Fisher & Paykel CG905DX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel CG905DX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel CG905DX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel CG905DX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel CG905DX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel CG905DX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel CG905DX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel CG905DX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel CG905DX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel CG905DX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel CG905DX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel CG905DX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel CG905DX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel CG905DX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NZ A U User guide Gas cooktop CG604D X & C G905DX models[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Contents Safety and warnings 2 Introduction 5 Using y our cooktop 6 Cooking guidelines and cookware 8 Care and cleaning 9 T r oubleshooting 13 W arranty and service 16 Impor tant! SA VE THESE INSTR UCTIONS The models shown in this document may not be available in all markets and ar e subject to change at any time. F or current details about model[...]

  • Página 4

    2 Safety and warnings Safety and warnings W ARNING! W ARNING! Hot Sur face Hazar d This appliance bec omes hot during use. Do not touch the cooktop c omponents, burners, pan supports or the stainless steel surfaces when hot. Before cleaning , turn the burners o and make sure the whole cookt op is cool. F ailure to f ollow this advice may result [...]

  • Página 5

    3 Safety and warnings Impor tant sa fety instruc tions! Operation Keep children aw ay from the cooktop when it is in use. Household appliances are not intended to be played with by children. Children, or persons with a disability which limits their ability to use the appliance, should have a responsible person to instruct them in its use. The instr[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    5 About your new cookt op Thank you f or buying a Fisher & P aykel gas cooktop . W e recommend you read the whole guide before using y our new cooktop , for both safety and cooking success. F or more information, visit our local website listed on the back c over . Safety feature: flame failur e protection Y our cooktop is equipped with flame fa[...]

  • Página 8

    6 a b a b Using y our cooktop 1 Identify the dial of the burner you want to use. 3 After the burner has lit, keep the dial held down for 3 mor e seconds (a), then release. Y ou may now adjust the flame anywhere between High and Low (b). Do not adjust or leave the dial between High and off ( o ). Impor tant! T urn the burner off ( o ) and see ‘ T [...]

  • Página 9

    7 W ok cook ing Use your wok only on the w ok or mini wok burner (depending on model) and with the supplied wok stand in place , as shown. Impor tant! Make sure that the w ok stand is stable: its notches need to fit tightly over the pan supports, as shown. Make sure the w ok does not push any other pans aside. This could mak e them unstable, or def[...]

  • Página 10

    8 Cooking guidelines and cookwar e Cooking guidelines Impor tant! Never leave the c ooktop unattended when in use. Boilover causes smoking and greasy spills that may ignite. T ake c are when deep-fr ying: oil or fat can o verheat very quickly , par ticularly on a high setting. Using a lid will reduce cooking times through r etaining the heat. Minim[...]

  • Página 11

    9 Impor tant! Before any cleaning or maintenance , always: turn all burners off . switch the power to the cooktop off at the w all. make sure that the c ooktop and its par ts are a safe temperature to touch. General advice Clean the cooktop regularly—do not let stains become burnt on, as they may become v er y difficult to remov e. Do not use abr[...]

  • Página 12

    10 Car e and cleaning What? How often? How? Impor tant! Burner caps and rings, flame spreaders, pan supports, wok stand As needed, but at least once a month 1 Remove the parts that you wish to clean. See the the illustrations following this chart. 2 Soak stubborn stains in a solution of biological clothes washing detergent or powdered dish washer d[...]

  • Página 13

    11 Car e and cleaning Replacing the pan supports correctly CG905D X models The wok support goes in the centre, o ver the wok burner . The two side pan supports are interchangeable but need to be r otated so the rounded corners ar e to the outside, matching the cooktop base. CG604D X models The pan supports can only be placed as shown and need to be[...]

  • Página 14

    12 Car e and cleaning Replacing the burner parts correctly Semi-rapid, rapid , and auxiliar y burners W ok and mini wok burners (Wok burner illustrat ed) Cap Cap Ring Ignitor Ignitor Flame spreader Flame spreader Probe Probe[...]

  • Página 15

    13 T roubleshooting Problem P ossible causes and solutions There is a str ong gas smell. The gas connection could be leaking because of incorrect installation or damaged piping. Impor tant! Do not use any electrical equipment or operate any electric al switches. 1 If any burners are on, turn all of them off immediately . 2 If you know how to shut o[...]

  • Página 16

    14 T roubleshooting Problem P ossible causes and solutions The burner goes out when I release the dial 3 seconds after the flame lighting. T r y lighting the burner again, this time holding the dial down longer . The flame has been blown out by a dr aught or extinguished by a spill. The flame failure prot ection will automatically cut the gas suppl[...]

  • Página 17

    15 Problem P ossible causes and solutions The flames are too large, or too small . The cooktop may ha ve been connected to the wrong type of gas. Contact Customer C are and do not use your cooktop until it has been checked by a qualified technician. The flames are noisy . The flames lift awa y from the burner . T roubleshooting[...]

  • Página 18

    16 W arranty and ser vice Before y ou call for service or assistance ... Check the things you can do yourself . Refer to the installation instructions and your user guide and check that: 1 Y our product is correctly installed. 2 Y ou are familiar with its normal operation. If after check ing these points you still need assistance or parts, please r[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    NZ A U 10.2012 F&P PN - 590446 A www . sherpaykel.co .nz www . sherpaykel.com.au Copyright © F isher & Paykel 2012. All rights r eserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may cha[...]