

    44 I Continuous S ho oting (Burst Mo de) 3 H i g h l i g h t t h e n u m b e r o f shot s and press t he se le c - tor r ig ht . P re s s t h e sele c tor up or d own to cho ose t he numbe r of sh ots in each burst and lef t or right to choos e their dis tributio n (th e nu m b er o n th e l ef t is t a ke n before an d t h e numbe r on t he right [...]

  • Página 203

    45 More on Photography I Continuous S ho oting (Burst Mo de) ■ ■ O O AE BKT AE BKT Each time the shut ter but ton i s pr essed, the camera takes three shots: one using the meter ed value for e xposur e, the sec ond o ver exp osed b y the amount selec ted for J AE B K T E V S TEPS in the shooting men u ( P 8 9 ) , a n d t h e t h i r d u n d e r[...]

  • Página 204

    46 d Exposure C ompensa tion Use exposu re compensa tion when photograph ing ver y bright, v er y dark , or high-contrast su bjec ts . Press th e d bu tt o n t o d i s p l a y the exp osur e indicat or a nd rotate th e co mma nd dia l to choose a value. F 4.5 F 4.5 250 250 P Exp osur e indicat or The ef fect i s v is ib le in the di spl ay . Pr ess[...]

  • Página 205

    47 More on Photography M e t e r i n g To c h o o s e h o w t h e c a m e r a m e t e r s e x p o s u r e , p re ss t h e AE but ton and the n choose from the foll owing options. MUL TI PHOTOMETRY Option Option Description Description o (MU L T I ) Automatic sc ene re cognition is used to adjust exp osure for a wide range of shooting conditions. p [...]

  • Página 206

    48 Foc us Mode To c h o os e h o w t h e c a m e r a f o c us e s , d u r i n g s t i l l p h o t o g r a p h y a n d m o v i e r e c o r d i n g p r e s s t h e AF C- S-M but ton a nd then choose from the followi ng options. CONTINUOUS AF FOCUSING Mode Mode Description Description K (S INGLE AF ) Focus lock s while the shut ter but ton is pressed [...]

  • Página 207

    49 More on Photography Focus Mode 1 • Use of a tripod is recommende d. Focus may be af fe cted if th e camera m oves. • If ON is se le c te d f or j FOCUS CHECK i n t h e s et up m en u ( P 105), th e w ho l e i ma ge wi ll b e m ag ni f ie d to a ss is t focus when the fo cus ring is rotat ed. • The camera will not fo cus when th e focus rin[...]

  • Página 208

    50 A utofocus Mode To c h o o s e h o w t h e c am er a s e l e c t s t h e f o c u s a r e a when K is s e l e c t e d f o r f o c u s m o d e ( P 4 8) , press the AF bu t to n an d rot at e t h e co m ma nd d ia l. N ote that regard less of the option selec ted, the cam- era wi ll f o cus o n t he s ubjec t in the cent er of the monit or when mac[...]

  • Página 209

    51 More on Photography S e n s i t i v i t y T o ad just the camera’ s sens itivit y to ligh t, press the ISO but ton and c ho ose from the option s b elow . 100 200 400 800 1600 3200 ISO 100 I SO Higher values can reduce blur; note, however , that mottling may appear in pic tures taken at high sensitivities. 10 0 ISO 12 8 0 0 Bright Scene Dark L[...]

  • Página 210

    52 For natural colors, press the WB b u t t o n a n d c h o o s e a setting that ma tches the lig ht sour ce. Option Option Description Description AUTO White bal ance adjuste d automatica lly. h Measure a value fo r white balan ce. i For subjec t s in direc t sunlig ht. j For subjec t s in the sha de. k Use under “daylight” f luorescent light [...]

  • Página 211

    53 More on Photography The F n Button The rol e pla y ed by the Fn b u t t o n c a n b e s e l e c t e d u s i n g t h e F Fn BU T T O N option in the setu p menu ( P 10 2 ) . The following optio ns are a vailable: IMAGE SIZE ( P 8 5 ) / IMA GE QUALIT Y ( P 8 5 ) / RA W ( P 1 0 4 ) / DYN AM IC R ANGE ( P 8 6 ) / FIL M SIMUL ATI ON ( P 8 6 ) / FACE [...]

  • Página 212

    54 To u s e I n t e l l i g e n t F a c e D e t e c- tion, press MENU/OK t o d i sp l ay the shooting menu and se- lec t ON for b FAC E D E T E C- TION . F aces ca n be detec ted with the c amera in vertical or horizon tal orienta tion; if a face is detec ted, it wil l be indicat e d b y a green bor- der . If there is mor e th an one face i n the f[...]

