Fostex PH-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fostex PH-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fostex PH-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fostex PH-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fostex PH-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fostex PH-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fostex PH-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fostex PH-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fostex PH-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fostex PH-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fostex PH-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fostex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fostex PH-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fostex PH-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fostex PH-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Intr oduction Thank you very much for purchasing the Fostex PH-100 headphone amplifier/distribu- tor. The PH-100 can distribute the input signal accepted by any of three pairs of stereo input connectors to 10 headphones whose level can be adjusted independently. It also provides the 10-input, 10-output matrix box function which allows independent f[...]

  • Página 2

    Model PH-100 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 10. Power Sources - The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or [...]

  • Página 3

    Model PH-100 Names and Functions Front P anel section 1. [PHONES] le vel controls [1 through 10] Each control adjusts the output level of the corresponding [PHONES] jack (1 through 10) on the front or rear panel. 7. [PHONES] jac ks (1 through 10) Connect headphones. There are also headphone jacks on the rear panel so you can use whichever you like.[...]

  • Página 4

    Model PH-100 Rear P anel section 8. [INPUT (-10dBV)] jac ks (L, R) (PHONE: -10dBV) Connect to -10 dBV balanced output connectors of an external device. A stereo signal from these balanced connectors are sent [PHONES] jacks (1 through 10) on front and rear panel. You can control the signal levels using the [INPUT] control on the front panel. 3. [CAS[...]

  • Página 5

    Model PH-100 <Example - 1: Using the PH-100 as a cue bo x > The following figure shows the example of using PH-100s as cue boxes for recording. Each PH-100 is installed in each booth of a recording studio. Musicians in each booth can monitor the sound with the desired balance between signals from the [INPUT] and [A UX IN] jacks by adjusting t[...]

  • Página 6

    Model PH-100 <Example -3: Cascading PH-100> The following figure shows the example of cascading three PH-100s, allowing 30 persons to monitor the same stereo source. You can cascade up to 10 PH-100s (allowing 100 persons to monitor). Note that we do not guarantee the function when cascading more than ten PH-100s. +4dBu 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 PH[...]

  • Página 7

    Model PH-100 Block dia gram PEAK OUTPUT LEVEL 1 OUTPUT LEVEL 2 OUTPUT LEVEL 3 OUTPUT LEVEL 4 OUTPUT LEVEL 5 PHONES 1 CASCADE OUT L R INPUT ST/MONO AUX IN BALANCE IN UNBAL IN CHANNEL IN 1 2 3 4 5 R L/MONO R OUTPUT LEVEL 6 OUTPUT LEVEL 7 OUTPUT LEVEL 8 OUTPUT LEVEL 9 OUTPUT LEVEL 10 6 7 8 9 10 AUX IN FRONT REAR PHONES 2 FRONT REAR PHONES 3 FRONT REAR[...]

  • Página 8

    Declaration of EC Directive This equipment is compatible with the EMC Directive (89/336/EEC) - Directive on approximation of member nation's ordinance concerning the electromagnetic compatibility and with the Low Voltage Directive (73/23/EEC) - Directive on approximation of member nation's ordinance concerning electric equipment designed [...]