Español dropdown-ico

FMI BVC-42Y manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FMI BVC-42Y. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FMI BVC-42Y o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FMI BVC-42Y se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FMI BVC-42Y, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FMI BVC-42Y debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FMI BVC-42Y
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FMI BVC-42Y
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FMI BVC-42Y
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FMI BVC-42Y no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FMI BVC-42Y y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FMI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FMI BVC-42Y, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FMI BVC-42Y, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FMI BVC-42Y. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FIREBO X MODELS BV C-36Y , BV C-42Y AND BVC-50Y NA TURAL GAS MODULE MODELS BBM-36N-TKA, BBM-42N-TKA AND BBM-50N-TKA PROP ANE/LP MODULE MODELS BBM-36P-TKA, BBM-42P-TKA AND BBM-50P-TKA SPLIT BRICK P ANELS WITH BRICKS SERIES MBK-36,42,50(SS) (SH)-(R)I) MASONR Y RADIANT GAS FIREPLACE WITH ELECTRONIC IGNITION OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU[...]

  • Página 2

    www .fmiproducts.com 122280-01E 2        -        [...]

  • Página 3

    www .fmiproducts.com 122280-01E 3 SAFETY W ARNING: This product con -         ?[...]

  • Página 4

    www .fmiproducts.com 122280-01E 4 1 1. Keep the area arou nd y our repl ace clear of combustible materials, gasoline and other ammable vapor and liquids. Do not run re place where t hese a re use d or st ored . Do not pl ace it ems su ch as clo thin g or decorations on or around replace. 12. Do not use this replace to cook food or bu[...]

  • Página 5

    www .fmiproducts.com 122280-01E 5 INTRODUCTION Models BBM-36(N,P)-TKA, BBM-42(N,P)- TKA and BBM-50(N,P)-TKA are vented gas appliances that use an electronic control valve and electronic ignition system. A FMI PRODUCTS, LLC venting system and vent cap are not supplied but are required for proper operation If a B-type venting system is installed, tra[...]

  • Página 6

    www .fmiproducts.com 122280-01E 6 SPECIFICA TIONS GAS RA TING - NA TURAL BBM-36N-TKA BBM-42N-TKA BBM-50N-TKA Max. Input Rating: 52,000 Btu/Hr 56,000 Btu/Hr 60,000 Btu/Hr Manifold Pressure: 3.5" WC (.87 kPa) 3.5" WC (.87 kPa) 3.5" WC (.87 kPa) Min. Supply Pressure: 4.5" WC (1.12 kPa) 5.0" WC (1.24 kPa) 5.0" WC (1.24 kPa[...]

  • Página 7

    www .fmiproducts.com 122280-01E 7 29" 14 1 / 2 " 22 1 / 2 " 26 5 / 8 " 4 1 / 2 " 15 5 / 8 " 4 1 / 2 " 1" 58" 7 1 / 4 " 1 1 " 15 1 / 4 " 3 1 / 2 " 9 1 / 2 " 10 1 / 2 " 67" 61" 49" 1 1 " 7" 30" 1" 45 1 / 8 " 36" OUTSIDE AIR ACCESS G[...]

  • Página 8

    www .fmiproducts.com 122280-01E 8 PRODUCT DIMENSIONS Continued 22 3 / 4 " 30 1 / 2 " 29" 4 3 / 8 " 15 3 / 4 " 5/8" 17 5 / 8 " 67" 61" 49" 7" 1" 30" 1 1 " 58" 42" 51 1 / 8 " 4 1 / 2 " 3 1 / 2 " 9 1 / 2 " 10 1 / 2 " 8 1 / 2 " 13" 17"[...]

  • Página 9

    www .fmiproducts.com 122280-01E 9 PRODUCT DIMENSIONS Continued 38 1 / 2 " 28 1 / 2 " 4 3 / 8 " 17 5 / 8 " 19 1 / 4 " 24" 49" 30" 1 1 " 61" 67" 58" 7" 1" 59" 50" 4 1 / 2 " 3 1 / 2 " 9 1 / 2 " 10 1 / 2 " 8 1 / 2 " 13" 17" GAS LINE ACCESS[...]

