Flymo Twist n Edge Trimmer manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Flymo Twist n Edge Trimmer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Flymo Twist n Edge Trimmer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Flymo Twist n Edge Trimmer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Flymo Twist n Edge Trimmer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Flymo Twist n Edge Trimmer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Flymo Twist n Edge Trimmer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Flymo Twist n Edge Trimmer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Flymo Twist n Edge Trimmer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Flymo Twist n Edge Trimmer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Flymo Twist n Edge Trimmer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Flymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Flymo Twist n Edge Trimmer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Flymo Twist n Edge Trimmer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Flymo Twist n Edge Trimmer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    s s t t n n E E d d g g e e T T w w IMPOR T ANT INFORMA TION Read before use & retain for future reference[...]

  • Página 2

    1 Carton Contents IMPOR T ANT ! Please check the contents of the carton are correct BEFORE assembling your new Flymo product. IF ANY P AR TS ARE MISSING CONT ACT :- Electrolux Outdoor Products Customer Service Department direct T elephone : 01325 300303 Fax : 01325 318193 Safety If not used properly this trimmer can be dangerous! This trimmer can c[...]

  • Página 3

    2 4. Immediately disconnect from the mains electricity supply if the cable is cut, or the insulation is dam- aged. Do not touch the electric cable until the elec- trical supply has been disconnected. Do not repair a cut or damaged cable. Replace it with a new one. 5. Y our extension cable must be uncoiled, coiled cables can overheat and reduce the [...]

  • Página 4

    3 Assembly Instructions Cable Restraint (F) & (G) 1. Form loop in mains cable and push the loop through the slot as illustrated in picture (F). 2. T o secure, position loop over the hook and pull the cable back through the slot as illus- trated in picture (G) . C B 2 1 4 Safety Guard Assembly (B) & (C) 1. Align the arrow on the top of the s[...]

  • Página 5

    4 Double Auto Feed System • WARNING • The use of eye pr otection is recommended. Do not lean over the trimmer whilst trimming or edging, objects may be thrown by the cutting line. Do not allow cutting head to rest on the ground. Do not overload your trimmer . Overloading can be avoided by making sure the motor speed does not drop unduly . DISCO[...]

  • Página 6

    5 Fault Finding Chart WARNING Disconnect from the mains electricity supply befor e attempting any maintenance or adjustment. FA U L T CHECK ACTION Is the automatic line feed work- ing? Manually feed out line. SEE “MANUAL LINE FEED” Is the line fed out and visible? Has line been removed from cleat? Remove cap and spool, free line and re-fit spoo[...]

  • Página 7

    6 Cutting Head cont. Maintenance Environmental Information T o replace nylon line. For your convenience it is recommended you buy spool and line complete. Nylon line only is also available. Both are available from Electrolux Outdoor Products stockists. • If you have spool and line complete, follow steps 5 to 11. • If you have nylon line only, f[...]

  • Página 8

    5119424-01 Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON A YCLIFFE Co.Durham DL5 6UP ENGLAND T elephone - (00) 44 1325 300303 Fax - (00) 44 1325 310339 UK Customer Helpline - 01325 300303 Fax - 01325 310339 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior noti[...]