  • Página 213

    55 More on Photography n F ac e Recogni tion The ca mer a can st or e in fo rma tio n on the fa ce and per sonal de tails ( name, relationship, and birth d at e) of por trait subjects and assign these subj ec ts prio ri t y for Intellig ent F ace De tec tio n or display their name s and other information durin g pla yback . Ad ding New Faces Add in[...]

  • Página 214

    56 n Face Rec ognition Viewing, Edi ting , and Dele ting E xist ing Da ta Viewing, Ed iti ng, and De letin g Exis ting Da ta Foll ow the steps be low t o view, edi t, or delete face rec ognition data. 1 S e l e c t VIEW & EDIT f o r n FAC E R E CO G - NITION . 2 Selec t a face. 3 View or edit face recognition data. The na me , ca teg or y , o r[...]

  • Página 215

    57 More on Photography n Face Rec ognition F a c e R e co g ni t io n The came ra can st ore up to ei gh t face s. If you att emp t to add a nin th fac e, a con firm at ion di alog wi ll be di s- played; use VIEW & E DIT to make room for new fa ces by deleting existing data. When Int ell igen t F ac e Detection ( P 5 4 ) i s o n a n d t h e f r[...]

  • Página 216

    58 More on Playback Pla yba ck Options To v i e w t h e m o s t r e c e n t p i c t u r e i n t h e m o n i to r , press the a button. 100-0001 100-0001 1 / 1000 1 / 1000 F 4. 4. 5 F4 . 5 2 2 - 1 - 1 3 3 Press th e se le c tor r ight to vi ew pi c tu res in the order recorded, lef t to view pic - tures in re verse order . Keep the selector pressed [...]

  • Página 217

    59 More on Playback Playback Options Playback Zoom Playback Zoom Press k t o z o o m i n o n p i ct u r e s d i s p l a y e d i n s i n - gle -f ram e playba ck ; n t o z o o m o u t . W h e n t h e picture is zoomed in, the selec tor can be used to view area s of the image not curr ently visi ble i n the display . Navigation window shows portion o[...]

  • Página 218

    60 Playback Options M ult i- Frame Playback M ult i- Frame Playback To c h a n g e t h e n u m b e r o f i m a g e s d i s p l a y e d , p r e s s n in si ngle -frame view. Press n to view more images. 100-0001 100-0001 Press k to view fewer images. Use t h e se l e c tor to h ig hl ig ht im a g es a nd p re s s MENU/OK t o view the highlight ed im[...]

  • Página 219

    61 More on Playback A Deleting P ictures To d e l e t e i n di v i d u a l p i c t u r e s , m u l t i p l e s e l e c t e d p i c t u r e s , o r a l l p i c t u r e s , press MENU/OK , sele c t A ER ASE ( P 9 1) , a n d c h o o s e f r o m t h e o p t i o n s b e - low . Note that delet ed pictur es c an no t be rec overed. C opy impo rtant pictu[...]

  • Página 220

    62 Viewi ng Photo I nformatio n Photo i nfo rm ati on can be vi ew ed by p res sin g th e info button. 100-0001 100-0001 12/31/2050 12/31/2050 1/1 0 0 0 F 4.5 10 : 00 AM 10 : 00 AM 2 - 1 3 3:2 3:2 F F 200 D-RANGE COLOR TONE METERING : 200 : STD : STD : STD : PROVIA : AUTO : PATTERN SHARPNESS WHITE BALANCE FILM SIM. PLA YBAC K INFORMA TION 1 EXPOSUR[...]

  • Página 221

    63 More on Playback Image Sea rch Sear ch for images b y various criteri a. 1 P r e s s t h e H but ton during pla yback . 2 High light one of the following options and press MENU /OK : Option Option Description Description BY DATE Find all pic tures t aken on a s el ec ted date. BY FACE Find all p ic tures base d on sp eci fie d face informatio n.[...]

  • Página 222

    64 Cre ate book s from your fa vorite phot os. Crea ting a PhotoBook Crea ti ng a PhotoBook X Phot oBook Assist 1 S e l e c t X PH OTOB OO K ASSIST i n t h e p l a y - back menu. 2 H i g h l i g h t NEW BOOK . 3 P r e s s MENU /OK t o d i s p l a y t h e n e w book dialog. 4 Choose pictures for the new book. • SELEC T FROM ALL : Choose from all t[...]

  • Página 223

    65 More on Playback k PhotoBook Assist 8 P r e s s MENU/OK . The new book will be added to the li st in the photobook ass ist menu. c • Photobook s can contain up to 300 pic tures. • Boo k s tha t c ontain n o phot os ar e aut omatically deleted. P ho t o Bo ok s Photobook s can be copied to a computer using the supplied MyFinePix Studio sof t [...]

