Follett FZR Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Follett FZR Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Follett FZR Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Follett FZR Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Follett FZR Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Follett FZR Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Follett FZR Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Follett FZR Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Follett FZR Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Follett FZR Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Follett FZR Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Follett en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Follett FZR Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Follett FZR Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Follett FZR Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation, Oper ation and Ser vice Manual FZR Ser ies Under count er F r eezer 00 1 9347 4R00 80 1 Church Lane • East on, P A 18040, US A T oll free (800) 523-9361 • (61 0) 252-730 1 F ax (61 0) 250-0696 • www .follet tice.com F ollowing installation, please forw ard this manual to the appr opriate oper ations person. Order parts online ww[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 W elcome t o F ollet t F ollet t equipment enjo ys a well-deserved r eputation f or e x cellent perf or mance, long-t er m reliability and outstanding af ter -the-sale suppor t. T o ensure that this pr oduct deliv ers that same degr ee of service, we ask that you t ake a moment t o re view this manual bef ore beginning the inst allation. Should y[...]

  • Página 4

    4 Installation Installing legs – requir ed 1 . Remo ve legs fr om plastic bag packed inside fr eezer . 2. T ip freez er back and scr e w legs in all the wa y to st op (they will e xtend 1/8" below base of fr eezer). 3. A djust legs as needed to le vel fr eezer in both dir ections. T o access legs, r emov e the low er front panel. T ur n legs[...]

  • Página 5

    Re v ersing the door s wing – optional NO TICE When reinstalling latc h and hinge screws, 242 blue Loctite* MUST be applied to scr ews. T orque scre ws to 25 in-lbs. 1 . Remo ve scr ews and latch from r efrigerator cabinet (F ig. 4.1). 2. Use  at s c rewdr i ver to c ar efully remo v e (do not scratch) hinge cov ers (F ig. 5.1). 3. Support doo[...]

  • Página 6

    Controller oper ation In normal operation the controller displa ys cabinet t emperatur es in degr ees C (default) or user -selected deg rees F . Degrees C temper atures ar e displa yed t o 1 decimal point. Roc ker b utt ons to the right of the t emperature displa y control all prog ramming functions. The controller is pr e-prog rammed with a -25 C [...]

  • Página 7

    Controller secur ity The controller panel can be loc ked t o pre vent inadv er tent or int entional prog ramming changes. In locked mode , the controller will displa y cabinet temperatur e and cut-out set point only . T o lock the controller 1 . P ress the UP and DO WN ARRO W but tons together f or 3 seconds until “P oF” displa ys (will  ash[...]

  • Página 8

    8 Oper ation The temper ature contr oller and probe indicat e when the refrigeration s yst em is r equired t o tur n on and of f . The refrigeration s yst em remo v es heat from the cabinet int erior and rejects it to the surr ounding room air . When the cabinet interior temper ature r eaches +2.2 C (+4 F) abov e the controller set point, the probe[...]

  • Página 9

    Annual c leaning Remo val of dust and other particulates from air int ake ar eas and the condenser is impor tant f or proper operation. Some envir onments with large amounts of dust ma y requir e more frequent cleaning . 1 . Disconnect power t o unit by tur ning s witch on the lower front panel t o the OFF position, s witching circuit br eaker t o [...]

  • Página 10

    Controller r eplacement 1 . Disconnect power t o unit. a. P ush front panel r ock er s witch to OFF position. b . Disconnect power cor d. 2. R emov e 6 scr ews fr om front panel and slide panel f orward t o access back of contr oller . 3. Disconnect fr ont panel and wiring har ness from fr eezer at the 3, 4, and 5 pin connect ors and door heat er c[...]

  • Página 11

    Refr igeration s y stem The FZR series -20 C (-4 F) freezer r efrigeration sy stem is designed t o give many y ears of tr ouble-fr ee ser vice. Ex cept f or routine cleaning of the air -cooled condenser and relat ed par ts, the refrigeration s yst em r equires no ser vice or maintenance . The sy stem uses a ther mostatic e xpansion v alv e and is c[...]

  • Página 12

    P ossible cause 1 . Po wer s witch f aulty or in OFF position; loose connection. 2. F reez er not plugged in. 3. No po wer t o cord. 4. T emp contr oller not energizing components. 5. P robe not sensing cut in temper ature . 1 . Ther mal overload open or def ective . 2. C apacitor and/or rela y def ective . 3. Compressor def ective . 1 . No power o[...]

  • Página 13

    13 A ccessor ies T emper atur e alarm Befor e installing alarm 1 . Remo ve supplied 9-v olt back-up bat tery from pac king bo x. 2. R emov e 2 scr ews fr om module face and r emove f aceplate . 3. Inst all back-up bat ter y on bat ter y connector . 4. Locat e DIP s witches on the back of the f aceplate (F ig. 1 1). 5. R e view the f actor y DIP s w[...]

  • Página 14

    Set ting alarm temper atures 1 . Af ter the inst allation is complete, allo w 30 minut es f or the sy stem t o stabiliz e to ambient t emperature . 2. C alibrate t emperature alarm to r efrigerator displa y a. Calibr ation is best done with the alar m probe r emov ed from the probe bot tle and placed in the vicinit y of the temper ature contr oller[...]

  • Página 15

    4 8 9 10 11 7 6 3 12 5 1 2 13 15 Ref erence # Description P ar t # 1 Co ver , e vapor ator , FZR5 (includes 00 1 52892) 00 155564 1 Co ver , e vapor ator , FZR4-AD A (includes 00 152892) 00 155572 2 F an guard 00 152892 3 F an blade 00 152991 4 Brac ket, f an motor 00 152983 5 F an motor , ev aporat or 00 1 0491 9 6 Defrost heater 00 152645 7 Drain[...]

  • Página 16

    16 1 2 3 4 5 8 7 6 Ref erence # Description P ar t # Condensing unit 00 15387 4 1 Condenser 00 157339 2 Shroud, condenser 00 157347 3 Condenser f an blade 00 1 05007 4 Condenser f an motor 00 1 04992 5 F an motor brac ket 00 157 41 2 6 Compr essor 00 15731 3 7 Star ting capacitor 00 1 04968 8 F ilter dr ier 502724 Not shown Cap , star ting capacito[...]

  • Página 17

    17 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ref erence # Description P ar t # 1 Latch & striker includes scr ews 00 1 05023 2 Latch scre ws, 3 per latch 00 1 03507 3 Door , FZR5 (includes gasket - 21 3/8" x 21 3/8") 00 1 050 1 5 3 Door , FZR4-ADA (includes g asket - 21 3/8" x 1 8 5/8") 00 1 1 391 0 4 Hinge, each - 2 r equired, includes [...]

  • Página 18

    T emperat ure alar m accessory Ref erence # Description P ar t # Not shown Bot tle kit (includes bot tle, brack et and g asket) 00 1 1 3779 Not shown Contr oller kit (includes bat tery , probe and po wer supply) 00 1 081 75 Not shown Gasket, bot tle 00 1 1 2029 Not shown Brac ket, bot tle 00 1 1 20 1 1 Not shown Bot tle 00 1 1 2037 Not shown Bat te[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    00 1 9347 4R00 04/08 80 1 Church Lane • East on, P A 18040, US A T oll free (800) 523-9361 • (61 0) 252-730 1 F ax (61 0) 250-0696 • www .follet tice.com[...]