Friedrich WE10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Friedrich WE10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Friedrich WE10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Friedrich WE10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Friedrich WE10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Friedrich WE10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Friedrich WE10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Friedrich WE10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Friedrich WE10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Friedrich WE10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Friedrich WE10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Friedrich en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Friedrich WE10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Friedrich WE10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Friedrich WE10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I nsta l l at io n an d O p e r at io n M an u al A ir Co nd it io ne r s and He at P umps 115-V olt : WS08, WS10, WS14 230 - V olt : WS10, WS13, WS16, WE10, WE13, WE16, WY10, WY13 Thru -the-w all 920 - 0 07 - 13 (8- 07) Temp/Hour C o o l M o n e y S a v e r ® F a n O n l y C l o c k S t a r t T i m e S t o p T i m e P o w e r Fan Speed Mode P M T[...]

  • Página 2

    2 920-007-13 T abl e of Cont ents Int rod u ct io n Econ omizing Ti ps ............................................................................................................. ............................................................................................................... 3 WS models How to op erate your Friedr ic h r oom air c [...]

  • Página 3

    3 920-007-13 Y our new Friedrich Room A ir Condit ioner has been c arefully engineered and man u fac ture d to give you many y ears of de pend able, ef fi cient operation, keeping your ro om at a c omfor t able temperature and hu mid i ty level. Many e xt ra fea tures have been built into your Friedrich Room A ir Condit ioner to assure quiet opera[...]

  • Página 4

    4 920-007-13 T o s tar t unit If your air condit ioner is installed and plugged into a prop er re c ep t a c le, it is ready to go. The fi rst time the un it i s started, th e compressor wil l delay for three minutes. See Automatic Comp onent Protection on the following page. 1 T o uch the Powe r but ton once. The unit will automat ic ally be in C[...]

  • Página 5

    5 920-007-13 T emp/Hour Cool Money Saver ® Fan O n ly Clock Start Time Stop Time Po w e r Fan Speed Mode PM Timer On/Of f Set Hour 72 2 3 4 8 9 10 11 12 13 1 6 5 7 23 4 10 11 12 14 1 6 5 7 9 8 13 T emp/Hour Po w e r PM Cool Fan O n ly Heat Clock Start Time Stop Time Smart Fan Fan Speed Mode Timer On/Of f Money Saver Set Hour 72 Fig u re 1 : WS Mod[...]

  • Página 6

    6 920-007-13 How to c lea n the ai r filt er Y o ur F riedr ich ro om air condit ioner is equipped with a Per mafoam reusable air fi lter which is not af fec ted by washing. The fi lter ser ves to remove dust, pollen, and other impurities f rom the air . KEE P THE FI L T ER CLE AN - A cl ogged, dir t y fi lter w ill reduc e the operating ef fi [...]

  • Página 7

    7 920-007-13 How to c han ge ai rflow dire c tion The DISCH ARGE G RILLE is inst alled at the fac tor y to provide 45 ˚ upward air fl ow into the r oom. (Directi on 1 in Figure 5). If a v er tic al air fl ow is desired (D irection 2) , the direction c an be change d by rotating the DISCH ARGE G RILLE. Unplug the air c onditioner . R e m o v e t [...]

  • Página 8

    8 920-007-13 Fig u re 6 TEST RESET W ARNING TE S T BE F O R E E AC H U S E 1 . PR E SS R E S ET BUTTON 2 . P LU G L DCI I NTO P O W E R R E C E P T AC LE 3. PR E SS TE S T BUTTON, R E S ET BUTTON S HOUL D P O P U P 4. PR E SS TE S T BUTTON, F O R U S E D O NOT U S E IF A BOVE TE S T FAI L S W HEN GR EEN L IG HT IS ON I T IS W O R K I N G PR O P E R[...]