  • Página 10

    www .fmiproducts.com 122280-01E 10 Figure 6 - Rough Opening Dimensions for Installing in a Wall 59 1 / 4 " (50") 58 1 / 8 " 30 1 / 8 " (42", 50") 28 1 / 4 " (36") 67 1 / 8 " 51 1 / 4 " (42") 45 1 / 4 " (36") SELECTING LOCA TION T o determine the safest and most efcient location for[...]

  • Página 11

    www .fmiproducts.com 122280-01E 11 PREINST ALLA TION PREP ARA TION Continued 6. Using screws or nails, secure replace to framing through anges located on sides of replace.        - ?[...]

  • Página 12

    www .fmiproducts.com 122280-01E 12 VENTING INST ALLA TION A FMI PRODUCTS, LLC or an 8" B-type vent - ing sys tem mus t be con nect ed to appli ance for venting to the outside of building. T ransition pipe model BTC-8 is required for use with B-type venting. Standing codes requirements concerning vent installations may vary within your state, p[...]

  • Página 13

    www .fmiproducts.com 122280-01E 13 Figure 12 - T ypical Residential Installations VENTING INST ALLA TION Continued VENTING INST ALLA TION USING FMI  FMI PRODUCTS, LLC chimney system consists of 12", 18", 24", 36" and 48" snap- lock, double-w[...]

  • Página 14

    www .fmiproducts.com 122280-01E 14 VENTING INST ALLA TION Continued ASSEMBL Y AND INST ALLA TION OF DOUBLE W ALL CHIMNEY SYSTEM Each double wall chimney section consists of a galvanized outer pipe, a stainless steel in - ner ue pipe and a wire spacer . Pipe sections mus t be assem bled in depe nden tly as chi mney is inst alled. When con nectin [...]

  • Página 15

    www .fmiproducts.com 122280-01E 15 VENTING INST ALLA TION Continued Pitch Slope Opening  Used Flashing Model No. Flat 0° 15" V6F-8DM 0-6/12 26.6° 16 1 / 8 " V6F-8DM 6/12- 12/12 45.0° 20 3 / 8 " V12F-8DM FL AS HIN G I NS T ALL A TIO N ( V6 F-8 DM OR V12F-8DM) Determine ashing to be used with roof open [...]

  • Página 16

    www .fmiproducts.com 122280-01E 16    Fireplace system must be terminated with listed round top or chase terminations. In any case, refer to insta llation instructions supplied with termination. T erminations approved for this replace are RT -8DM and R TL-8DM that c[...]

  • Página 17

    www .fmiproducts.com 122280-01E 17 Check this area along entire top edge of replace opening. Smoke or ame should be drawn into appliance opening. Figure 21 - Checking for Spillage VENTING INST ALLA TION Continued FINISHING FIREPLACE Combustible materials, such as wallboard, gypsum board, sheet rock, drywall, plywood, etc. may make direct cont[...]

  • Página 18

    www .fmiproducts.com 122280-01E 18 IN PI L O T IN OUT VENT TH TP TH TP INST ALLA TION Continued Figure 25 - Connecting Incoming Gas Line to Flex Gas Line Gas Shutoff V alve Flexible Gas Line Do NOT Kink 1/2" NPT Incoming Gas Line Note: 1) Wire connections not shown for clarity 2) * 1/8" NPT Plugged T apping Red Surface Indicates For Propa[...]

  • Página 19

    www .fmiproducts.com 122280-01E 19 REMOVING AND INST ALLING SMOKE SHELF                 1. Remove screws that attach sm[...]

  • Página 20

    www .fmiproducts.com 122280-01E 20 INST ALLA TION Continued RED IVOR Y QTY FULL (1 12140-01) FULL (1 12140-05) 4* ASH BRICK (120848-01) ASH BRICK (120848-02) 1 F012R F012W 2 F036R F036W 2 F079R F079W 2 F104R F104W 2 F128R F128W 2 F140R F140W 2 S109R S109W 2 * Includes 2 extra bricks. 120848-01 FULL FULL F140 F140 F013 F013 F036 F079 F079 F036 F078 [...]