  • Página 224

    66 If you press the selec tor down when a panorama is dis played full frame, the camera will play back the picture from lef t to righ t or from bot tom t o top. PLAY STOP PAUSE The following operation s can be p er formed during pla yback : Operati on Operation Butt on Butto n Description Description Sta r t /p au se playbac k Pre ss th e se lec t [...]

  • Página 225

    67 Movies Record ing Movi es Press z t o sh oot a mo vie . Du rin g r eco rd ing , the fol lo win g in dic at or s wi ll be di spl ay ed a nd s oun d wi ll be recor de d via the buil t-in mi crophone (be careful not t o cov er the microphone duri ng record ing) . 1 1 REC 999m59s 999m59s F F Number of photo s that can be t aken during reco rding Tim[...]

  • Página 226

    68 T a ki ng Pho tog ra phs d ur ing Re co rd ing Press th e shu t ter bu t ton to ta ke a ph otog ra ph d ur ing recordin g. a • See pa ge 88 for information on choosing how photo- graphs are recorded. • The phot o is sa ved separat ely fr om th e m ovie and does not app ear as par t of the movie. c • Photos can not b e taken while a high-sp[...]

  • Página 227

    69 Movies a Viewin g Movies During playbac k ( P 5 8) , movies are d isplayed i n the monitor as show n at right. T h e followin g operations can b e per formed while a mo vie is dis played: 100-006 100-006 PLAY Operati on Operation Description Description Start / paus e playbac k Pre ss the sele c to r down t o s t a r t p l a y b a c k . Press ag[...]

  • Página 228

    70 Con n ec t io n s View ing Pictures on TV Connect the camera to a T V to sho w pic tures t o a group. 1 T urn the camera of f. 2 C o n n e c t t h e c a m e r a u s i n g t h e s u p p l i e d A / V c a b l e o r a n H D M I c a b l e a v a i l a b l e f r o m t h i r d p a r t y s u p - plie rs. Insert int o A / V cable c onnec tor Connect whit[...]

  • Página 229

    71 Con n ec t io n s Viewing Pictures on T V 3 T u n e t h e t e l e v i s i o n t o t h e v i d e o o r H D M I i n p u t c h a n n e l . S e e t h e d o c u m e n t a t i o n s u p p l i e d w i t h t h e televi sion for detail s. 4 T u r n t h e c a m e r a o n a n d p r e s s t h e a bu t ton. Th e c amer a mo nitor t urns of f an d pi c tures [...]

  • Página 230

    72 Pr inting P ic tures via U SB If the print er suppor ts PictBridge, the camera can be connec ted direc tly to the print er and pictures can be print ed without first b eing copied t o a comput er . Note that depending on the print er , not al l the func tions described below may be supported. Connect ing the Camera Connect ing the Camera 1 C o n[...]

  • Página 231

    73 Con n ec t io n s Printing Pictures via US B b Pri nti ng th e Date o f Reco rd ing To p r i n t t h e d a t e o f r e c o r d i n g o n p i c tu r e s , p r e s s DISP / BACK i n s t e p s 1 – 2 t o d i s p l a y t h e P i c t B r i d g e m e n u ( s e e “Pri nti ng the DPOF Pri nt Order ,” below ) . Pre ss the se - lec tor up or down to [...]

  • Página 232

    74 Printing Pictures via US B 4 P r e s s MENU/OK t o star t printing. D ur in g P ri nt i ng The m ess age s ho wn at r ig ht is disp laye d dur ing pri ntin g. Press DISP /BACK t o c a n c e l b e - fore all pic tures are printed (d ep en d i n g o n th e pr i nt e r, printing ma y end before the current picture has printed). If printing is in te[...]

  • Página 233

    75 Con n ec t io n s Printing Pictures via US B The K PR I NT OR DE R (D PO F) option i n t he pla yback me nu can b e u sed to crea te a d igita l “p r in t or d e r ” fo r Pi c tB r id g e - co m p a t i b l e pr i nt e r s ( P 1 0 7 ) o r d e v i c e s t h a t s u p p o r t D P O F. D PO F DPOF ( D igital P rint O rde r F ormat) is a st an- [...]

  • Página 234

    76 Printing Pictures via US B 5 Pr ess the selector up or down to c hoose the number of copies ( up to 99) . T o remove a pic - ture from the order , pr ess the selec tor down unti l the number of c opies is 0. T ot al number of prints Number of copies SHEETS DPOF: 00001 01 PRINT ORDER ( DPOF ) SET FRAME b Int ell ige nt Face De tec t ion If the cu[...]

