Freestyle TIDE 3.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Freestyle TIDE 3.0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Freestyle TIDE 3.0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Freestyle TIDE 3.0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Freestyle TIDE 3.0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Freestyle TIDE 3.0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Freestyle TIDE 3.0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Freestyle TIDE 3.0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Freestyle TIDE 3.0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Freestyle TIDE 3.0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Freestyle TIDE 3.0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Freestyle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Freestyle TIDE 3.0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Freestyle TIDE 3.0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Freestyle TIDE 3.0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TIDE 3.0 FEA TURES: • Tidedatafor75beachesworldwide • 180minuteoffset • Displayspresentandfutur etidedata • 9progr ammablefavorit elocations • Optionalbigtimewithsharknanima- tion • 100metersH20 CONTROL BUTTONS S1:StartButton S2:Stop/Reset[...]

  • Página 2

    4.Pr essS3button,thegeogr aphicalRE-  GIONwillblink. 5.Pr essS1buttonorS2butt ontomove  forwar dorbackwardr espectivelythe  REGIONtobeselect ed. 6.Pr essS3button,thegeogr aphicalLOC A  TIONwillblink. 7.Pr essS1button?[...]

  • Página 3

    TIDE 3.0 CARACTERÍSTIC AS • Informaciónsobr elamareaen75  playasdelmundo. • Compensaciónde180minutos. • Visualizacióndeinformaciónsobr e  mareasactual esyfuturas. • 9lugaresf avoritospr ogramables. • Opcióndehoraenformatogr ande?[...]

  • Página 4

    NOT A:Silahoraquesemuestraesdel horariodeverano,l ocualsignicaque sehaajustadoeltiempodelosdat osde mareaalmac enados,seindicaráenla pantalla. NOT A:Elescaneopararáautomáticamente alencontrarlaúltimaf echaparalacua[...]

  • Página 5

    TIDE 3.0 EIGENSCHAFTEN •Gezeitendatenfür75   Meeres strändeweltweit •180MinutenZeitverschiebung •Zeigtaktuelleundzukünftige   Gezeitendatenan •9progr ammierbareLieblingsorte •Wahl weisegroßeZeit anzeigeanzeige  mitHaiossen-Animation •100?[...]

  • Página 6

    EinheitfürdieHöhederGezeitenwer den indemFormatangezeigt,w elches imNORMALENZEIT ANZEIGE-Modus eingestelltist. HINWEIS:Fallsdieangezeigt eZeitdie entsprechendeSommerzeit(DST)is t, bedeutetdies,dassdieZeitvondengespe- ichertenGezeitendatenangep[...]

  • Página 7

    TIDE 3.0 FONCTIONNALITÉS • Donnéesmarégr aphiquespour75  plagesàtraversl emonde • Correctionjusqu’à180minut es • Afchelesdonnées    marégraphiquesactuell esetfutures • 9spotsprogr ammables • OptionBigTimeavecanimation ?[...]

  • Página 8

    témoinDST(heured’été)s ’afche. REMARQUE:Lebalayages ’arr êteautoma- tiquementàladernieredat epourlaquelle ilexistedesdonneesmar égraphiques. Poursélectionnerouentr erlaloc alitépour lesdonnéesmar égraphiques: 1. AppuyezsurS3poursél[...]

  • Página 9

    TIDE 3.0 CARA TTERISTICHE • Datidell emareedi75spiaggenel  mondo • 180minutifusoor ario • Mos traidatidellemar eepresentie  futur e • 9luoghipr eferitiprogrammabili • Bigtimeopzional econanimazionea  pinna[...]

  • Página 10

    NOT A:Sel’oramostr ataesponeDST (daylightsavingstime)(oralegal e),che signicachel ’oraèst ataregolatainbase aidatidellamareamemorizzati,apparirà labandierinaDST . NOT A:Lascansionesifermeràautomati- camentesevieneraggiunt al ’u[...]

  • Página 11

    TIDE 3.0 FUNCIONALIDADES • Dadosdemar épara75praiasdet odoo  mundo • Des viode180minutos • Indic adadospresentessobr emar és  pr esentesefuturas • 9l ocalidadesfav oritasprogramáv eis • Div ersãoopcionalcomanimaç[...]

  • Página 12

    maréserãoe xiidosnosformatosdahora primáriadenidanomodoNORMALTIME. NOT A:Seahoramostradarespr esentar ahoradeV erão(DST),quesignicaquea horafoiajust adaàhoradosdadosarma- zenados,umsinalDSTsurgenoecrã. NOT A:Ovar[...]

  • Página 13

    TIDE 3.0 機能 • 世界各地の 海岸75 ヶ 所の潮汐 デー タ 機能 • 180分オ フ セ ッ ト 機能 • 現在の 潮汐デー タ ・ 予測潮汐データ 表示  機能 •  お 気に入りのロケーシ ョ ン プログラ ム 機 能  (9つ ま で) • ビ ッ グ タ イ ム表示オ プ [...]

  • Página 14

    される とス キャ ンは自 動 的に 停 止しま す 。 潮汐ロケーショ ンを設定する 1.   S3ボ タ ン を押 し てTIDE モー ド を 選択 し     ま す 。 お気に 入 り 番号 と 現在の 潮汐ロ ケ   ー ション 名 が 表 示 さ れ ま す。 2.   S 4 ボ?[...]

  • Página 15

    WEST CST USA Huntingt Huntington Beach, CA T restl es Tr estles, San Cl emente, California Oceansd Oceanside, Calif ornia La Jolla La Jolla, California Humboldt Humboldt Bay, California Ocean B. Ocean Beach, outer coas t Mvricks Mavericks, California St. Cruz Santa Cruz, California Morro B. Morro Bay, Calif ornia Pismo B. Pismo Beach, California Ga[...]

  • Página 16

    WA TCH DISPLA Y LOCA TION VISUALIZACIÓN LUGAR UHRANZEIGE ST ANDORT AFFICHAGE SUR LA MONTRE EMPLACEMENT DISPLAY OROL OGIO LUOGO MOSTRADOR DE RELÓGIO L OCAL 時 計 の デ ィ ス プ レ イ  ロ ケ ー シ ョ ン CENTRAL AMERICA Pta Arns Punta Arenas, Costa Rica Cristobl Cristóbal, Panama Libertad La Libertad, El Salvador P ACIFIC IS[...]