FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FLAVIA Beverage Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FLAVIA Beverage Systems Flavia Coffeemaker. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® 'FLA VIA ' ©/™/® MASTERFOODS 2005 280-01 198 myflavia.com User Guide myflavia.c om 888 MYFLA VIA (888 693 5284) J1 User Guide 21/6/05 1:16 pm Page 1[...]

  • Página 2

    WARRANTY C onditions of limited W arranty Y our FLA VIA® FUSION TM drinks station is covered by a one year limited w arranty fr om the date of purchase under normal use within the home. If within 1 year from the pur chase date of your FL A VIA® FUSION TM drinks station it should cease to function correctly due to mechanical or electrical f ailure[...]

  • Página 3

    17 Problem Solution Beverag es are too strong and /or small Beverag es are too weak and /or larg e W ater leaks from the appliance Make sure that the P ack Door is fully closed when brewing bever ages. Make sure the w ater Reservoir has not been filled beyond the MAX indication line. Make sure the Drip T ray is not overflowing. In all other cases, [...]

  • Página 4

    TROUBLE SHOOTING GUIDE If you experience a problem with this appliance, you ma y find a solution in the table below . If the table below does not provide a solution to your problem or if you have an y additional questions please see the section titled ASSIST ANCE on page 1 of this booklet. 16 Problem Solution The appliance does not operate Check th[...]

  • Página 5

    DESCALING YOUR APPLIANCE Regular descaling will prolong the lif e of your appliance and will ensure optimal brewing perf ormance for the life of your br ewer. If the machine is used twice per day on aver age, the appliance must be descaled at least once every 3 months. Remove the Water F ilter from the Water R eservior if fitted. Fill the W ater Re[...]

  • Página 6

    Periodic Maintenance Y our appliance is supplied with a Water F ilter to ensure the optimal quality of water used in br ewing your beverag es. T o maintain the quality of beverag es brewed, while protecting and extending the life of your appliance, you will need to replace this filter per iodically . The recommended r eplacement frequency is ever y[...]

  • Página 7

    CLEANING AND MAINTENANCE OF YOUR APPLIANCE Never immer se the appliance in water or an y other liquid. Alwa ys turn the appliance off and unplug it befor e cleaning . Daily maintenance Fill the W ater Reservoir or empty the Drip T r ay if required. An y other daily maintenance should be unnecessary . W eekly maintenance Wipe the outside of the appl[...]

  • Página 8

    The appliance will now start to brew your beverag e. The indicator light of the selection button pressed will flash slowly while your bever age is brewing. The appliance automaticall y supplies the optimal amount of water . Each button delivers the drink with its own unique brew cycle. This means that water ma y flo w from the p ack or from the J e[...]

  • Página 9

    BREWING YOUR BEVERAGES Open the Pack Door by rotating the T op Ring a quar ter turn counter clockwise. Do not attempt to open or close by the P ack Door itself. Insert the pack in to the Brew Head. Push the pack full y in to the Brew Head until it“clicks ” into position. Close the Pack Door fully by r otating the T op Ring a quar ter turn clock[...]

  • Página 10

    FILLING THE APPLIANCE WITH WATER Remove the Water R eservoir from the appliance. Remove the Lid and fill the Water R eservoir with cold w ater up to the MAX indication line and put it back on to the appliance. We recommend filtered drinking water onl y. A full r eservoir allo ws y ou to mak e up to six 7 oz . beverages. Never pour an ything other t[...]