  • Página 235

    77 Con n ec t io n s Printing Pictures via US B a • Remove the m emor y c ard to cre ate or mo dif y a print order for the pictures in internal memor y. • Print orders can con tain a ma ximum of 999 pic tures . • If a memory card i s inserted cont ai nin g a prin t o rd er cr e - ated by anoth er camer a, the message shown a t righ t wil l be[...]

  • Página 236

    78 View ing Pictures on a C omputer The supplied soft ware can be u se d to copy pictures t o a com puter , wher e they can be stor e d, viewed, organ ized, and print ed. Before proceeding, in stall the sof tware as described b elow . Do NOT co n n e c t t h e camer a to the c omputer unti l installat ion is complet e . Wi ndows: Instal ling MyFine[...]

  • Página 237

    79 Con n ec t io n s Viewing Pictures on a Computer 2 S tar t the compute r . Log in to an ac coun t with admini strator privileges befor e proceeding. 3 Exit any applica tions that m ay be running and i nser t the installe r CD in a CD- ROM drive . Wi ndow s 7 / Wi nd ows Vi st a If an AutoPlay dialog is displayed, click SE TUP .EXE . A “ User A[...]

  • Página 238

    80 Viewing Pictures on a Computer M acint osh: Inst alli ng FinePixViewer Ma cintosh: I nstal ling FinePixViewer 1 Con firm that the com puter meets the following system r equiremen ts: CPU CPU PowerPC o r Intel (Core 2 Duo or b et ter) * OS OS Pre- inst alled ver sions of Ma c OS X version 10.3.9– 10.6 (vi sit ht t p://ww w.f uj ifi lm. com/sup [...]

  • Página 239

    81 Con n ec t io n s Viewing Pictures on a Computer 4 Remov e the installer CD from the CD- ROM drive. Note that you may b e unable to remove the CD if Saf ari is runni ng; if necessary , quit Saf ari b efore removing the CD . Stor e the instal ler CD in a dr y location out of dir e ct sunligh t in case you need to r e -install the sof t ware . 5 M[...]

  • Página 240

    82 Viewing Pictures on a Computer 1 If the pic tures you wi sh t o copy are stored on a memor y card , insert the ca rd int o the camera ( P 12 ) . a Win dows use rs may req uir e th e Wi ndow s C D when star ting th e sof t ware for the fir st time. c Loss of pow er dur ing tr ans fer co uld resu lt in lo ss of data or damage to internal memor y o[...]

  • Página 241

    83 Con n ec t io n s Viewing Pictures on a Computer c • If a m emor y card con taining a large numb er of images is ins er ted, th ere may b e a de lay b e fore the so f t ware starts and you ma y be una ble to im por t or sav e im- ages. Use a memor y card reader to transfer pictures. • Make sur e that the computer does not di splay a mes- sag[...]

  • Página 242

    84 Menus Using the Menus: S hooting Mode Use the sh o o t in g m en us t o a dj us t s h o o ti n g set- tings. The options available var y with the sho ot - ing mode selec ted. U sing the S hooting M enu Usi ng the Shoot ing Me nu 1 P r e s s MENU/OK to displa y the s hoot - ing menu. 2 P r e s s t h e s e l e c t o r u p o r d o w n t o highl igh[...]

  • Página 243

    85 Menus Using the Menus: Shooting Mode O O IMAGE SI ZE [ IMAGE SI ZE [ O O 4 : 3 4 : 3 ] ] Choose the image size and aspe c t r atio at which pic t ures are recorded. Large pic tures can be prin ted at l arge siz es with no dr op in qual- it y , while s mall pictures r equire les s memor y , al- lowing mor e pic tures t o b e recor ded. Si ze Vers[...]

  • Página 244

    86 Using the Menus: Shooting Mode U U D YNA MIC R AN GE [A UT O] D YNA MIC R AN GE [A UT O] Con trol contrast. Higher values are recommend- ed for s ce nes tha t inc lud e both s unl igh t and dee p shade or for increased c ontr ast with such subjec ts as sunlight on wa ter , brightly -li t autumn leaves, portra its tak en aga inst a blue sky , and[...]

  • Página 245

    87 Menus Using the Menus: Shooting Mode d d WB SH IFT WB SHI FT Whit e balanc e can b e fine-tuned. Ad just the se - lec ted color axis ( R– C y =Red-C ya n or B- Y e =Bl ue– Y el low) by + 3 to – 3 in incr ements of one. f f COLOR [MI D] COLOR [MI D] Adj ust color dens it y ( HIGH / MID / LOW ). e e TONE [STD ] TONE [ST D] Adj ust contrast ([...]

