FMI GL36STE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FMI GL36STE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FMI GL36STE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FMI GL36STE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FMI GL36STE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FMI GL36STE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FMI GL36STE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FMI GL36STE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FMI GL36STE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FMI GL36STE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FMI GL36STE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FMI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FMI GL36STE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FMI GL36STE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FMI GL36STE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com NA TURAL GAS MODELS (V)GL36ST AND (V)GL36STE PROP ANE/LP GAS MODELS (V)GL36STP AND (V)GL36STEP 2-SIDED (SEE-THROUGH), VENTED DECORA TIVE GAS APPLIANCE OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL FOR YOUR SAFETY — Do not store or use gasoline or any other ammable[...]

  • Página 2

    www .fmiproducts.com 55173H 2 W ARNING: Improper installation, adjustment, altera - tion,service ormaintenancecan causeinjury orprop - erty damage. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or addi- tional information consult a [...]

  • Página 3

    www .fmiproducts.com 55173H 3 SAFETy INFORMA TION W ARNING: This product c o n t a i n s a n d / o r g e n e r a t e s chemicals known to the State of California to cause cancer or birth defects or other reproduc - tiveharm. IMPORTANT: Read this owner’s man ual care ful ly and compl ete ly bef[...]

  • Página 4

    www .fmiproducts.com 55173H 4 11. Keep the area around your replace clear of combustible materials, gasoline and other ammable vapor and liquids. Do not run re- place where these are used or stored. Do not place items such as clothing or decorations on or around replace. 12. Do not use this replace to cook food or burn paper or other[...]

  • Página 5

    www .fmiproducts.com 55173H 5 Figure 2 - T ypical T wo-Sided Fireplace Installation INTRODUCTION Models (V)GL36ST/P and (V)GL36STE/EP are decorative gas appliances that use a millivolt gas control and piezo pilot or an electronic gas control valve with an electronic ignition system respectively . These systems require a 6", B-type venting syst[...]

  • Página 6

    www .fmiproducts.com 55173H 6 Figure 3 - Clearances from T op V iew Figure 4 - Clearances from Side V iew MANTEL CLEARANCES W oodwork, such as wood trims, mantel s and other comb ustib le materia ls, should not be placed within 7" of the opening of this appliance (see Figure 5). Combustible material above the fireplace projecting more than 1 1[...]

  • Página 7

    www .fmiproducts.com 55173H 7 FIREPLACE INST ALLA TION Continued FRAMING Construct framing using dimensions shown if Figures 6, 7 and 8. (Use the gure applicable to your application.) Figure 6 shows the framing dimensions prior to having the appliance in place. Once the unit has been tted, bring studs in agains t nailing anges located on t[...]

  • Página 8

    www .fmiproducts.com 55173H 8 FIREPLACE INST ALLA TION Continued OPTIONAL OUTSIDE AIR KIT (MODEL AK-4) The installation of an outside air kit should be completed during the rough framing of the re- place due to the nature of it's location. Outside combustion air is accessed through a vented crawl space. CAUTION: Air inlet ducts must not?[...]

  • Página 9

    www .fmiproducts.com 55173H 9 FIREPLACE INST ALLA TION Continued GAS SUPPL Y TESTING Note: This section is intended as a guide for quali - ed technicians installing gas to this appliance. CAUTION: Do not connect appliancebefore pressuretest - ing gas piping. Damage to gas valvemayresultandanunsafe con[...]

  • Página 10

    www .fmiproducts.com 55173H 10 T o install: 1. Remove gas line cover plate from appliance’ s outer surround at the location to be used. 2. Remove insulation from inside the gas line conduit sleeve. 3. Run gas line through sleeve. 4. Prepare incoming black iron gas line with T eon tape or pipe joint compound. (Check local codes as to the use of[...]

  • Página 11

    www .fmiproducts.com 55173H 11 FIREPLACE INST ALLA TION Continued MANTELS Mantels, combustible or non-combustible, may be constructed as long as proper clearances are observed (see Figure 2, page 6 and Clearances , page 6). PILOT ASSEMBL Y ADjUSTMENT The pilot assembly is factory preset for the proper ame height. Alteration to factory settings m[...]

  • Página 12

    www .fmiproducts.com 55173H 12 OPTIONAL GLASS DOOR Glass doors are optional with this gas appliance (see Replacement Parts and Accessories , page 19). Installing Glass Door 1. Be sure top spring clip hole is aligned with hole in replace frame (see Figure 21). Fit glass door top pin into aligned holes. 2. Swing inner end of bottom clip out away f[...]

  • Página 13

    www .fmiproducts.com 55173H 13 OPERA TING FIREPLACE MILLIV OL T MODELS FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly , a re or explosion may result causing property damage, per - sonalinjuryorlossoflife. A. This appliance has a pilot which mu[...]

  • Página 14

    www .fmiproducts.com 55173H 14 TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE 1. T urn off the wall switch. 2. T urn off all electric power to the appliance if service is to be performed. 3. Remove control access panel. 4. Pus h in gas con tr ol knob and tur n clock wis e to “OFF”. Do not force. 5. Replace control access panel. OPERA TING FIREPLACE Continued Fig[...]

  • Página 15

    www .fmiproducts.com 55173H 15 CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: Installation and repair should be done by a qualied service person. The applianceshouldbeinspected before each use and at least annuallyby a qualiedservice person. More frequent clean- in g ma y be[...]

  • Página 16

    www .fmiproducts.com 55173H 16 DO NOT CONNECT N.C.SW HE A T LIMIT SWITCH TH/TP TP TH WA LL SWITCH (SUPPLIED) TO 120V THERMOPILE PILOT IGNI TO R O F F P I L O T O N PILO T SAFET Y WIRE MAIN GAS INCOMING SUPPL Y MILLIVOL T WIRING DIAGRAM STEP DOWN TRANSFORMER EV2 SUPPL Y INCOMING MAIN GAS EV1 TO GAS LINE BURNER 24V AC N.C.SW HEA T LIMIT SWITCH 120V A[...]

  • Página 17

    www .fmiproducts.com 55173H 17 TROUBLESHOO TING MILLIVOL T SYSTEM Note: Before troubleshooting the system, make sure the gas shutoff valve is ON. The two most common causes of a malfunctioning gas appliance are: 1. Loose wiring connections 2. Construction debris clogging the pilot and/or gas control valve lter OBSERVED PROBLEM Pilot will not lig[...]

  • Página 18

    www .fmiproducts.com 55173H 18 TROUBLESHOO TING ELECTRONIC IGNITION SYSTEM Note: Before troubleshooting the system, make sure the gas shutoff valve is ON. The two most common causes of a malfunctioning gas appliance are: 1. Loose wiring connections 2. Construction debris clogging the pilot and/or gas control valve lter OBSERVED PROBLEM Pilot wil[...]

  • Página 19

    www .fmiproducts.com 55173H 19 REPLACEMENT P ARTS AND ACCESSORIES Purchase these replace replacement parts and accessories from your local dealer . If they can not supply these parts, call FMI PRODUCTS, LLC at 1-866-328-4537 for referral information. Y ou can also write to the address listed on the back page of this manual. Before ordering, plea[...]

  • Página 20

    55173 Rev . H 09/09 WARRANTy KEEP THIS WARRANTy FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES NewProducts Standard Warranty: FMI PRODUCTS, LLC warrants this new product and any parts thereof to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) year from the date of rst purchase from an authorized dealer provided the product has[...]