Foster FL-F90 MTL manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Foster FL-F90 MTL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Foster FL-F90 MTL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Foster FL-F90 MTL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Foster FL-F90 MTL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Foster FL-F90 MTL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Foster FL-F90 MTL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Foster FL-F90 MTL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Foster FL-F90 MTL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Foster FL-F90 MTL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Foster FL-F90 MTL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Foster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Foster FL-F90 MTL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Foster FL-F90 MTL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Foster FL-F90 MTL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guida rapida di utilizzo Hoja de Caract erísticas Guia Ràpido de Utilização Quick Star t Guide Mode d’emploi rapide Gebrauchsanleitung Gebruiksaan wijzing Кратк ое рук оводство по эксплу ат ации FL-F90 MTL[...]

  • Página 2

    18 FL-F90 MTL 1 Fixing to Unit 2 Air Outlet 3 Fold-do wn Grill element 4 Chromed Suppor t/ T elescopic Guide 5 Grid 6 Fan 7 Roasting T ra y 8 Hinge 9 Door 10 Control Panel 11 Light For other markets, accessories ma y not correspond to those described in this manual. Control Panel 1 Electronic clock. 2 F unction selector . 3 T emperature selector . [...]

  • Página 3

    19 ENGLISH Sw itc h o f f ove n Co nven ti ona l It is us ed for spo ng es an d cakes wh er e t he he at rec ei ved mus t be uni form to ach ieve a sp ong y tex tur e. Co nven ti ona l w ith fa n Ap pro pri ate for roa sts an d c akes . T he fan sp rea ds the he at u ni form ly ins id e th e ove n. Gr ill For pr epa ri ng d is hes wi th su pe r fi [...]

  • Página 4

    20 Ca uti on Th e el ect ron ic c loc k fea tur es T ou ch- Co ntro l tec hno lo gy. T o op era te, s imp ly to uch t he gl as s co ntro l s ymb ol s wi th you r fi ng er t ip. T he t ou c h c on t ro l s en s i ti v i t y c o n ti n u o us l y ad apt s to a mb ien t co nd it ion s. M ake s ure t he gl ass su r fa ce o f t he co ntro l p ane l i s [...]

  • Página 5

    21 ENGLISH Se tti ng the Co oki ng Ti me 1 P res s – or + u nt il s ym bol li gh ts up . Pr ess OK . 2 S ele ct t he p er iod o f t ime y ou w ish to co ok for by pr es sin g – or + . 3 T he cl oc k bee ps t wic e, th e cu rr ent t ime i s di spl ayed a nd s ym bol li gh ts u p pe rm a- ne ntl y to i nd ica te t hat th e ove n wi ll t ur n it s[...]

  • Página 6

    22 10 W hen th e se t en d co ok ing ti me i s r eac he d, th e oven tu rns it sel f of f , t he a la rm s ou nds an d sy mb ols a nd fl as h. 1 1 P res s any but ton to stop the a lar m an d tu rn t he oven b ac k on ag ain . 1 2 S et th e c ont rol s to to tu rn the oven o f f. Y o u c an m od ify th e en d co ok ing ti me by pr ess - in g – o [...]

  • Página 7

    Cla sse di effi- cie nza energ e- tic a (do ve A è la cl ass e di mag gio re effi- cie nza e G di min ore effi- cie nza ). F unzio ne di ris cal dame nto. Ris cal dame nto sta nda rd . Con vez ion e f orza ta. Con sum o di en erg ia. Ris cal dame nto sta nda rd . Con vez ion e f orza ta. V olume nett o (li tri ). Tip o: Pic col o Med io Gra nde T [...]

  • Página 8

    Energie- effi zienzklasse auf einer Skala von A (geringer V erbrauch) bis G (hoher V erbrauch). Beh eiz ung. Kon ventionelle Beheizung. Heißluft Energie- verbrauch. Kon ventionelle Beheizung. Heißluft. Netto volumen (Liter). T yp: Klein Mittel Groß Garzeit bei Standard- beladung. Kon ventionelle Beheizung. Heißluft. Backfläche. Ge rä usc h (d[...]