Español dropdown-ico

Friedrich SC06 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Friedrich SC06. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Friedrich SC06 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Friedrich SC06 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Friedrich SC06, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Friedrich SC06 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Friedrich SC06
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Friedrich SC06
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Friedrich SC06
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Friedrich SC06 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Friedrich SC06 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Friedrich en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Friedrich SC06, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Friedrich SC06, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Friedrich SC06. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    920 -0 06 - 05 (10- 04) Ope r a t in g Gui de Ca se me nt R oom A i r C ondi ti one r 115 V o lt S C06 Model inform ation can b e found on the name plate b ehi nd t he fr ont. Please comp lete a nd mai l t he o wner registrat ion card f u r nishe d with th is product , o r r e gi st er o n- l ine a t w ww . fri edri c h .c o m (U S A o nl y ). Fo r[...]

  • Página 2

    2 920 -0 06 - 05 (10- 04) WA R N I N G : B e f o r e o p er at ing your uni t Make su re the wi ring is ad equate for y our u nit. I f y o u h a v e f u s e s , t h e y s h o u l d b e o f t h e t i m e d e l a y t y p e . Be fore y ou i nsta ll or rel ocat e th is u nit, be sure t hat t he amp erage rating of the circuit breaker or ti me dela y f [...]

  • Página 3

    3 920 -0 06 - 05 (10- 04) Ke ep th e filte r clean M a k e s u r e t h a t y o u r a i r c o n d i t i o n e r i s a l w a y s i n t o p p er f o r m ing co nd it ion by cle a n i ng t he f i lt e r r eg u la rly . Inst r uctions f or remo ving a nd c lean ing the fi lt e r c a n b e f ound on page 4. P rovide good ai r flow M a k e s ure tha t th[...]

  • Página 4

    4 920 -0 06 - 05 (10- 04) Fi gu re 2 Fun ctio n cont rol There a re four posi tions: T ur n to OF F to t ur n e v er y th i ng o ff. Hl COOL - T he fan r uns conti nu ousl y at h igh speed to c oo l th e r o o m q u i c kl y ; th e c o m p r e s s o r g oe s o n an d o ff t o main tain the t em pera ture s el ected . LO COOL - The fan r uns conti n[...]

  • Página 5

    5 920 -0 06 - 05 (10- 04) Tr o u b l e s h o o t i n g t i p s Won ’ t c o ol ? If your ai r conditioner o p erates, but w on ’ t cool; check to see if t he controls are properly set. Chec k t he fi lte r a nd cl e a n t h o r o u g h l y i f n e e d e d . C h e c k t o s e e i f t h e v e n t d o o r i s c l o s e d . Check to see if t he cha[...]

  • Página 6

    6 920 -0 06 - 05 (10- 04) Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.fri edri ch. com ROOM AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR ANY P AR T : If any part supplied by FRIEDRICH fails because of a defect in workmanship or material w ithin twelve months from date of original purchase, FRIEDRICH will [...]

  • Página 7

    920 -0 06 - 05 (10- 04) Ca se me nt U n idad de Ai re Condi c ion ado 115 V ol t SC06 Gu ia de fun cio nami e n to Re vise su unid ad de aire acondicionado par a habitaci ón In for m ació n muy im por ta nte so bre e ste mo d- elo se pue de en cont ra r e n la pla ca que l leva el número distintivo de la unidad, detr ás de la pa r te d ela nte [...]

  • Página 8

    8 920 -0 06 - 05 (10- 04) A DV ER T EN C I A : A ntes d e hace r fun cion ar su un id ad ¡F e l i c i t a c i o n e s! Ta b l a d e c o n t e n i d o s Antes de hacer f uncionar su unidad ............................................................................................ ..............................................8 Para hacer f unciona[...]

  • Página 9

    9 920 -0 06 - 05 (10- 04) MODELO CLASIFICACION DEL CIRCUIT O O FUSIBLE DE TIEMPO RETRASADO (TIME DELA Y) CARA DEL ENCHUFE SC06 AMP VOL T NO. NEMA 15 125 5-15P P ara obte ne r el m á ximo e nfri ami ento y a horrar en er gía Manten ga limpio el filtro Asegúrese de que su ai re acondici onado esté funcionando si empre lo me jor pos ib le, limpian[...]

