Español dropdown-ico

Frymaster SinBaD Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Frymaster SinBaD Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Frymaster SinBaD Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Frymaster SinBaD Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Frymaster SinBaD Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Frymaster SinBaD Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Frymaster SinBaD Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Frymaster SinBaD Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Frymaster SinBaD Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Frymaster SinBaD Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Frymaster SinBaD Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Frymaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Frymaster SinBaD Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Frymaster SinBaD Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Frymaster SinBaD Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERATOR’S MANUAL McDonald’s SinBaD Series SINGLE BASKET DISPENSER Frymaster L.L.C., 8700 Line Avenue 71106, 5489 Campus Drive 71129 P.O. Box 51000, Shreveport, Louisiana 71135-1000 TEL 318-865- 1711 FAX (Parts) 318-219-7140 (Tech Support) 318-219-7135 Printed in the United States Service Hotline 819- 5846 03/05 1-800-24-FRYER U.S. $4.00 This d[...]

  • Página 2

    DANGER IMPROPER INSTALLATION, ADJUSTMENT, ALTERATION, SERVICE OR MAINTENANCE CAN CAUSE PROPERT Y DAMAGE, INJURY, OR DEATH. READ THE INSTALLAT ION, OPERATING, AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE INSTALLING, OPERATING, OR SERVICING THIS EQUIPMENT. DANGER DO NOT ATTEMPT TO REPAIR OR REPLACE ANY COMPON ENT OF THIS EQUIPMENT UNLESS ALL POWER [...]

  • Página 3

    1-1 McDonald’s SinBaD SINGLE BASKET DISPENSER CHAPTER 1: INTRODUCTION 1.1 Parts Ordering and Service Information In order to assist you as quickly as possible, the Fry m ast er Factory Authorized Service Center (FASC) or Ser- vice Department representative requires certain specific info rmation about your equipment. Most of this in- formation is [...]

  • Página 4

    1-2 The McDonald’s Single Basket Dispenser ( SinBaD ) is designed to dispense french fries in batches of consistent weight into standard fryer baskets. A SinBaD unit consists of • a hopper which holds up to 39 lbs./17.5 kg of fries • a dispensing chute into which the specified weight of fries for one basket is loaded • a computer and an ope[...]

  • Página 5

    1-3 1.6 Shipping Damage Claim Procedure Your equipment was carefully inspected and packed befo re leaving the factory. The transportation company assumes full responsibility for safe delivery upon its acceptance of the equipment for transport. What to do if your equipment arriv es damaged: 1. File a claim for damages immediately , regardless of the[...]

  • Página 6

    2-1 McDonald’s SinBaD SINGLE BASKET DISPENSER CHAPTER 2: INSTALLATION AND OPERATION FINDING YOUR WAY AROUND YOUR NEW SinBaD UNIT RUN Swit ch Lid Basket Rack Basket Rack Rece ive r Bra cket Basket R ack Crumb Pa n ON/OFF Rocke r Sw itch Hopper Locking Rim Sight Glass Hopper Rating Plate Control Panel Dispensing Chute (rests on Load Cell A rms) Bas[...]

  • Página 7

    2-2 2.1 Installation DANGER All electrically operated appliances must be electrically grounded in accordance w ith local codes, or in the absence of local codes, w ith the applicable national electrical code. If this appliance is equipped w ith a three-prong grounding plug for y our protection against electrical shock hazard, it must be plugged dir[...]

  • Página 8

    2-3 6. Make any final positioning adjustments necessary, then lock the casters and connect the unit to an appro- priate electrical source. If this equipment is wired directly in to the electrical power supply, a means for disconnection from the supply having a contact sep aration of at least 3 mm in all poles must be incorporated in the fixed wirin[...]

  • Página 9

    2-4 5. Verify that the drum and deflector are properly pos itioned inside the hopper. Failure to do so will result in a malfunction of your unit. If the deflector is defo rmed (i.e., bent or distorted), a ma lfunction of your unit is likely. DANGER A pinch-point exists betw een the drum and hopper when the drum is turning. When removing or installi[...]

  • Página 10

    2-5 If the dispensing chute does not fill w ithin 30 seconds, the CHECK HOPPER indicator in the middle of the control panel w ill begin to blink and drum rotation will stop. Check the hopper to see if it is empty. If it is empty, reload the hopper then press the PROGRAM Sw itch once to place the unit back into operation. If the hopper appears to co[...]

  • Página 11

    3-1 McDonald’s SinBaD SINGLE BASKET DISPENSER CHAPTER 3: MAINTENANCE & OPERATOR TROUBLESHOOTING 3.1 Cleaning and Maintenance Routine cleaning in accordance with the following steps is the only operator maintenance required for your SinBaD unit. 1. Put the unit in STANDBY mode. Place a container beneath the dispensing chute and press the CLEAN[...]

  • Página 12

    3-2 CAUTION When replacing the dispensing chute, ensure that the door hinge screw s are to the right as y ou face the unit. 3.2 Operator Troubleshooting The operator troubleshooting guides that follow are intende d to help operators resolve routine problems that may be encountered during operation of the unit. PROBLEM Probable Causes Corrective Act[...]

  • Página 13

    3-3 PROBLEM Probable Causes Corrective Action B. If the erratic batch weights are occurring consistently, the probable cause is a misaligned component. B. Verify that the dispensing chute is properly positioned on the load cell arms, that the deflector is properly positioned in the hopper, and that the hopper is fully seated behind the locking rim [...]