  • Página 21

    www .fmiproducts.com 122280-01E 21 INST ALLA TION Continued 36" SPLIT ST ACKED BRICK MA TRIX LEFT REFRACTOR Y RED IVOR Y QTY FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 16 S043R S043W 1 S044R S044W 1 S045R S045W 1 S046R S046W 6 S047R S047W 6 S050R S050W 5 S095R S095W 1 S047 S046 S046 S050 S050 S050 S050 S050 S043 S046 S046 S046 S046 FULL FULL FULL FUL[...]

  • Página 22

    www .fmiproducts.com 122280-01E 22 INST ALLA TION Continued 42" SPLIT ST ACKED BRICK MA TRIX LEFT REFRACTOR Y RED IVORY QTY FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 17 S045R S045W 1 S046R S046W 5 S050R S050W 6 S076R S076W 6 S077R S077W 6 S080R S080W 1 S081R S081W 1 REAR REFRACTOR Y RED IVOR Y QTY FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 16 S051R S051W 2[...]

  • Página 23

    www .fmiproducts.com 122280-01E 23 INST ALLA TION Continued 50" SPLIT ST ACKED BRICK MA TRIX LEFT REFRACTOR Y RED IVORY QTY FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 16 S043R S043W 1 S045R S045W 1 S046R S046W 6 S050R S050W 5 S076R S076W 6 S077R S077W 6 S095R S095W 1 S096R S096W 1 FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL FULL [...]

  • Página 24

    www .fmiproducts.com 122280-01E 24 INST ALLA TION Continued 36" SPLIT HERRINGBONE BRICK MA TRIX LEFT REFRACTOR Y RED IVORY QTY FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 12 S001R S001W 1 S002R S002W 1 S003R S003W 1 S004R S004W 1 S032R S032W 1 S058R S058W 7 S069R S069W 7 S071R S071W 1 S072R S072W 1 S073R S073W 1 S074R S074W 1 S075R S075W 1 S103R S103W[...]

  • Página 25

    www .fmiproducts.com 122280-01E 25 INST ALLA TION Continued 42" SPLIT HERRINGBONE BRICK MA TRIX LEFT REFRACTOR Y RED IVOR Y QTY FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 19 S001R S001W 2 S002R S002W 9 S003R S003W 2 S004R S004W 1 S054R S054W 1 S075R S075W 1 S074R S074W 1 S085R S085W 7 S087R S087W 1 S088R S088W 1 S103R S103W 1 F071R F071W 1 F131R F131[...]

  • Página 26

    www .fmiproducts.com 122280-01E 26 INST ALLA TION Continued 50" SPLIT HERRINGBONE BRICK MA TRIX LEFT REFRACTOR Y RED IVOR Y QTY FULL (1 12140-02) FULL (1 12140-06) 18 S001R S001W 2 S002R S002W 1 S003R S003W 2 S004R S004W 2 S007R S007W 8 S067R S067W 1 S093R S093W 1 S097R S097W 6 S098R S098W 1 S099R S099W 1 S105R S105W 1 S106R S106W 1 F120R F120[...]

  • Página 27

    www .fmiproducts.com 122280-01E 27 Figure 29 - Grouting Brick GROUTING INSTRUCTIONS Material provided: 1 or 2 - 10 lb. bags of cement (depending on model) 1 or 2 - 10 lb. bags of sand (depending on model) Material required: 1 - Piping bag 1 - Joints striker 1 - Heavy duty mixing bucket 1 - T rowel 1. Moisten brick surface with damp sponge or spray [...]

  • Página 28

    www .fmiproducts.com 122280-01E 28 INST ALLING MODULE Before installing module, make sure all bat - teries have been installed (see Installing Bat- teries in Wireless Hand-Held Remote Control and Receiver . See Removing and Installing Smoke Shelf on page 18 to reinstall limit switch and smoke shelf. INST ALLING BA TTERIES IN WIRELESS HAND-HELD REMO[...]

  • Página 29

    www .fmiproducts.com 122280-01E 29 INST ALLA TION Continued Figure 34 - Installing Fireplace Screen Ring Screen Push On Nut Screen Rod Bracket Smoke Shelf Screen Rod Fireplace Front CAUTION: Gloves should      ?[...]