  • Página 10

    10 920 -0 06 - 05 (10- 04) Cómo ha ce r fun ci onar su u ni dad de ai re acon di cion ado Frie dri c h S u unidad Friedric h Cas eme nt e s una un i dad de al ta efi ciencia que se ha diseñado pa ra inst ala rse en el ma rco de una v enta na que no perm ite la utili zació n de modelo s regula res pa ra v enta nas. Es f áci l ponerla a funcio n[...]

  • Página 11

    11 920 -0 06 - 05 (10- 04) Conse jos para solu cion ar probl em a s ¿N o e n f ri a? S i su a ire acondicio nado f uncio na , pero no enfr ía ; comprueba si l os controles es t á n debi da mente aj usta dos. Revis e el fi ltro y l ímpiel o per fecta mente de ser necesa r io . Compruebe si la com puer t a de v entilación está cer rada. Compru[...]

  • Página 12

    12 920 -0 06 - 05 (10- 04) TÉRMINOS DE LA GAR ANTÍA LIMIT AD A - UNID ADES DE AIRE A CONDIC IONADO FRIEDRIC H GAR ANTIA LI MIT ADA - PRIME R AÑO TODAS LAS P ART ES: Si cualquiera de las par tes suministradas por FRIED RICH no funciona debido a un defecto de manufactura o del mat erial dentr o de l os 1 2 meses sigu iente s a l a fech a origi nal[...]

  • Página 13

    920 -0 06 - 05 (10- 04) Gui de d’ uti lis ation Ca se me nt Clim a t i s e u r 115 V ol t SC06 Enre gistre ment d u clima tiseur Les r enseignements pou r l ’ en regis- tr ement se trouvent s u r la plaque d’ i d e nt i fi cat ion, der r ièr le panneau ava n t . V eui llez rempli r et env oy er pa r cour r ier la car t e d’ en registremen[...]

  • Página 14

    14 920 -0 06 - 05 (10- 04) L ’ appa reil à châssis es t conçu pour donner un rendemen t et un con f or t é le v és pour les applicati ons spécia les a v ec les fe nêt res à c h â s s i s . Il f a u t l ir e l e s i n s tr u c t i o n s d ’ u t i l i s a ti o n d a n s c e m an u e l d e l ’ u ti l i s a t e ur . U n n e t t o y a g e[...]

  • Página 15

    15 920 -0 06 - 05 (10- 04) Fi gu re 1 P our ob tenir le meilleur r ef r oidis semen t e t le meilleur r endemen te électr ique Nettoya ge du fi ltre à air Netto y er régul ièrem ent le filtre à a ir pou r assurer que le c li matiseu r est tou jours en ex cellent é t at de f onctionnement. Consul ter les inst r uctions de dépose et de nettoy [...]

  • Página 16

    16 920 -0 06 - 05 (10- 04) U tilis atio n du clim a tis eur F riedr ich Le modèle à ch â ssi s Fr iedr ich est un appareil à rendemen t éle vé co nçu pour inst al lation dans une fenêtre à châss is n e p e r m e t t a n t p a s l ’ u t i l i s a t i o n d ’ u n m o d è l e s t an d a r d p o u r f enêt re. D ’ util isation s i mpl[...]

  • Página 17

    17 920 -0 06 - 05 (10- 04) L ’appar eil ne ref roidi t pa s? S i votre climat iseur fo nctionne, ma is qu ’ i l ne refroi d it pas, vé r i fi ez s i les comma ndes sont bi en aj ustées. V ér i fi ez le fi lt r e et netto ye z-l e t rès bien s i cela est nécessaire. V ér i fi er si la port e d ’ aération est f ermée. V ér ifi e z[...]

  • Página 18

    18 920 -0 06 - 05 (10- 04)[...]

  • Página 19

    19 920 -0 06 - 05 (10- 04)[...]

  • Página 20

    920 -0 06 - 05 (10- 04) F riedrich Ai r Conditioni ng Co. Post Of f ice Box 15 4 0 • Sa n Ant onio , T exa s 782 95 - 15 4 0 420 0 N. Pan A m Expr es s way • San Ant onio, T exa s 78 218 - 5212 (210 ) 357 - 4 4 00 • F A X (210 ) 357 - 4 48 0 www . f r i ed r i ch . c o m Printe d in t he U.S . A .[...]