Fisher & Paykel OV-250 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel OV-250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel OV-250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel OV-250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel OV-250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel OV-250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel OV-250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel OV-250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel OV-250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel OV-250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel OV-250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel OV-250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel OV-250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel OV-250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cadco Ltd. Commercial Convection Oven Use & Care Manual Model O V -250 Cadco , Ltd. 145 Colebrook River Road Winsted, CT 06098 860-738-2500 Fax 860-738-9772 E-mail: info@cadco-ltd.com 1/3/2003 R V02 P ower V oltage Frequency 1,500 W atts/12.5 Amps 120 V olts 60 Hz W ARRANTY Cadco warrants that this Con v ection Oven be free fr om defects in mat[...]

  • Página 2

    2 Congratulations on your purchase of the high-perf ormance Cadco O V -250 Counter top Conv ection Ov en IMPOR T ANT SAFEGU ARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. 2. Do not touch hot surfaces!!! Alw a ys use hot pad or pot holder until unit cools. 3. T o protect against electrical hazards, do not immerse cord, plug, or ov en in water or an y oth[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS Door Assembly /Disassemb ly ........................................ ...4 Impor tant Notes ........................................................................4 Installation .................................................................5 Operating Guidelines ....................................................5 Co[...]

  • Página 4

    4 9 Top Hook Hinge Arm (1) (2) 1) Tilt door up at about 45 o angle until the T op Hook on the Hinge Arm is lower than the T op Hook Roller , 2) then pull out of the Hinge Slots. Step 3 (side view) Oven Door Remov al Instructions (To attach the door, reverse the directions,starting with Step 3) Hinge Lock- in up/locked position) Top Hook Roller Hing[...]

  • Página 5

    Cream together butter and sugar, add eggs, water , vanilla and salt and beat well. Add flour , a little at a time, mixing well. Co ver and chill dough for at least an hour, longer is better. T ake half the dough (the other half keep chilled and roll out on floured surface to 1/8" thick. Cut the dough with y our f av orite cookie cutter , dippi[...]

  • Página 6

    Cheese Cake 1-1/2 Lbs Cream Cheese 1-1/4 Cups Sugar 5 Eggs 1 Tsp V anilla 1-2-3-4 Cake 1 Cup Butter 2 Cups Sugar 2 3/4 Cup All Purpose Flour 3 Tsp Baking P owder 1 Cup Milk 1 1/2 TspV anilla 4 Eggs NO TE: Y ou can adapt your o wn fa vorite recipes or use prepackaged cak e mix es. Chocolate Chip Cookies 3/4 Cup Butter 3/4 Cup White Sugar 3/4 Cup Bro[...]