Fisher & Paykel 2546 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel 2546. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel 2546 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel 2546 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel 2546, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel 2546 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel 2546
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel 2546
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel 2546
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel 2546 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel 2546 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel 2546, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel 2546, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel 2546. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL FOR WOB•L ® PISTON PRESSURE/VACUUM PUMPS MODELS: 2534C -02 & 2546 Contents: Safety Information Installation Operation Maintenance T rouble-Shooting Guide Specifications W arranty Parts List and Exploded View WARNING Not recommended for pumping acid, base or organic vapors or gases. WARNING Be sure to properly identify intake[...]

  • Página 2

    INSTRUCTION W ARNING AND CAUTION PLEASE READ BEFORE OPERA TION While reading your manual, please pay close attention to areas labeled: W ARNING AND CAUTION . The description of each is found below . W ARNING W arnings are given wher e failure to observe instruction could result in injury or death to people . CAUTION Cautions are found where failure[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS Section 01 SAFETY INFORMA TION Section 02 CAUTION TO REDUCE RISK Section 03 INST ALLA TION Section 04 ELECTRICAL POWER Section 05 TRAPS Section 06 OPERA TION Section 07 MAINTENANCE Section 08 TROUBLESHOOTING Section 09 SPECIFICA TION Section 10 W ARRANTY Section 1 1 EXPLODED VIEW AND P AR TS LIST 3[...]

  • Página 4

    W elch Rietschle Thomas Read and understand the following information and instructions included with your W elch Dry Dual Function Pressur e &V acuum Pumps before using. This information is for your safety and to pr event damage to the pumps. Section 01 SAFETY INFORMA TION 1.10 CAUTION TO PREVENT INJUR Y ... 1.11 Never operate this product if i[...]

  • Página 5

    Section 03 INST ALLA TION 3.10 INTRODUCTION This manual has been compiled not only for the care and maintenance of the W elch Dry Dual Function Pressure/V acuum pump now in your possession, but as a helpful reference and guide to prevent many problems which can occur if used improperly . 3.20 UNP ACKING Carefully remove the Pressure/V acuum pump fr[...]

  • Página 6

    Section 04 ELECTRICAL POWER 4.10 Power Source Review Review the power source and the motor rating to be sure they agree in voltage, phase, and frequency . Serious damage may occur to the motor if it is connected to an improper voltage. All W elch pumps must be grounded. Grounding reduces the risk of electric shock in the event of an electrical shor[...]

  • Página 7

    5.1 1 The Car e of a T rap When using a cold trap the refrigerant should be maintained at a high level in the flask to keep the trap at a uniformly low temperature. If the trap is rewarmed it may allow re-evaporation of the condensate. The refrigerant ad d tube on the liquid nitrogen trap should not be obstructed as the refrigerant boil-off can pro[...]

  • Página 8

    8 Section 08 TROUBLESHOOTING 8.10 V ACUUM PROBLEMS Leakage, contamination, and unusual outgassing are the general causes of problems associated with poor vacuum. T o operate at maximum efficiency , a system must be thoroughly clean. It the system is completely clean and free from leaks, and unwarranted vacuum problems still exist, the pump should b[...]

  • Página 9

    Section 10 W ARRANTY UNP ACKING Inspect the pump carefully . If any damage has occurred, file claim with the carrier immediately . Save the shipping container fo r carrier to inspect. OPERA TING PUMP Refer to the enclosed Instruction/Operation Manual for all information to properly operate and maintain the pump. W ARRANTY This W elch V acuum produc[...]

  • Página 10

    10 Section 1 1 EXPLODED VIEW AND P AR TS LIST 1 1.10 DRA WING AND P ARTS LIST FOR 2546 It e m Number QT Y P art N um ber Des c ript ion Se r v ice Kit 2546K -0 3 Se a l Se r v ice Kit 2546K-04 Fee t Se r v ice Kit 2500K -0 4 1 1 2546K -0 1 Connec t ing Rod As s em bly 1 3 4 Not e 1 Head S c re w 4 4 1 Not e 1 O - Ring Head 1 1 5 1 2567K -0 2 V alv [...]

  • Página 11

    11 1 1.20 DRA WING AND P ARTS LIST FOR 2534C-02 It e m Number QT Y P art N um ber Des c ript ion Se r v ice Kit 2534K -0 3 Se a l Se r v ice Ki t 2546K-04 Fee t Se r v ice Ki t 2500K -0 4 1 1 2534K -1 0 Connec t ing Rod As s em bly 1 3 4 Not e 1 Head S c re w 4 4 1 Not e 1 O - Ring Head 1 1 5 1 2567K -0 2 V alv e P lat e A s s embl y 1 6 1 N ote 1 [...]

  • Página 12

    W elch Rietschle Thomas 7301 N. Central A ve. Skokie, IL 60077 Phone: (847) 676-8800 Fax: (847) 677-8806 OWNER’S MANUAL For WOB•L ® PISTON PRESSURE/V ACUUM PUMPS MODELS 2534C-02 & 2546 Part No. 67-1476R1.0 Copyright© 1997-2004 W elch Rietschle Thomas W elch is a registered trademark of W elch Rietschle Thomas P/N 642517 C 05/04[...]