  • Página 30

    www .fmiproducts.com 122280-01E 30 INST ALLA TION Continued Figure 37 - Installing Bi-Fold Doors Spring Clip Insert Pin into Spring Clip Pivot Hole Insert Bottom Pivot Pin into Hole Fold Door and Slide T op Pins Into T rack INST ALLING OPTIONAL GLASS DOOR ACCESSORY IMPORT ANT : Install glass door       ?[...]

  • Página 31

    www .fmiproducts.com 122280-01E 31 OPERA TION FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not fol-             ?[...]

  • Página 32

    www .fmiproducts.com 122280-01E 32 OPERA TION Continued COMBUSTION AIR KIT MODEL AK4 (OPTIONAL) The outside air kit lever is located at the left and right hand sides of replace (see Figure 40). The vent can be installed through any outside wall a minimum of three feet below replace termination cap. Lifting lever up will free the outside air d[...]

  • Página 33

    www .fmiproducts.com 122280-01E 33 CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: Installation and        -      -      ?[...]

  • Página 34

    www .fmiproducts.com 122280-01E 34 REPLACEMENT P ARTS Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty . Contact authorized dealers of this product. If they can’t supply original replacement part(s), call FMI PRODUCTS, LLC at 1-866-328-4537. When calling FMI PRODUCTS, LLC, have [...]

  • Página 35

    www .fmiproducts.com 122280-01E 35 CONTROL MODULE BA TTERY RELA Y BA TTER Y PACK REMOTE RECIEVER V A L V E THTP TP TH Red Bk Bn Bk "D" SIZE "D" SIZE Bn 4 "AA" SIZE BA TTERY (NOTE: CUT CONNECTOR & STRIP 1/4") NOTE: CONNECTION IN FIELD LIMIT SWITCH Red Bu Yl Bu Bk Og Gn Yl Gn Bn Bk Og Bk Bk Bn Bu Bu TO J-BOX ADA[...]

  • Página 36

    www .fmiproducts.com 122280-01E 36 TROUBLESHOO TING Note: Before troubleshooting the system, make sure the gas shutoff valve is ON. The two most common causes of a malfunctioning gas appliance are: 1. Loose wiring connections 2. Constructiondebriscloggingthepilotand/orgascontrolvalvelter OBSERVED PROBLEM Ignitor wil[...]

  • Página 37

    www .fmiproducts.com 122280-01E 37 TROUBLESHOO TING Continued          [...]

  • Página 38

    www .fmiproducts.com 122280-01E 38 P ARTS    1 22 27 21 6 7 10 9 1 1 12 13 15/16 14 8 26 25 2 3 28 17 23 24 5 19 18 4 20[...]

  • Página 39

    www .fmiproducts.com 122280-01E 39 P ARTS This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 34 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 ** Face Assembly • • • 1 2 ** Firebox Bottom Assembly • • • 1 3 ** Firebox Bottom ••• 1 4 [...]

  • Página 40

    www .fmiproducts.com 122280-01E 40 P ARTS    1 9 6 8 7 10 1 1 4 2 12 3 5[...]

  • Página 41

    www .fmiproducts.com 122280-01E 41 P ARTS This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 34 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 ** Base Weldment • • • • • • 1 2 122122-01 Pilot, NG • • • 1 122122-02 Pilot, LP • • ?[...]

  • Página 42

    www .fmiproducts.com 122280-01E 42 P ARTS This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 34 of this manual. MKB-36SS-(R)(I) P ART NO. DESCRIPTION QTY . 120842-01 36" Split Stack Left Panel Assembly • 1 120842-02 42" Split Stack Left Panel Ass[...]

  • Página 43

    www .fmiproducts.com 122280-01E 43 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Página 44

    122280-01 Rev . E 04/10 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES  Standard Warranty: F MI P RO D UC TS , LL C wa r ra nt s th is n ew p ro d uc t an d an y pa r ts t he re o f t o be f re e fr o m d e fe ct s i n ma te ri a l an d wo r km an s hi p fo r a pe r io d of t wo ( 2 ) ye ar s f[...]