Fishman Blender manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fishman Blender. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fishman Blender o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fishman Blender se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fishman Blender, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fishman Blender debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fishman Blender
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fishman Blender
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fishman Blender
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fishman Blender no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fishman Blender y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fishman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fishman Blender, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fishman Blender, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fishman Blender. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM ONBO ARD BLENDER USER’S GUIDE W ARNING! WE STRONGL Y RECOMMEND THA T Y OU F AMILIARIZE Y OURSELF WITH THE PREAMP CONTROLS BEFORE Y OU A TTEMPT T O PERFORM WITH THE ONBOARD BLENDER. F AILURE T O DO SO COULD RESUL T IN W A VES OF EAR-SPLITTING FEEDBACK A T HIGH LEVELS. (see Quick Start on page 3.)[...]

  • Página 2

    This fine instrument is equipped with a FISHMAN PREFIX™ ONBO ARD BLENDER™. Please read these instructions carefully . If you ha ve any questions or prob lems, please call our CUST OMER SER VICE LINE at (978) 988-9665 . The ONBOARD BLENDER™ is a guitar mounted preamp that combines the sounds from a supplied FISHMAN A COUSTIC MA TRIX™ under-s[...]

  • Página 3

    ACOUSTIC GUIT AR SYSTEM 3 QUICK ST ART T o successfully combine microphone and pickup signals , it is best to star t b y presetting the microphone EQ to control f eedback, then mixing in the pickup . The PREFIX™ ONBOARD BLENDER™ f eatures three wa ys to control feedbac k; a PHASE switch, NO TCH filter and semi-parametric CONT OUR controls. Foll[...]

  • Página 4

    FISHMAN PREFIX™ ONBOARD BLENDER 4 PREAMP FUNCTIONS BA TTER Y COMP ARTMENT Pull the small tab at the top of the ONBOARD BLENDER™ toward y ou. The body of the preamp will swing out, re v ealing the BA T- TER Y COMP ARTMENT . Inser t a fresh 9V alkaline battery . MICROPHONE TRIM CONTROL A small circular potentiometer is located on the underside of[...]

  • Página 5

    ACOUSTIC GUIT AR SYSTEM NO TCH FIL TER is effectively off in the full counter-cloc kwise position. V OLUME CONTROL The V OLUME control affects both microphone and pic kup. Goes from very quiet to very LOUD . BASS CONTR OL This is a boost/cut shelving tone control. This control aff ects the pickup signal only . The center detent yields a flat respon[...]

  • Página 6

    FISHMAN PREFIX™ ONBOARD BLENDER 6 SUGGESTED EQ SETTINGS ANTI-FEEDBA CK Refer to page 3. BRILLIANCE If you are pla ying through an electric guitar amplifier or hav e dead strings on the instrument, you can brighten up your sound b y setting the Contour FRE- QUENCY slider to 10 kHz and raising the CONT OUR Lev el to taste. If you plan to play at hi[...]

  • Página 7

    ACOUSTIC GUIT AR SYSTEM 7 MID CUT Y ou can scoop out harsh midrange by setting the FREQUENCY slider slightly abov e center with the CONTOUR Le v el cut to taste below the center detent. Often the desired mid-cut will f all into the same frequency range as potential microphone feedbac k. This is y our lucky da y! Y ou can also cut midrange (pickup o[...]

  • Página 8

    FISHMAN PREFIX™ ONBOARD BLENDER 8 WHA T IS PHASE? Phase is the relationship between two signals or soundw aves originating from the same instrument. For our purposes, phase relationships are e xpressed as being either "in phase" or "out of phase". In phase tends to enhance, while out of phase tends to sup- press the natural ch[...]

  • Página 9

    ACOUSTIC GUIT AR SYSTEM 9 WHY DO I NEED A PHASE SWITCH ? The phase switch is useful f or two reasons: 1. Due to the interactiv e and changing nature of phase, acoustic amplification depends on maintaining optimum phase relationships between amplified instruments, sound systems and ven ues. 2. Since an industry standard for polarity has not been est[...]

  • Página 10

    FISHMAN PREFIX™ ONBOARD BLENDER 10 Contin ued from P age 9 Here's why: A typical guitar has a cavity resonance of about 100 Hz. This is the frequency that generally f eeds back when a mic'ed guitar and speak er are in phase. 100 Hz has a wa velength of about 11 f eet. Phase inv er ts 180° for e very 1/2 a frequency's wa velength. [...]

  • Página 11

    ACOUSTIC GUIT AR SYSTEM 11 TM ONBOARD BLENDER PICKUP ONL Y SPECIFICA TIONS Nominal Input Lev el: -20 dBV Input Overload: (20 Hz - 20 kHz)-2 dBV Input Impedance: 20 M Ohms Output Impedance: Less than 3.5 k Ohms Nominal Output Lev el: -12 dBV THD: Less than .04 %, -20 dBV input Signal to Noise Ratio: 77 dB (A weighted ref erred to nominal -20 dBV inp[...]

  • Página 12

    INST ALLA TION BY A QU ALIFIED PROFESSIONAL REP AIRMAN IS STRONGL Y RECOMMENDED . FISHMAN TRANSDUCERS WILL NO T BE RESPONSIBLE FOR ANY DAMA GES THA T MA Y RESUL T FROM IMPROPER INST ALLA TION. The FISHMAN PREFIX™ ONBOARD BLENDER ACOUSTIC GUIT AR SYSTEM is warranted to function for a period of One (1) Y ear from the date of purchase . If the unit [...]