  • Página 246

    88 Using the Menus: Shooting Mode Z Z ADV ANCED ANTI B LUR [O N ] ADV ANCED ANTI B LUR [O N ] Selec t ON t o e n a b l e a d v a n c e d a n t i b l u r i n R mode ( P 2 4 ) . b b F ACE DETEC TIO N F ACE DETEC TIO N Choose whether th e camer a automatically de - tec t s an d s et s fo c us an d e x p osu re fo r h uma n p o r- trait su bjec t s ( P[...]

  • Página 247

    89 Menus Using the Menus: Shooting Mode J J AE BK T EV STE PS [± AE BK T EV STE PS [± 1 / 3 ] ] Choose the s ize of the exposu re bracketi ng incre- ment used when O ( AE brack eting) is selected in con tinuous s hooting mode ( P 4 5) . Choos e from increments of ± 1 / 3 EV , ± 2 / 3 EV , and ±1 E V ( n o t e t h a t t h e c a m e r a m a y n [...]

  • Página 248

    90 Using the Menus: Shooting Mode K K CUSTOM SET CUSTOM SET Sav e set tings for P , S , A , M and all O m o d e s exc ep t R ( P 3 5 ) . 2 2 ELEC TRON IC LEV EL [O F F] ELEC TRON IC LEV EL [O F F ] Thi s op tio n is us efu l to cor rect for camera tilt. When ON i s selec ted, 2 lines are displ ayed acros s the screen as shown. If the lines stay p e[...]

  • Página 249

    91 Menus Using the Menus: P la yback Mode U sing the Playback M enu Usi ng the Playback Me nu 1 P r e s s t h e a b u t t o n t o e n t e r p l a y - back mode. 2 P r e s s MENU/OK t o d i s p l a y t h e p l a y - back menu. 3 P r e s s t h e s e l e c t o r u p o r d o w n t o highl ight the des ired menu it em. 4 P r e s s t h e s e l e c t o r [...]

  • Página 250

    92 Using the Menus: Playback Mode j j MARK FO R UPLOAD TO MARK FO R UPLOAD TO Select pictur es f or u pload t o Y ou T ube or F ac e- book using MyFi nePix Stud io ( Windows only) . ■ ■ Selec ting Pic ture s for Up load Selec ting Pic ture s for Up load 1 S e l e c t Yo uTu b e to choose movies for upload to Y o u T ub e, FA C E B O O K to choo[...]

  • Página 251

    93 Menus Using the Menus: Playback Mode I I SLIDE S HOW [MUL TIPLE] SLID E SHOW [MU L TI PLE] Vie w pict ur es i n an a ut oma t ed sl id e sh ow . C hoos e the t ype of show and press MENU /OK to start . Press DISP /BACK a t an y ti me during the show t o view on-screen help. T he show can b e ended at any t ime by press ing MENU/OK . Option Optio[...]

  • Página 252

    94 Using the Menus: Playback Mode D D PROTECT PROTECT Pr otect pic tures from ac cidental delet ion. 1 S e l e c t D PROTE C T in the playback men u. 2 High light one of the following options and press MENU /OK : • FR AM E : Pro tec t selected pictures. P ress the selec tor lef t or righ t to view pictures and press MENU/OK t o s e l e c t o r d [...]

  • Página 253

    95 Menus Using the Menus: Playback Mode O O RES IZ E RE SIZ E Cre ate a s mall c opy of the curren t pic ture . 1 Dis play the desir ed pic ture . 2 S e l e c t O RESI ZE in the pla yback menu. 3 H i g h l i g h t a s i z e a n d p r e s s MENU /OK to displa y a confirm ation dialog. 4 P r e s s MENU/ OK t o s a v e t h e r e s i z e d c o p y t o [...]

  • Página 254

    96 Using the Menus: Playback Mode E E COPY COPY Cop y pi c t ur es fro m intern al mem o r y to a me mo r y card . 1 S e l e c t E CO PY in the playback menu. 2 High light one of the following options and press the selector righ t: • a INTERNAL MEMORY y b CA R D : Copy pic - tures from in ternal memor y to a memor y car d. • b CAR D y a INTERNA[...]

  • Página 255

    97 Menus Using the Menus: Playback Mode n n ER AS E F ACE RECOG . ER AS E F ACE RECOG . Remove face r ecognition link s fr om the curren t image . Wh en this option is selec ted, the camera will zoom in on an ar ea in the current picture that it has ma tched with a face in the face r ecognition database. I f th e match is not corre c t, p ress MENU[...]

