Fisher & Paykel DD603I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel DD603I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel DD603I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel DD603I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel DD603I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel DD603I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel DD603I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel DD603I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel DD603I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel DD603I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel DD603I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel DD603I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel DD603I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel DD603I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Di shDr aw e r MOD ELS DD603 DD603H DD603I DD603IH DS603 DS603H DS603I DS603IH DD603M DD603HM DS603M DS603HM 599084[...]

  • Página 2

    M AN UAL 599084 2[...]

  • Página 3

    M AN UAL 599084 Sept e mber 2002 Repri n t ed 2 O c tober, 2002 Fis h er & Pa yk el Applia n ces Lt d PO Bo x 58-732, Greenmo unt . 78 Spri n g s Rd, East Ta m a k i N ew Z eal an d Tel: ( 09) 2730660 Fax : ( 09) 2730580 Fish er & P a yk el Cu s tom er Services Pt y Ltd A . C. N. 003 3335 171, 19 Enterpri se Street, Cl eve l and, QLD 4163 P[...]

  • Página 4

    M AN UAL 599084 4 PR O DUCT S Brand Fis her & Pa yke l Voltage 110V 60H z , 230-240 V 50H z* , 100V 50/60Hz +, 110-120 V 50H z Mod el S eries C o d e DD603 0 87721* 87722* 88269 88270 88284+ 88411 87779 87785 87786 87787 87768 87769 87800 88707 88708 88732 DD603I 0 87723* 88271 87770 88709 DD603H 0 88906 88900 88737 88736 88738 88286 88290 8829[...]

  • Página 5

    M AN UAL 599084 GUI DE T O USI NG T H I S M ANU AL T he model ( s) and/ or seri es cove red by t hi s m a nual are l iste d on the front c ov e r. T he infor m at i on det ail e d i n th is manual is s ub ject to c ha ng e wi t hout not ice, t h e l at est ve rsi on i s i ndi ca te d by the reprint date and re pla c es any earl i er e di tions . T [...]

  • Página 6

    M AN UAL 599084 6 FRO NT P A NELS / CONT ROLS[...]

  • Página 7

    M AN UAL 599084 7 FRO NT P A NELS / CONT RO LS REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526618P B A DG E I N T A S S Y C H ROM E OV AL I 526637 I NT B A DGE CO VER P H3/ CLI P 526975P BAD GE I NT ASSY S AT IN RECT AN G ULAR I 526637 I NT B A DGE CO VER P H3/ CLI P 2 526484 BA DGE I SOLATOR 525 P3 I 3 526743 HAND L E LCD P REF IN I SH WH M LDG 526744 HAN [...]

  • Página 8

    M AN UAL 599084 8 FRO NT P A NELS / CONT RO LS[...]

  • Página 9

    M AN UAL 599084 9 FRO NT P A NELS / CONT RO LS REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 14 526244 DOO R LO WE R AS S Y S S D 526248 DOO R LO WE R AS S Y S S US D 526908 DOO R LO WE R AS S Y S M DM 526934 DOO R LO WE R AS S Y S M U S DM 526232 DOO R L O W E R ASS Y W H ITE D 526234 DOO R L O W E R ASS Y W H ITE US D 526245 DOO R LO WE R AS S Y B L AC K D 52[...]

  • Página 10

    M AN UAL 599084 10 CAB I NE T[...]

  • Página 11

    M AN UAL 599084 11 CAB I NE T REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526323 SLID E & BRA CKE T ASS Y LH 526324 SLID E & BRA CKE T ASS Y RH 2 526128 LATC H ASS Y R H 526130 LATC H ASS Y L H 3 526669 I N SU L CH A S SI S TO P 4 526756 KI T REP LA CE C HASSIS DB L PH3 D 526797 TAB TOP X2 526509 FOOT X4 525968 MOUNT LINK TOP 526378 PRI SM TUB HO ME[...]

  • Página 12

    M AN UAL 599084 12 CAB I NE T[...]

  • Página 13

    M AN UAL 599084 13 CAB I NE T REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 13 526250 RETA I N ER LINK 14 556082 SCR E W S T M 4X1 2 XT ITE HX WP H N WX 15 525958P M A I NS FI LTER B OARD P H3 525959P M A I NS FILTER BO A RD P H3 U S 16 526667 I N SU L CH A S SI S BO T TOM L E F T D 526668 I N SU L CH A S SI S BO T TOM RI G HT D 17 525466 C L A M P H OSE H ERB [...]

