Español dropdown-ico

Firex Model B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Firex Model B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Firex Model B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Firex Model B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Firex Model B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Firex Model B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Firex Model B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Firex Model B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Firex Model B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Firex Model B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Firex Model B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Firex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Firex Model B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Firex Model B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Firex Model B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    !W ARNING: T HIS SMOKE ALARM WILL SOUND A SHORT BEEP WHEN POWER IS CONNECTED . D O NOT USE THIS SMOKE ALARM WITH ANY EXTERNAL BUG SCREENS OR SMOKE ALARM GUARDS . U SE OF THESE TYPES OF DEVICES MA Y REDUCE SMOKE ALARM RESPONSE TIME . CONTENTS p.1-2 IMPORT ANT INFORMA TION ABOUT YOUR SMOKE ALARM p.2 WHA T SMOKE ALARMS CAN DO p.2-3 WHA T SMOKE ALARMS [...]

  • Página 2

    • Smoke alarms cannot give you an early warning of fire or smoke unless you install, use and maintain them by following these instructions. • Y ou must hear the alarm ’ s warning sound and quickly respond to it to reduce the risk of damage, injury or death that may result from a fire. • Y our smoke alarm is packaged with the battery disconn[...]

  • Página 3

    Y ou should use both battery-powered and direct-wired 120-volt AC-powered smoke alarms. Since A SMOKE ALARM WILL NOT WORK WITHOUT POWER, having alarms that will work from two different power sources can give you extra protection in case of a dead battery , or an AC power failure. Using a smoke alarm in a smoky area like a kitchen, or in a high humi[...]

  • Página 4

    IF YOUR HOUSEHOLD OR RESIDENCE HAS SEVERAL FLOORS, THERE MUST BE AN ALARM ON EVERY FLOOR, INCLUDING IN THE BASEMENT . See Figure 3. • Do install a smoke alarm in every bedroom where a smoker sleeps. • Do install a smoke alarm in every room and bedroom where electrical appliances (such as portable heaters, humidifiers or electric blankets) may b[...]

  • Página 5

    • If you have a peaked, sloped, gabled or cathedral-style ceiling, mount your smoke alarm 4 to 36 inches (3 feet) MEASURED HORIZONT ALL Y FROM THE HIGHEST POINT ON THE CEILING, as shown in Figure 4. • Do install smoke alarms in both rooms (areas) that are divided by a partial wall extending 8 or more inches down from the ceiling. See smoke alar[...]

  • Página 6

    IMPORT ANT INFORMA TION SMOKE ALARM SAFETY CHECKLIST PIN THIS UP CLOSE TO YOUR SMOKE ALARM IN AN EASY -TO-READ LOCA TION AND REVIEW BOTH SIDES OFTEN Before installing, using and maintaining your smoke alarm read the entire Owner ’ s Manual and Warranty , and keep it in a convenient location for reference. 1. T est your smoke alarm every week. T o[...]

  • Página 7

    OTHER THINGS YOU CAN DO TO MAKE YOUR F AMIL Y AND HOME SAFER FROM FIRES Installing, testing and taking care of smoke alarms is just one step in helping to protect your family and home from fires. Y ou must also reduce the chance that fire will start in your home and increase your chances of escaping if one does start. For your safety , at a minimum[...]

  • Página 8

    • Do not install a smoke alarm in dusty or dirty areas; SUCH AN INST AL- LA TION CANNOT BE RELIED UPON. An accumulation of dust and dirt in the sensing chamber may block the openings and prevent an alarm, or may get inside the alarm and cause false alarms. If a smoke alarm is required in such an area, vacuum it frequently and test it according to[...]

  • Página 9

    second while the button is being pushed and the alarm is sounding. The smoke alarm will stop sounding when you release the button. 2. If your smoke alarm has the False Alarm Control or Safety Light feature see “ SPECIAL SMOKE ALARM FEA TURES ” for further testing information. 3. IMPORT ANT : Always test your smoke alarm upon returning from vaca[...]

  • Página 10

    5. T est smoke alarm for proper operation (see ” WEEKL Y TESTING OF YOUR SMOKE ALARM ” section). The smoke alarm operates on a 9-volt battery . The normal battery operating life will be one (1) year . The life of some batteries may be less. 6. Firex smoke alarms sold with Ultralife long-life lithium batteries require replacement approximately e[...]

  • Página 11

    SPECIAL SMOKE ALARM FEA TURES If your smoke alarm has one or more of these special features, read the following: • BLINKING LED LIGHT (Models B, C, E and PB): The indicator light under the Push-to-T est button blinks about once per minute to indicate the smoke alarm is receiving power . • F ALSE ALARM CONTROL (Model C): Simply push the test but[...]

  • Página 12

    W ARRANTY INFORMA TION 5-YEAR LIMITED SMOKE ALARM W ARRANTY AND 10-YEAR LIMITED ULTRALIFE U9VL-J LITHIUM BA TTERY W ARRANTY (WHEN SOLD WITH MAPLE CHASE COMP ANY SMOKE ALARM) Maple Chase Company warrants to the original consumer purchaser each new smoke alarm to be free from defects in material and workmanship under normal use and service for a peri[...]