  • Página 256

    98 1 Display the setup menu. 1.1 Pre ss MENU /OK t o d i s p l a y t h e menu for the curr ent mode. 1. 2 Pr ess the selec tor left to high- ligh t a lef t tab. 1. 3 P r e s s t h e s e l e c t o r u p o r d o w n to select 4 . The setup menu appears. EXIT SET SET-UP SET Ta b 2 A d j u s t s e t t i n g s . 2. 1 Pr e s s t h e s e l e c to r r i g [...]

  • Página 257

    99 Menus The Setup Me nu Default values ar e shown in squa re brackets [ ]. F F DA TE/ TI ME DA TE/ TI ME Set the camera clock ( P 1 6 ) . N N TIME D IFFE R ENC E [ TIM E DIFFE RE NC E [ h h ] ] Swi t ch t h e ca m e r a cl o c k in s t a nt l y f ro m yo u r home t ime z one t o the local ti me at your d esti- nation when t raveling. T o sp ecif y[...]

  • Página 258

    10 0 The Setup Me nu R R RES ET RES ET Reset a ll setting s exc ept F DATE / T I M E , N TIME DIFF ERENCE , O BACK G RO UN D COLOR , and Q VIDEO SYSTEM to default val ues. 1 H i g h l i g h t R RESET and press the selec tor right t o dis play a con firmation dial o g. 2 H i g h l i g h t OK and press MENU /OK . K K FORMA T FORM A T If a memor y car[...]

  • Página 259

    101 Menus The Setup Me nu B B FR AME N O. [ CONT . ] FR AME N O. [CO N T.] New pic tures ar e s tor e d in im- age files named u sing a four - digit file number assigned by adding one to the last f ile number use d. T h e f ile num - ber is di spl ay ed duri ng pla y- back as shown at right. B FR AM E N O. con trols whether file numbering i s reset[...]

  • Página 260

    102 The Setup Me nu I I PLA YBACK V OLUM E [7] PLA YBACK V OLUM E [7] Adjust the volum e for movie and voice mem o pla yback . J J LCD BR IGHTN ESS [0] LCD BR IGHTN ESS [0] Con trol the brigh tness of the dis play . T T MON ITOR SUN LIGHT M ODE [ O FF] MON ITOR SUN LIGHT M ODE [ O FF] Selec t ON to make th e dis play in th e m on itor eas- ier to r[...]

  • Página 261

    103 Menus The Setup Me nu L L DUAL IS MODE [ DUAL IS MODE [ L L ] ] Cho ose from the f ollow ing i mage st abili zat ion options: Option Option Description Description L  CONTINUOUS + MOTION Image s tabilization on. If + MOTIO N is sel e c ted , th e cam er a wi ll adj us t shut ter spe e d to re duce motion b lur when a moving objec t s are det[...]

  • Página 262

    10 4 The Setup Me nu k k AE/AF-LOC K MOD E [P] AE/AF-LOC K MOD E [P] If AE& AF ON WHEN PRESSI NG i s s e l e c t e d , e x - pos ur e and/ or focu s wil l lock wh ile the AE/AF LOCK but ton is pressed. If AE & AF ON/OFF SWITCH is selec ted, exposur e and/ or focus will lock while the AE/AF LOCK button is pr essed and remain lo cked unti l t[...]

  • Página 263

    105 Menus The Setup Me nu j j FOCUS CHEC K [O N ] FOCUS CHEC K [O N ] If ON i s s e l e ct e d , t h e i m a g e w i l l b e m a g n i f i e d i n the displa y t o assist focus when the f ocus ri ng is rotate d in manu al f oc us m o de ( P 4 8) . The camera must be in man ual focus mode. t t SA VE ORG I MAGE [O F F ] SA VE ORG I MAGE [O F F ] Cho [...]

  • Página 264

    10 6 The Setup Me nu Q Q VIDE O SYSTEM VID EO SYSTEM Choose a video mode for connection to a T V . Option Option Description Description NTSC NTSC Select th is mod e fo r c onnec tion to video d evice s in North Ame rica, t he Caribbe an, par ts of Latin America, and some Eas t Asian countries. PAL PAL Select th is mod e fo r c onnec tion to video [...]

  • Página 265

    107 Te c h n i c a l N o t e s Optional Acc essorie s The camera suppor ts a wide range of acc essories from FU JIF ILM and other ma nufac turers. ■ ■ Audi o/ Visua l Audio/ Visua l St andard TV * ■ ■ Dig ital vie wer Dig ital vie wer Suppor ts 3D di splay of pictures tak en using INDIVD. SHUTTER 3D . FINE PIX REAL 3D V3 ( sold separat ely)[...]

