Friedrich CP14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Friedrich CP14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Friedrich CP14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Friedrich CP14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Friedrich CP14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Friedrich CP14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Friedrich CP14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Friedrich CP14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Friedrich CP14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Friedrich CP14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Friedrich CP14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Friedrich en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Friedrich CP14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Friedrich CP14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Friedrich CP14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    66 12 1 4 1 7 ( 1 -07) Ope r a t in g Guid e Compac t P r ogrammable R oom Ai r Condi tio ner with r emot e c ontr ol CP14 CP1 8 CP 24 When e ve r yo u call to req ues t service o n y o u r a p p l i a n c e , y o u w i l l n e e d t o provide your complete model number and serial number . Y o u can fi nd this information on the m odel and serial [...]

  • Página 2

    2 T ab le of Cont ents Air Co n di t io n e r S af e t y .............................................................................................................................. ........................ 2 Install at ion Requirement s ..............................................................................................................[...]

  • Página 3

    3 Parts supplied (on some mode ls) Check that all part s are included in parts package. NOTE : Installation p arts ar e supplied f or double -hung wind ows up to 40 " (101. 6 cm) wid e. A spe cial W ide Wi ndow Kit is avai labl e from your dealer or service ce nter . See “Access ories.” A. Support brackets with adjustment bolts ( 2) B. Foa[...]

  • Página 4

    4 B C C A D Power supply cord Wiring requir emen ts ■ 115-vo lt (103.5 min. - 1 26.5 max.) ■ 0-12 amps ■ 15- amp tim e-d elay fus e or ci r cuit br eaker ■ Use on single out let cir cuit only . ■ 230-v olt (207 min. - 253 max.) ■ 0-12 amps ■ 15- amp tim e-d elay fus e or ci r cuit br eaker ■ Use on single out let cir cuit only . ¹?[...]

  • Página 5

    5 Recommended g rounding method Th is air cond it ioner mu st b e ground ed. Thi s air cond iti oner is equip p ed wi th a powe r sup p ly c o rd havi ng a ground ed 3 prong p lug. T o minimize possib le shock haza rd, t he co rd must be p lugged int o a ma t ing, ground ed 3 prong out let , grounded in accor d anc e w ith all lo cal cod es and ord[...]

  • Página 6

    6 Remo ve pack aging materials  Remove and dispose of or recycle packaging materials. Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the air conditioner . Rub a small amound of liquid dish soap over the adhesive with your fi ngers. Wipe with warm water and dry .  Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, fl ammable fl ui[...]

  • Página 7

    7 7 Window Installation (on some models) NOTE S: ■ Handle air condi tioner carefully and gentl y . ■ Be sure your air condit ioner cabinet does not fall out of t he opening durin g installation or r emoval. ■ The place where the power cord exits the air condi tioner should be no more than 4 ft (122 cm) from a grounded 3p r o n g power outlet.[...]

  • Página 8

    8 Install Cabinet into Window ■ Handle air condi tioner carefully and gentl y . ■ Be sure your air condit ioner cabinet does not fall out of t he opening durin g installation or r emoval. ■ The place where the power cord exits the air condi tioner should be no more than 4 ft (122 cm) from a grounded 3p r o n g power outlet. ■ Do no t place [...]

  • Página 9

    9 2. Using #10 x ⁷⁄₈ " pan-h ead Phil lips sc rews, attach bracke t to cabinet . Repeat for othe r bracket. 3. Loosen locking nut and t ur n t he adjus tme nt bolt (C) for eac h bracket u ntil th e bolt touches t he wall ( B). 4. Tighten the l ocking nut on adjustmen t bolt to lock in position . Complete Installation 1. Insert s eal behi[...]

  • Página 10

    10 ■ Use 2" x 4" or thicker lumber for wood frame. 4. Apply w ood preservati ve to the ou tside ex posed surfac e. 5. Insert the frame in the wall opening. Squ are and level frame. 6. Attach frame sec urely to the wa ll. Install Cabinet into W ood Frame 1. Rem ove to p ch annel a nd bo th si de ch annels using a ¹⁄₄ " nut driv[...]

  • Página 11

    11 3. Connect green ground wire to cabinet base wit h ground screw . Position ground wir e pointing strai ght up. Pu t excess gr ound wire between coi l and air condi tioner cabi net. 4. Push fr ont panel straigh t on and t hen lower it s lightly to lock it into p lace. 5. Using 2 - #10 x ³⁄₈ " round-head screws, attach bottom front of pa[...]

  • Página 12

    12 Star ting Y our Air Conditioner—Dig ital C ontrol 1. Press PO WE R to t ur n o n air co nd i t io n er . NO TE: When th e unit is tu r n ed on , it w ill di sp lay th e pr evious se tti ng s for th e Mo de, F an S p eed a nd temp erature . 2. Choos e mode. See “ Mode .” 3. Choos e fan sp eed . See “ Fan Sp eed.” 4. Choos e t emperat u [...]

  • Página 13

    13 T o operate air conditioner with remote control NO TE: Remote con t rol may v ary in appe arance. NO TE: T w o AAA batt eries ( inc l ud ed) po w er th e remote c o nt rol. R eplace batteries after 6 mo nths of use, or when th e r emote c ont rol starts to l ose po wer . T o turn the air conditio ner on or o ff: Press PO WE R. T o s elect th e m[...]

  • Página 14

    14 Air Conditioner Care Y our n ew air c ond it i oner i s de si g ned to g ive y ou m any y ears of dep end ab le service. This sect i o n te lls you h ow t o cl ean and ca re for you r air con d it io ner properl y . Call your l ocal auth ori zed d ealer for an annual ch ecku p . Remember … th e cos t of t his service c all is yo ur resp o nsi [...]

  • Página 15

    15 Air conditioner power supply co rd trips (Reset button pops out) ■ Disturbances in your electri cal current can trip (Reset button will pop o u t) the power supply cord. Press and release RES ET (liste n for click ; Reset button w ill lat ch and remain in) to resume operat ion. ■ Electrical overloading, overheating, cord pinching or aging ca[...]

  • Página 16

    Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.fri edri ch. com ROOM AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR A NY PART: If any part supplied by FRIEDRICH fails because of a defect in workmanship or material within twelve months from date of original purchase, FRIEDRICH will repair the product at no char[...]