Fisher 2000-(20364) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher 2000-(20364). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher 2000-(20364) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher 2000-(20364) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher 2000-(20364), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher 2000-(20364) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher 2000-(20364)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher 2000-(20364)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher 2000-(20364)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher 2000-(20364) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher 2000-(20364) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher 2000-(20364), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher 2000-(20364), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher 2000-(20364). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    April 1, 2005 Lit. No. 94431 LOW PROFILE T AILGA TE SPREADERS Owner ’ s Manual This manual supersedes all editions with an earlier date. This manual is for FISHER ® Low Profile Spreaders with serial numbers Model 1000 - (10003 - ) Model 2000 - (20364 - ) CAUTION Read this manual before installing or operating the spreader .[...]

  • Página 2

    April 1, 2005 24 Lit. No. 94430/94431 ii T ABLE OF CONTENTS PREF ACE .................................................................................................................................. 1 SAFETY INFORMA TION ............................................................................................................. 2 Before Y ou Begi[...]

  • Página 3

    Lit. No. 94430/94431 1 April 1, 2005 PREF ACE This manual has been prepared to acquaint you with the safety information, operation and maintenance of your new Low Profile tailgate spreader . Please read this manual carefully and follow all recommendations. This will help ensure profitable and trouble-free operation of your spreader . Keep this manu[...]

  • Página 4

    April 1, 2005 2 Lit. No. 94430/94431 SAFETY INFORMA TION NOTE: Identifies tips, helpful hints and maintenance information the owner/operator should know. Before Y ou Begin Park the vehicle on a level surface, place shift lever in P ARK or NEUTRAL and set the p arking brake. W ARNING Indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, [...]

  • Página 5

    Lit. No. 94430/94431 3 April 1, 2005 T orque Chart Recommended Fastener T orque Chart (Ft.-Lb.) Size SAE Grade 2 SAE Grade 5 SAE Grade 8 1/4-20 5/16-18 3/8-16 3/8-24 7/16-14 1/2-13 9/16-12 5/8-1 1 3/4-10 7/8-9 1-8 6 11 19 24 30 45 66 93 150 150 220 9 18 31 46 50 75 11 0 150 250 378 583 13 28 46 68 75 11 5 165 225 370 591 893 Metric Grade 8.8 (Ft.-L[...]

  • Página 6

    April 1, 2005 4 Lit. No. 94430/94431 Please become familiar with the W arning and Caution Labels on the spreader! SAFETY INFORMA TION Warning/Caution Label Caution Label 68584 W ARNING CAUTION • DO NOT EXCEED GVWR OR GA WR WITH SPREADER AND LOAD. • TURN SPREADER OFF BEFORE FILLING , ADJUSTING , OR CLEANING . • BYST ANDERS TO ST AY A MINIMUM O[...]

  • Página 7

    Lit. No. 94430/94431 5 April 1, 2005 W arning/Caution Label Located on both sides W ARNING CAUTION W arning Label located on both sides of receiver mount only . Warning/Caution Label 68584 W ARNING CAUTION • DO NOT EXCEED GVWR OR GA WR WITH SPREADER AND LOAD. • TURN SPREADER OFF BEFORE FILLING , ADJUSTING , OR CLEANING . • BYST ANDERS TO ST A[...]

  • Página 8

    April 1, 2005 6 Lit. No. 94430/94431 LOADING This manual covers vehicles which have been recommended for carrying the spreader . Please see your local dealer for proper vehicle applications. Certification Approximate Material Weights NOTE: If spreader and ice control material loading is in doubt weigh vehicle for compliance with vehicle ratings. NO[...]

  • Página 9

    Lit. No. 94430/94431 7 April 1, 2005 MOUNTING THE SPREADER Fixed Mount Spreader W A R N IN G C A UT IO N NOTE: The spreader shall be installed according to instructions supplied. Y our local outlet is trained to provide this service and service your spreader with factory original parts. 1. Install the left and right top brackets to the truck bed ra[...]

  • Página 10

    April 1, 2005 8 Lit. No. 94430/94431 MOUNTING THE SPREADER SWING A W A Y ® Spreader NOTE: The spreader shall be installed according to instructions supplied. Y our local outlet is trained to provide this service and service your spreader with factory original parts. 1. Fasten the left and right top brackets along with any shims to the truck bed ra[...]

  • Página 11

    Lit. No. 94430/94431 9 April 1, 2005 OPERA TING THE SPREADER Accessory Circuit The yellow wire in the vehicle harness is provided for accessory use of 12 amps or less. Driving and Spreading on Snow and Ice Follow your vehicle owner’s manual instructions for driving in snow and ice conditions. Remember when you drive on snow or ice, your wheels wi[...]

  • Página 12

    April 1, 2005 10 Lit. No. 94430/94431 Spreader Control There are two control options. They are the ON/OFF Control and the V ariable S peed (PWM) Control. OPERA TING THE SPREADER ON/OFF Control (Early Style) 2 POWER ON OFF 15 RESET 1 (Emergency Stop) Starting and Stopping the Motor 1. Move the power switch to the on position to start the motor . Mot[...]