  • Página 266

    10 8 Optional Accessories Acces sories from FUJIFI LM Acce ssories from FUJIFI LM The fol low ing opt ion al a cc es sor ies ar e av ail ab le fr om F U JI F ILM. For the lat es t in for ma tio n on the ac c es - sories a vailable i n your r egion, check with your local FU JIFI LM repr esentative or vis it ht tp: / /w w w.f uj if ilm . com /p ro du[...]

  • Página 267

    10 9 Te c h n i c a l N o t e s Car ing for the Cam era T o en sure c ontin ued enjoyment of the pr oduc t, obser ve the follo wing precautions. Storage and Use Storage and Use If the camera will not b e used for an ex tended pe- riod, r emove the bat tery and me mor y ca rd. Do not stor e or use the camera in location s that are : • e xposed to [...]

  • Página 268

    11 0 Tr o u b l e s h o o t i n g Prob lems and Soluti ons Power an d Bat te r y Problem Problem Solution Solution The c amer a do es not turn o n. • The ba t ter y i s ex ha us ted : Charge the bat ter y or inse r t a full y- charge d spare bat ter y ( P 9 ) . • The ba t ter y i s in se r te d inc or re c tl y : Reinser t in the corre ct o rie[...]

  • Página 269

    111 Tr o u b l e s h o o t i n g Problems and Solutions Men us an d Di spl ays Problem Problem Solution Solution Menus and disp lays are not in English. Select ENGLISH for Q  a ( P 1 6, 99). Shooting Problem Problem Solution Solution No pic ture is t aken when the shut ter bu t ton is pressed. • Mem or y i s fu ll : Ins er t a new m emor y c a[...]

  • Página 270

    112 Problems and Solutions Problem Problem Solution Solution No fa ce is detec ted. • The su bj ec t ’ s f ace i s ob sc ur ed b y sun gl as se s, a ha t, lo ng h ai r, or othe r ob jec ts : R emove the o bst ruc tio ns. • The su bj ec t ’ s f ace o cc up ie s on ly a sm al l ar ea o f th e fr am e : Change th e composi tion s o that the su[...]

  • Página 271

    113 Tr o u b l e s h o o t i n g Problems and Solutions Problem Problem Solution Solution Pic tures are mot tle d. • A slow s hu tt er s pee d is s el ec t ed at h ig h tem pe ra tu re s : T his is norm al and do es not indi cated a mal - functio n. • The c a mer a ha s be en u se d con ti nu ous ly a t hi gh te mp er atu re s or a t em per at [...]

  • Página 272

    114 Problems and Solutions Connec t ions /Misc ella neou s Problem Problem Solution Solution No pic ture o r soun d. • The c am era i s no t pr op er ly c onn ec t ed : Connec t th e came ra prop erly ( P 7 0 ) . • An A / V c ab le wa s co nne c te d du ri ng m ovi e pl ayb ac k : Connec t th e camer a once mov ie play back has ended. • Inpu [...]

  • Página 273

    115 Tr o u b l e s h o o t i n g Problems and Solutions Problem Problem Solution Solution Hue or content of display change s unex pe c tedly. Choos e OFF fo r T MON ITO R SUNLI GH T MO DE ( P 4 ) . Tim e and date st amps • Tim e and d ate s t amp s ar e no t cor r ec t : Set th e came ra clo ck ( P 1 6 ) . • Tim e and d ate s t amp s ap pe ar o[...]

  • Página 274

    11 6 W arnin g Messages an d Displa ys The following warn ings are d ispla yed in the L CD monitor: War ni n g War ni n g Description Description B (r e d) Low bat ter y. Charge the bat ter y ( P 9) or inser t a fully - charged sp are bat ter y ( P 1 0 ) . A (blink s re d) Bat ter y ex hausted . Charge the b at ter y ( P 9) or inser t a f ully -cha[...]

  • Página 275

    117 Tr o u b l e s h o o t i n g Warning Messages and Displays War ni n g War ni n g Description Description p Tu r n t h e c a m e r a o f f a n d w a i t f o r i t t o co o l . I f no a c ti o n i s ta k e n , t h e c a m e r a w i l l t u r n o f f au t o m a t i - cally . CA RD ERR OR The m emor y card is not for mat ted for us e in the cam era[...]

  • Página 276

    11 8 Warning Messages and Displays War ni n g War ni n g Description Description FR AM E NO. FULL The camer a ha s ru n out of fra me n umbe rs ( cu rren t fra me n umbe r is 999-999 9) . F orm at the m emo- ry c ar d an d s el ect RENEW f o r B FRA ME NO. T a k e a p i c t u r e t o r e s e t f r a m e n u m b e r i n g t o 1 0 0 - 0 0 0 1 , then [...]

