Franklin Water Pump manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Franklin Water Pump. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Franklin Water Pump o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Franklin Water Pump se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Franklin Water Pump, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Franklin Water Pump debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Franklin Water Pump
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Franklin Water Pump
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Franklin Water Pump
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Franklin Water Pump no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Franklin Water Pump y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Franklin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Franklin Water Pump, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Franklin Water Pump, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Franklin Water Pump. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNERS MANUAL INST ALLA TION • OPERA TION • MAINTENANCE 6” & 8” SUBMERSIBLE TURBINE PUMPS BE SURE T O READ OWNER’S MANUAL CAREFULL Y BEFORE INST ALLING YOUR PUMP .[...]

  • Página 2

    CONTENTS Inspection-Receipt of Equipment....................................................... Equipment and Installation Record................................................. General Information........................................................................ Suitability of the Well........................................................[...]

  • Página 3

    B. EQUIPMENT INST ALLA TION RECORD *Record the following details at the time of the installation and retain for future references: A. INSPECTION-RECEIPT OF EQUIPMENT Examine equipment at the time of receipt. Check that the power cable is not cut or damaged, and that all equipment is correct for the installation. Handle the pump, cable and motor car[...]

  • Página 4

    C. GENERAL INFORMA TION D. SUIT ABILITY OF THE WELL Submersible Pumps as well as all water pumps, are designed to handle clean, cool, clear water . Water from an undeveloped well often contains excessive amounts of sand, dirt and other abrasives which can cause damage to the pump. Install the pump in a well which has already been properly developed[...]

  • Página 5

    *CAUTION* T AKE CARE TO PREVENT DAMAGE TO THE CABLE DURING THE INST ALLA TION. F . ELECTRICAL INST ALLA TION When the cable is supplied on a reel, support the reel on a piece of pipe laid across a pair of sturdy saw horses. Locate the reel about 6 ft. from the well so that the cable unwinds from the top. Prevent the cable from scraping on the well [...]

  • Página 6

    ELECTRICAL INST ALLA TION & TESTS Employ a competent electrician to do the wiring in accordance with local electrical codes. Conventional overhead or underground installation is satisfactory for the electrical power transmission to the Well Head. Check that the power supply corresponds with that shown on the name plates of the motor and control[...]

  • Página 7

    Check that the currents in the individual phases of a 3-phase system are approximately equal. Where there is considerable difference between them, change all 3 connections at the starter as shown below (so that rotation remains the same) to obtain the most consistent readings. Starter L1 L2 L3 cable (1) black yellow red cable (2) red black yellow c[...]

  • Página 8

    FLOA TLESS LIQUID LEVEL CONTROL The sensing elements of a fl oatless liquid level control consists of 2 electrodes suspended in the well by insulated wires. These wires connect to a relay which serves as a pilot switch to the starting equipment. The lower electode is set just above the pump, and the upper at some distance below the static water le[...]

  • Página 9

    U.S. LIMITED W ARRANTY* Franklin Pump Systems, Inc. Franklin Pump Systems, Inc. warrants its new products to be free of defects in material and workmanship for a period of 1 year from date of installation or 2 years from date of manufacture, whichever comes fi rst, WHEN installed in a domestic water systems application and pumping potable water on[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    E-631 5/05 12401 Interstate 30 • P .O. Box 8903 Little Rock, AR 72219[...]