Español dropdown-ico

First Alert SA500 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones First Alert SA500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica First Alert SA500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual First Alert SA500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales First Alert SA500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones First Alert SA500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo First Alert SA500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo First Alert SA500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo First Alert SA500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de First Alert SA500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de First Alert SA500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico First Alert en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de First Alert SA500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo First Alert SA500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual First Alert SA500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IM POR T AN T! PLEAS E READ CARE F UL L Y AN D SA VE. This user’ s m an ual co nt ains im por tant inf ormation about your Smoke Alarm ’ s ope rat ion . If you are inst all ing th is Smoke Alarm for use b y ot h er s, you must leav e this manual—or a copy of it—w ith the e nd use r . USER’ S MANU AL P ri n ted in Mex ico M08-0 1 48-003 K1[...]

  • Página 2

    HOW TO INST AL L THIS S MOKE ALARM THE P ARTS OF THIS SMOKE ALARM 2 1 . T e s t/S i len ce butt on 2 . Ba tt e r y dra wer 3 . P ow er ind ic at or LE D 4 . S mok e Alar m L E D T OOLS Y OU WIL L NE ED: T his unit is desi g ne d to be m ou n ted on the ce ili ng, or on the wal l if neces sar y . • Pencil • Dr il l with 3/ 1 6” (5 mm) dr il l [...]

  • Página 3

    3 T O LOC K THE BA TTE RY COMP ARTME NT Do no t lo ck the bat te ry com par tme nt until yo u instal l the ba t terie s and te st the Smok e Al ar m . If the unit does not al arm dur i ng te sti ng, DO NO T lo ck the ba t te r y com par tme n t! Inst al l new ba t terie s an d te st a ga in. If the Smo ke A l arm still does not al ar m , re pla ce [...]

  • Página 4

    IF T HI S S MOKE ALARM S OUN DS RESP ON D IN G T O AN ALARM During an alarm, y ou w il l hear a loud, repeating horn pattern: 3 beeps, pause, 3 beeps, pause. T he LE D will flash rapidly . • If the unit al arms an d y ou are no t te sting the uni t, it is w arn in g y ou of a po te n ti al ly da n ge r ous s itu at i on th at re q ui res yo ur i [...]

  • Página 5

    L OC A TIONS T O A V OID FOR SMOKE ALARMS For best per formance, it is recommended you A VOI D install in g Smok e Alarms in these areas: • Where combust ion par ticles are produced . Comb ust ion par ticles form when somethi ng burns. Areas to av oid include poorly ven ti lat e d kit che ns, garages, and furnace rooms. Keep unit s at least 20 fe[...]

  • Página 6

    L IM IT ED W ARRANT Y BRK Brands , I nc. , ("B RK") the maker of First Aler t ® brand products w arran ts that for a period of t en years from the date of purchase , th is product wi ll be fr ee from def ects in mat erial and work manship . B RK, at its opt ion, w il l repair or replace th is product or any component of the product found[...]