Español dropdown-ico

Fisher-Price T4963 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher-Price T4963. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher-Price T4963 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher-Price T4963 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher-Price T4963, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher-Price T4963 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher-Price T4963
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher-Price T4963
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher-Price T4963
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher-Price T4963 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher-Price T4963 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher-Price en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher-Price T4963, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher-Price T4963, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher-Price T4963. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read this manual and save it with your original sales receipt. T ools needed for assembly: Wrench (included) and Phillips Screwdriver (not included). Use only with a Power Wheels ® 6 Volt (4.0 Amp/Hr .) Rechargeable Battery with Built-in Thermal Fuse and a Power Wheels ® 6 Volt (4.0 Amp/Hr .) Charger (both included). Owner's Manual wi[...]

  • Página 2

    2 T4963a-0921 ELECTRICAL HAZARD • Bat t ery can fall out and injur e a child if v ehicle tips o v er . Alwa ys use bat ter y r etainer . • PREVENT FIRE - Ne v er modify the electrical sy st em. Alter ations could cause a  re r esulting in serious injur y and could also r uin the electrical sy st em. - Use of the wrong type bat t ery or charg[...]

  • Página 3

    T4963a-0921 3 • Read this manual carefully for important safety information and operating instructions before using your vehicle. Keep this manual for future reference, as it contains important information. • The vehicle is designed for use on grass, asphalt, and other hard surfaces; on generally level terrain; and by children 12-36 months of a[...]

  • Página 4

    4 T4963a-0921 Vehicle Seat • If you experience a problem with this product, or are missing a part, please call us at 1-800-348-0751 , rather than return this product to the store. • Please identify all parts before assembly and save all packaging material until assembly is complete to ensure that no parts are discarded. • Some parts were plac[...]

  • Página 5

    T4963a-0921 5 P ARTS PICTURE[...]

  • Página 6

    6 T4963a-0921 • Bat t ery can fall out and injur e a child if v ehicle tips ov er . Al wa ys use bat t ery retainer . • PREVENT FIRE - Ne v er modify the electr ical sy st em. Alter ations could cause a  r e resulting in serious injur y and could also ruin the electr ical sy st em. - Use of the wrong type bat t ery or charger could cause a ?[...]

  • Página 7

    T4963a-0921 7 • Loosen the screw in the battery retainer and remove it. • Lift the battery retainer and remove the battery from the battery compartment. Battery Battery Retainer 2 IMPORT ANT! The battery must be removed from your vehicle for the initial charge in order to complete assembly . After assembly is complete, you do not need to remove[...]

  • Página 8

    8 T4963a-0921 FRONT VIEW 1 Children can be harmed by small par ts, shar p edges and shar p points in the v ehicle's unassemb led stat e, or by electrical it ems. Car e should be tak en in unpac king and assemb ly of the v ehicle. Children should not handle par ts, including the bat ter y , or help in assembl y of the v ehicle. • Fit the stee[...]

  • Página 9

    T4963a-0921 9 • Fit the lock nut (rounded side up) on to the end of the steering column. • Tighten the lock nut firmly using the closed end of the wrench. End of Steering Column Lock Nut Steering Column Cap Wrench Rounded Side Up ASSEMBL Y 3 Pull Up • “Snap” the steering column cap over the steering column and onto front wheel assembly . [...]

  • Página 10

    10 T4963a-0921 1 DECORA TION Wipe the vehicle with a clean, dry cloth to remove any oils before applying labels. • Apply labels exactly as shown in the illustrations. Starting at the center of a label rub firmly with a dry cloth, and smooth • towards the outer edges to remove air bubbles. For best results, apply the labels in the numbered seque[...]

  • Página 11

    T4963a-0921 11 DECORA TION 11 13 12 12 21 14 15 17 20 16 5 6 7 8 19 16 18 15 22 14[...]

  • Página 12

    12 T4963a-0921 Battery Retainer Battery • Place the battery retainer over the batter y . • Replace the screw through the end of the battery retainer and into the vehicle. • T ighten the screw . 4 IMPORT ANT! Use only a Power Wheels ® 6 volt (4.0 Amp/Hr) rechargeable battery . Use of any other battery will damage your vehicle. • Loosen the [...]

  • Página 13

    T4963a-0921 13 Motor Connector Battery Connector • Plug the battery connector into the motor connector . Hint: If the battery connector will not plug into the motor connector , turn it over and try again! Do not force the battery connector into the motor connector . • T ighten the screws in the back end of the seat. IMPORT ANT! Always remember [...]

  • Página 14

    14 T4963a-0921 • Y our Power Wheels ® battery is a non-spillable sealed lead-acid battery . It must be recycled or disposed of in an environmentally sound manner . • Do not dispose of a lead-acid battery in a fire. The battery may explode or leak. • Do not dispose of a lead-acid battery in your regular , household trash. The incineration, la[...]

  • Página 15

    T4963a-0921 15 RIDING HAZARD • Prevent Injuries and Deaths • Direct Adult Super vision R equir ed • Ne v er Ride at Night. • K eep Childr en Within S af e Riding Areas . These areas m ust be: - aw a y from s wimming pools and other bodies of wat er t o pr e v ent dro wnings - generall y le v el t o pr e v ent tipo v er s - aw a y from steps[...]

  • Página 16

    16 T4963a-0921 • Press and hold the button on the handlebar . The vehicle drives forward at a maximum of 2 mph. • Help your child practice steering to learn how far and how quickly to turn the handlebar when driving. • Release the button to stop! Press VEHICLE OPERA TION Bumper -to-Bumper* Limited W arranty *One year limited warranty from the[...]

  • Página 17

    T4963a-0921 17 IMPORT ANT! If you experience a problem with your vehicle, first check the Problems and Solutions Guide below . If you still experience a problem, please contact Power Wheels ® Consumer Relations, toll-free at 1-800-348-0751. Or , contact your local Power Wheels ® authorized service center . For the location nearest you, please vis[...]

  • Página 18

    18 T4963a-0921 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION V ehicle was running but suddenly st opped Loose wires or loose connect ors Check all wir es and connector s. Make sur e the bat tery connector is tightl y plugged into the mot or connector , and that there ar e no loose wires ar ound the motor s. T ripped ther mal fuse The[...]

  • Página 19

    T4963a-0921 19 If, after reviewing the Problems and Solutions Guide, the vehicle still fails to operate, please contact your nearest authorized service center . PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION V ehicle runs sluggishly Underchar ged bat tery Charge the bat t ery . A new batt ery should have been charged f or at least 1 8[...]

  • Página 20

    Or contact your local independently owned and operated Power Wheels ® Authorized Ser vice Center . For the location nearest you, visit us on-line at www .power wheels.com . Fisher -Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New Y ork 14052 U.S.A. ©2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, [...]