  • Página 13

    Lit. No. 94430/94431 11 April 1, 2005 OPERA TING THE SPREADER ON/OFF Control (Late Style) Starting the Motor 1. Set the power switch to the ON position to start the motor . The motor will start immediately . The power switch will remain in this position. Blast Position Move and hold the power switch to the BLAST position for as long as momentary op[...]

  • Página 14

    April 1, 2005 12 Lit. No. 94430/94431 OPERA TING THE SPREADER V ariable Speed (PWM) Control 1. Power Switch - used to start and stop the spinner . The power OFF position switch operates as emergency stop when required. 2. S peed Dial - used to change the speed of the spinner . 3. Indicator Lights - indicate whether the spinner is in motion. Left li[...]

  • Página 15

    Lit. No. 94430/94431 13 April 1, 2005 REMOVING THE SPREADER NOTE: Empty the hopper before removing the spreader . Removing the Fixed Mount Spreader 1. Unplug the spreader and stoplight (if equipped). 2. Remove the two 3/8" cap screws, washers, and locknuts that fasten the spreader to the bumper of the vehicle. 3. Use an additional person or cl[...]

  • Página 16

    April 1, 2005 14 Lit. No. 94430/94431 MAINTENANCE Cleaning After every use, clean the spreader , but first disconnect the electrical plug located between the spreader and the truck. The spreader can be cleaned using tap water or a high pressure washer . A long handle brush can be used to aid cleaning. Preseason Check Before the unit is placed in se[...]

  • Página 17

    Lit. No. 94430/94431 15 April 1, 2005 MAINTENANCE Drive Belt Replacement Disconnect the electrical plug between the spreader and truck before drive belt replacement. 1. Remove the motor cap assembly . 2. Loosen the four phillips head screws that fasten the motor mount to the drive support. 3. Slide the motor toward the drive shaft. 4. Remove the be[...]

  • Página 18

    April 1, 2005 16 Lit. No. 94430/94431 MAINTENANCE Bearing and Set Screw Maintenance Disconnect the electrical plug between the spreader and the truck before performing any maintenance. 1. Tighten all set screws shown after every 60 hours of use. 2. Grease the top and bottom drive shaft bearings as shown. Due to the harsh environment of the bottom b[...]

  • Página 19

    Lit. No. 94430/94431 17 April 1, 2005 4 PIN HARNESS WIRING DIAGRAM Cab Control White Connector Red Connector 8 Ga. Red 8 Ga. Red T wo-Way Molded Connector 6 Amp Fuse 14 Ga. Red T o V ehicle Ignition (Accessory Wire or Fuse Box) 10 Ga. Red 30 Amp Fuse 14 Ga. Black 8 Ga. Black 14 Ga. Orange T o V ehicle CHMSL Signal Battery + _ V ehicle Wiring Harnes[...]

  • Página 20

    April 1, 2005 18 Lit. No. 94430/94431 CHMSL White V ehicle Harness V ehicle Side Wiring Harness Spreader Side W iring Harness White Black Orange Black Black White Black Battery Motor + _ Battery Harness S preader Harness Fuse Fuse holder Butt Connector Red Power Lead Black To CHMSL Signal S toplight V ehicle Harness S toplight Extension Cord Speed [...]

  • Página 21

    Lit. No. 94430/94431 19 April 1, 2005 PROBL EM POSSIBL E C AUSE SUGGE ST ED SOLU TION Ice contro l material not flowing 1. Bridg ing of m aterial in hopper . 1. Unplug the s pre ader harness and tag out if requir ed. Check hopper for m aterial an d free an y bridged m aterial. 1. Control c onnec tor plug is loose. 1. Check plug conn ection at c ab [...]

  • Página 22

    April 1, 2005 20 Lit. No. 94430/94431 PROBLEM PO SSIBL E C AUSE SUGGEST ED SO ULUT ION Ice contro l material not flowing 1. Bridg ing of m aterial in hopp er. 1. Unplug t he spre ader harness and tag out if requir ed. Chec k hopper for m aterial an d free an y bridged m aterial. 1. Drive be lt is loose or dam aged. 1. Unplug th e sprea der harness [...]

  • Página 23

    Lit. No. 94430/94431 21 April 1, 2005 PROB LEM PO SSIBLE C AU SE SUGG EST ED SO LUT ION Ice cont r ol mat er ial not fl owing Bridgi ng of mater ia l i n hopper Unpl ug the spr eader harnes s and tag out i f requ ir ed. Check t he hopper for mater ial and fr ee any bridged mater ia l. Spreader Control po wer swit ch is in the OF F p os ition Set th[...]

  • Página 24

    FISHER ENGINEERING P .O. BOX 529 ROCKLAND, MAINE 04841 A DIVISION OF DOUGLAS DYNAMICS, L.L.C. April 1, 2005 Lit. No. 94431 Copyright © 2005 Douglas Dynamics, L.L.C. All rights reserved. This material may not be reproduced or copied, in whole or in pa rt, in any printed, mechanical, electronic, film or other distribution and storage media, without [...]