  • Página 277

    119 Tr o u b l e s h o o t i n g Warning Messages and Displays War ni n g War ni n g Description Description NO C ARD No memor y card ins er ted wh en E CO PY is s ele cte d. Inser t a me mor y c ard. b NO IM AGE Th e source sele c ted for E CO PY cont ains no image s. Se lec t a di f ferent so urce. a NO IM AGE u ERRO R • The voi ce m em o f ile[...]

  • Página 278

    12 0 Appendix Inter nal Memory /Memory Card C apacity The fol lo win g ta ble sho ws the r ec or di ng t ime or n um ber of p ictur es av ail ab le a t d if fe re nt im age siz es. All f igur es are approx imate ; file size varies with the sc ene recorded, producing wide varia tions in the numbe r of f iles that can be store d. T he num ber of e xp[...]

  • Página 279

    121 Appendix Specif icat ions Sys te m Model Digit al Camer a FinePix HS30E XR Ef f ec t ive p ixe ls 1 6 million Ima ge s ens or 1 / 2 - in., E XR CMOS wit h primar y col or fil ter Stor ag e med ia • Internal memor y (approx. 25 MB ) • S D/SDHC/SDXC memor y cards File s y ste m Comp li ant with D esign Rule for C amera F ile System (D CF), E [...]

  • Página 280

    12 2 Speci f ications Sys te m Metering 256 -segm ent t hrough- t he - l ens ( T T L) meter ing; MUL TI, SPOT , AVERAGE Ex po su re co nt ro l Programme d AE ( wit h pro gram s hif t ), shutter-pr iori t y AE, ap er ture -p rior it y AE, an d manual exp osure Ex po su re c omp en sa ti on – 2 E V – + 2 EV in increment s of 1 / 3 E V (excep t B [...]

  • Página 281

    12 3 Appendix Speci f ications Sys te m Ele c tr on ic v iew f i nd er (E VF) 0.26- in. /0.7 cm, 920k-d ot color LCD view f inder ; fr ame covera ge approx . 1 0 0% Monitor 3 .0 - in. /7 .6 cm, 4 60 k-dot col or LCD monitor; f rame cover age app rox. 100% Movies • i 192 0 : 1 ,920 × 1 ,08 0, 30 f ps • f : 64 0 × 480 ( VGA ), 30 f ps • Y 320[...]

  • Página 282

    124 Speci f ications Power s up pl y/othe r Power s ou rc es NP-W1 26 rechargeable b at ter y Bat te r y li fe (a pp r o x im a t e nu m - ber of f r ame s tha t can b e ta ken wit h a f ully- ch arge d ba t ter y) Bat te r y t y pe Bat t er y t y pe App ro xi mat e nu mbe r of f r ame s App ro xi mat e nu mb er of f r ame s NP-W1 2 6 ( t yp e sup [...]

  • Página 283

    12 5 Appendix Speci f ications NP-W12 6 r ec ha rg ea bl e bat te r y Nom in al vo lt age 7 .2 V DC Nom in al c ap ac it y 12 6 0 m A h Ope ra ti ng te mp er at ure 0 °C – +4 0 °C /+ 3 2 ° F – + 1 04 ° F Dimensions (W × H × D) 36 .4 mm × 4 7. 1 m m × 1 5 . 7 m m / 1 . 4 i n . × 1 . 9 i n . × 0 . 6 i n . Wei g ht A pp rox. 47 g/1 .7 oz[...]

  • Página 284

    12 6 Speci f ications Colo r T e lev isi on Sys tem s NTSC ( N ati onal T elevis ion S ystem C ommit tee) is a color t elevision telecasting specification adopted mainly in the U. S . A . , Ca n a da , an d Ja p a n . P AL ( P hase A lternation by L ine) is a color television sys tem adopted mainly in E uropean countries and China. Notices • Spec[...]

  • Página 285

    127 Memo[...]

  • Página 286

    7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINA T O-KU, TOKYO 107-0052, JAP AN http://www .fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Please contact your local distributor for repairs and technical support. (see Worldwide Network list)[...]

  • Página 287

    Restrictions o n Camera Settings Shooti ng Mode and Camera Sett ings Shooting Mode a nd Camera Sett ings The options avai lable in eac h shooting mode are li sted below . O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W F F OFF OFF ✔ ✔ ?[...]

  • Página 288

    Restrictions on Camera Set tings O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔[...]

  • Página 289

    Restrictions on Camera Set tings O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W O O S S ✔ ✔ O O ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔[...]

  • Página 290

    Restrictions on Camera Set tings O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/SP2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U i i j j n n i i C C D D L L Z Z T T m m M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W W W i i 1920 1920 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ?[...]