Español dropdown-ico

First Alert WX-67 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones First Alert WX-67. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica First Alert WX-67 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual First Alert WX-67 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales First Alert WX-67, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones First Alert WX-67 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo First Alert WX-67
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo First Alert WX-67
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo First Alert WX-67
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de First Alert WX-67 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de First Alert WX-67 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico First Alert en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de First Alert WX-67, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo First Alert WX-67, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual First Alert WX-67. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL WX-67 — User’ s Manual Specific Area Message Encoding (S.A.M.E.) Emergency Alert System IMPORT ANT! PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USING THE UNIT . WX-67 Large Manual 3/12/02 10:25 AM Page 1[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . .1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 CHOOSING A LOCA TION . . . . . . . . . . . . . . .3 INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 LOCA TION OF CONTROLS . . . . . . . . . . . . . .6 OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 NOT[...]

  • Página 3

    Important Safeguards When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: DANGER! The Manufacturer does not r epresent this unit to be water- proof. T o reduce the risk of fire, electrical shock, or damage to the unit, do not expose this unit to rain or moisture. DANGER! This product has the[...]

  • Página 4

    Introduction Congratulations on your purchase of the First Alert ® Specific Ar ea Message Encode (S.A.M.E.) Emer gency Alert Radio – WX67. This product is designed to exacting standar ds, which provide r eliabili- ty , long life and outstanding performance. This product embraces the advanced technology to r eceive digi- tally encoded weather , e[...]

  • Página 5

    Display Backlight: Allows you to read the LCD display in low light situations. When powered fr om an AC adapter or 12V DC source, the backlight will stay on continuously . During a power failure, to r eserve power fr om backup battery , the backlight will stay on for about 10 seconds every time you press a key . Remote Alert Capability: Allows you [...]

  • Página 6

    Installation Installing/r eplacing the receiver batter y The Emergency Alert Radio can use either a 9 volt alkaline or a Nickel Cadmium (Ni-Cd) rechar geable battery as its backup power sour ce. Use the slide switch at the back of the unit to select the type of battery installed. Select “Non-rechar geable” (NB) when an alkaline battery is insta[...]

  • Página 7

    Connecting the power USING ST ANDARD 120V AC OUTLET Plug the AC adapter cord into the 12V DC input jack on the back of the unit. Then plug the adapter into the wall outlet. Once plugged in, the internal battery charger will automatically char ge the battery if a r echar geable battery is installed, and the “Rechar geable” (RB) setting is select[...]

  • Página 8

    1. Battery Selection Switch 2. DC Power Jack 3. Remote Alert Jack 4. Alert Audio Out Jack 5. External Antenna Jack/Connector 6. Integrated T elescopic Antenna 7. YELLOW Color Indicator (W atch) 8. RED Color Indicator (W arning) 9. GREEN Color Indicator (Statement) 10. ALERT ON/OFF Switch 11. Function Knob 12. Liquid Crystal Display (LCD) 13. Emer g[...]

  • Página 9

    Operation 1. Battery Selection Switch – Select “Non-rechar geable” (NB) or “Rechar geable” (RB) for power backup. 2. DC Power Jack – Connect AC Adapter or 12V DC from car cigar ette adapter (not included). 3. Remote Alert Jack – T wo-wire terminal block pr ovides contact closure to activate external devices. 4. Alert Audio Out Jack ?[...]

  • Página 10

    PROGRAMMING THE RADIO After the radio is properly installed and power ed up, you can: • Select Correct Channel • Select Location Code • Select V oice or T one Alert Mode • Set the digital clock • Select Single or Multiple FIPS location codes, and enter the codes • Press “PROGRAM” button to switch the unit into pr ogram mode. By pres[...]

  • Página 11

    9 Alert Description T able: The table below shows what the LCD readout displays on your WX-67 Emer gency Alert Radio when r eceiving weather emer gency signals from NOAA. In addition, depending on your prior selection, an alert tone will sound and/or a voice broadcast will be hear d fr om the radio. W eather/Alert Code WX-67 Display Broadcast Will [...]

  • Página 12

    TO REVIEW THE OVERLAPPING ALERT MESSAGES: The Emergency Alert Radio can stor e up to 10 alert messages in its memory in a First in First Out (FIFO) basis. If the radio receives a new alert message when the memory is full and the previous alerts are still in ef fect, it will delete the oldest alert, then save, display and sound the new incoming aler[...]

  • Página 13

    E) SETTING the CLOCK- - Press “ENTER” button while “SETTING CLOCK” is displayed in the program mode. - Press “>”, “<” to point to either “hour” or “minute” digits and use the “Function (Scroll) Knob” to change the values. Press “ENTER” to accept changes. - Press the r ed “STOP ALERT TONE” button to return t[...]

  • Página 14

    WX 67 Specifications FREQUENCY COVERAGE – WEA THER CHANNELS Channel 1............................... 162.400 MHz Channel 2............................... 162.425 MHz Channel 3............................... 162.450 MHz Channel 4............................... 162.475 MHz Channel 5............................... 162.500 MHz Channel 6..............[...]

  • Página 15

    NOTES WX-67 Large Manual 3/12/02 10:25 AM Page 15[...]

  • Página 16

    90-Day Limited W arranty Sima Products Corp. (“Company”) warrants that if the accompanying product pr oves to be defective to the original purchaser in material or workmanship within 90 days fr om the original retail pur chase, the Company will, at the Company’ s option, either repair or r eplace same without char ge (but no cash refund will [...]