First Alert 3040DEF manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones First Alert 3040DEF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica First Alert 3040DEF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual First Alert 3040DEF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales First Alert 3040DEF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones First Alert 3040DEF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo First Alert 3040DEF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo First Alert 3040DEF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo First Alert 3040DEF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de First Alert 3040DEF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de First Alert 3040DEF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico First Alert en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de First Alert 3040DEF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo First Alert 3040DEF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual First Alert 3040DEF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation & Installation Guide MFCB3035DF40DF30809 www .FirstAlert.com Home and Office Security Safes Coffr es-forts résidentiels et commer ciaux Cajas fuertes de seguridad para la oficina y el hogar US/Canada - Etats-Unis/ Canada - EUA/Canadá 2835 East Ana Street Rancho Dominguez, CA 90221-5601 USA US/Canada T oll Free: Numéro sans frais au[...]

  • Página 2

    13 Français V otre Coffr e en acier est conçu pour apporter une sécurité minimale contre le vol et est isolée avec un matériau contr e le feu. Pour les coffr es proposant la meilleur e pr otection contr e le feu ou les dégâts des eaux, consultez votre r evendeur Security , ou visitez le site inter net First Alert ® : www .FirstAlert.com Ut[...]

  • Página 3

    4 2 5 3 * 1 4 2 5 3 * 1 4 2 5 3 * 1 + + Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 + + Fig. 3 Illustrations 4 2 5 3 * 1 Fig. 5 Fig. 6 1 English Español Français 12 Fermetur e et protection de votr e Coffr e En cas de panne Pas de voyant lumineux du DEL: Cela indique que les batteries sont vides et doivent être r emplacées. Pour changer les batteries, se reporter à [...]

  • Página 4

    4 2 5 3 * 1 2 Important W elcome to the First Alert ® F amily of Products Along with peace of mind, your First Alert ® Digital Security Box will provide many years o f secure storage for your valuables. For security , you should: • I mmediately set your own personal combination. • Store the keys and personal combination a way from the securit[...]

  • Página 5

    Getting Started 3 STEP 4: Opening your Security Box using the pr e-set factory code THE PRE-SET F ACTORY CODE IS 3 * Using the keypad, enter the factory pre-set code. The LED will flash a green light and stay green for 10 seconds after the button is pressed. Y ou will hear the Security Box unlock. NOTE: Y ou have 10 seconds to open the Security Box[...]

  • Página 6

    4 English Closing and Securing your Security Box Be careful not to overfill your Security Box o r obstruct the door from completely closing. Make sure knob is in the unlocked position. M ake sure lid is closed completely . (Fig. 5) T urn the knob from the unlocked position one quarter turn clockwise to the locked position. Y our Security Box should[...]

  • Página 7

    5 English Customer Support Appr opriate Use of Y our Security Box Replacement Keys How to Contact Us Phone: 1-800-223-8566 Monday through Friday , 7:30 am to 4:30 pm Pacific Standard Time In addition to the requir ed information r egar ding your Security Box, you must include the best time and proper telephone number to r each you during our normal[...]

  • Página 8

    Operaciones iniciales 7 P ASO 4: Para abrir la Caja de Seguridad utilizando el código pr efijado en fábrica EL CÓDIGO PREFIJADO EN FÁBRICA ES: 3 * Con el teclado ingr ese el código pr efijado en fábrica. El diodo LED comenzará a r elampaguear una luz ver de y permanecerá en ver de durante 10 segundos, después de oprimir el botón . Podrá [...]