  • Página 9

    9 920-007-13 Won ’ t c o ol If the unit operates, but won’t co ol, determine if the c ontrols are proper ly set. Wait three minutes before setting the t her mo stat to a coo ler positi on in order to check c ontro l sett ings. Check the fi lter and clean it thor oughly , if needed. Check to s ee if the vent door is close d. Check to see if th [...]

  • Página 10

    10 920-007-13 Wall pr epar a tion STEP 1 The wall opening required for a WSC S LEEVE is 1 7 ¼" high by 27 ¼ " wide. STEP 2 LINTELS must be used in opening of br ick veneer and masonr y walls to suppor t the mater ial above the WSC SLEEV E. The follow ing considerat ions should also be given: I ns tall ati on i ns tru c ti ons for WS C s[...]

  • Página 11

    11 920-007-13 I ns t a lla tion requir emen ts STEP 1 T h e W S C S L E E V E s h o u l d b e p o s i t i o n e d s o t h a t t h e DR A IN E X TENSI ON extends a minimum of 9 ⁄ 16 " beyond the OUTSI DE WALL (See Figure 7). STEP 2 The WSC SLEEV E must extend a minimum of ⅞ " be yond the IN SIDE WALL . STEP 3 The WSC SLEEV E must be in[...]

  • Página 12

    12 920-007-13 These instr uct ions are provided for installat ion of WallMaster air condit ioner chassis mo dels into thru -the -wall sleeves. This chassis has bee n UL ap prov ed with the slee ve list ed on the serial na meplat e of th i s c ha ss is . Im portan t wa rranty i nf orm a ti on is prov id ed on pa ges 1 7 and 18. K eep these instr uct[...]

  • Página 13

    13 920-007-13 These instr uct ions are provided for installat ion of WallMaster air condit ioner chassis mo dels into thru -the -wall sleeves. This chassis has bee n UL ap prov ed with the slee ve list ed on the serial na meplat e of th i s c ha ss is . Im portan t wa rranty i nf orm a ti on is pro vid ed on pa ges 1 7 and 18. K eep these instr uct[...]

  • Página 14

    14 920-007-13 STEP 5 CHASSIS SEAL GA SKET INST ALLA TION: After installing the shell, slide the c hassis into the shell stopping approximately 3" from f ull inser tion. Stuf f t he chassis seal gasket one inch deep between the chas sis and the shell ( see Figure 1 1 ) . Make sure the gaske t is installed beginning from th e lower right side c [...]

  • Página 15

    15 920-007-13 DK ( Drai n Kit) In the event that the outdoor temperature dr ops below 37°F , any water that re mains in the chas sis basepan is drained into the sleeve pan on WE and W Y mo dels to prevent freezing. (NO TE: In the cooling m ode of the WS, WE and W Y models, c ondensate over fl ow is p ossible in very humid c limates ) . For these [...]

  • Página 16

    16 920-007-13 Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.fr iedrich.com WALLMASTER £ THRU-THE-WALL AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR A NY PA RT: If any part supplied by FRIEDRICH fails because of a defect in workmanship or material within twelve months from date of original purchase, FRIEDRIC[...]

  • Página 17

    17 920-007-13 Friedrich wants you to remain pleased with your Room Air Conditioner . Should further assistance be needed con cern ing this warranty , contact: RAC W arranty , Service and Parts Friedrich Air Conditioning Co. P .O. Box 1540 San Antonio, TX 78295-1540 Y our personal warranty registration recor d AL W A YS U SE F RIEDRICH F A CT OR Y A[...]

  • Página 18

    18 920-007-13[...]

  • Página 19

    19 920-007-13[...]

  • Página 20

    FRI ED RI CH A IR CO ND ITI O NI NG CO. Post O f fi ce B ox 1 5 4 0 • San A ntonio, T exas 7829 5 - 154 0 4200 N . Pan Am E xp res sway • San Antoni o, T exas 7821 8 - 521 2 21 0) 357 - 4 4 0 0 • F A X (21 0) 357 - 4 4 80 ww w .fri ed rich .com Printe d in the U.S. A . 920 - 0 07 - 13 (8- 07)[...]