  • Página 14

    M AN UAL 599084 14 LI D & LIN K A SSEM B L Y[...]

  • Página 15

    M AN UAL 599084 15 LI D & LIN K A SSEM B LY REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526186 YOK E L I D R IG HT 526260 YOK E L I D L E F T 2 526469 LID ACT UAT OR ASSY BOT LH 526470 LID ACT UAT OR ASSY BOT RH 526275 LID ACT UAT OR ASSY TOP LH D 526371 LID ACT UAT OR ASSY TOP R H D 3 526396 L I NK SU PP O RT 4 526837 HOSE F I LL LO W E R 525964 HOSE F[...]

  • Página 16

    M AN UAL 599084 16 T UB S & COM P ONENT S[...]

  • Página 17

    M AN UAL 599084 17 T UB S & COM P ONENT S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526069 LOCK N UT FILTER P LAT E 2 527105 DRAIN F I LTER T RIM 3 527005 DRAIN F I LTER ASSY W S 527083 DRAIN F I LTER ASSY ( WIRE MES H) GB, E U, D K 4 527018 FIL TE R P LATE ASSY W S 527105 DR A I N FI LTER TRI M 526069 LOCK NUT FILTE R PL A T E 5 525884 MO T OR ROT OR[...]

  • Página 18

    M AN UAL 599084 18 T UB S & COM P ONENT S[...]

  • Página 19

    M AN UAL 599084 19 T UB S & COM P ONENT S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 13 526530 MO T OR ASSY CO MP P H3 14 526340P H A LL S ENSOR 525 P3 15 525059 SE A L MOT OR HO USI NG 16 525058 SEA L H EAT ER P LATE/ T UB 17 526443 HEAT E R P L ATE AS SY P H3 526444 HEAT E R P L ATE AS SY P H3 U S 526820 HEAT E R P L ATE AS SY P H3 J A 18 525162 LOCK I[...]

  • Página 20

    M AN UAL 599084 20 BA S KE T S & RA CKS[...]

  • Página 21

    M AN UAL 599084 21 BA S KE T S & RA CKS REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 526374 C U P R ACK BA CK L E FT 2 526377 C U P R ACK BA CK R IG HT 3 526376 CU P RA C K FR ON T RI GH T 4 525769 INSE RT C ROC KER Y S I LVE R 526811 INSE RT C ROC KER Y S I LVE R J A 526726 INSE RT C ROC KER Y G B S I L VE R 525581 I N S ER T CR O CK E RY 12 I N CH SIL [...]

  • Página 22

    M AN UAL 599084 22 INST A LL A T IO N CO M P O NEN TS[...]

  • Página 23

    M AN UAL 599084 23 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 1 525938 W AS HER W I RS BO US 2 525953 C L A M P HOSE DIA 32-20 3 525935 ED G E 160 MM 22PKG020 UHM WPE U S 4 525477F S U P P O RT D RA IN HOS E 5 526771 T R IM CAV I T Y S ID E D BL CH AR CL U S (On l y ava il abl e a s par t of 526676 Kit In s t al l D ou b[...]

  • Página 24

    M AN UAL 599084 24 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S[...]

  • Página 25

    M AN UAL 599084 25 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL 14 526609 CARD I NSTAL I NSTR PH3 N Z A U 526607 CA RD INSTAL INST R DD 603 US 526948 CARD I NSTAL I NSTR PH3 JA 527076 CARD I NSTAL I NSTR U PH3 E U 15 526624 B O OK U SER GU ID E NZ / AU /G B 526625 USER G U I DE US 526947 B O OK U SER GU ID E JA 527030 B O [...]

  • Página 26

    M AN UAL 599084 26 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S[...]

  • Página 27

    M AN UAL 599084 27 I N S T AL L AT I ON C OM PON E N T S REF P ART DES CRI PT I ON M ODEL NI 526677 KI T INSTA LL D O U B LE/SI NGL E 525460 DR AIN S PI G OT C ONNE CT O R SI NGLE 525477 SUPPO RT DR A I N HOS E 525067 DR A I N S PI G OT C ONNE CTO R DO UB LE 525482 CLI P W I RE DR A I N 556089P SCR EW WS 8X5/8 T WINF ST MTSPH ZP 526797 TAB TOP x2 N[...]