Fire Magic REGAL II 82 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fire Magic REGAL II 82. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fire Magic REGAL II 82 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fire Magic REGAL II 82 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fire Magic REGAL II 82, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fire Magic REGAL II 82 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fire Magic REGAL II 82
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fire Magic REGAL II 82
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fire Magic REGAL II 82
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fire Magic REGAL II 82 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fire Magic REGAL II 82 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fire Magic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fire Magic REGAL II 82, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fire Magic REGAL II 82, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fire Magic REGAL II 82. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 No. L-C2-02902 Robert H. Peterson Co. • 14724 East Proctor Avenue, • City of Industry, CA 91746 PETERSON'S SINCE 1937 REGAL II GOURMET SERIES OUTDOOR GAS BARBECUE 82,000 BTU INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS CODE AND SUPPL Y REQUIREMENTS: This Barbecue must be installed in accordance with lo- cal codes and ordinances, or in the [...]

  • Página 2

    2 3172-04 Face, Regal Grmt. Porcelain Complete(1) or 3172-06 Face, Regal Gourmet Stainless Complete(1) NO TES: *V erify Proper Orifice for Natural or L.P . Gas. One set per unit as specified. **2 of same bolt & nut are used to attach Mounting Plate to frame. ***If the Generator is not attached to the Face, specify part # 3199-23 for Generator w[...]

  • Página 3

    3 PLANNING FOR INST ALLA TION OF YOUR REGAL II GOURMET SERIES BARBECUE Figure 1 - Ventilation Diagram WHERE TO INST ALL YOUR GAS BARBECUE Fire Magic Gas Barbecues are designed for outdoor use only. WARNING: Built-in models must be installed in masonry or other type of fireproof enclosure. The unit is not insulated and therefore must be installed wi[...]

  • Página 4

    4 ORIFICE HOLDER/BURNER MANIFOLD BURNER ORIFICE SPRING AIR SHUTTER BURNER NECK INST ALLING YOUR FIRE MAGIC REGAL II GOURMET SERIES BARBECUE Figure 2 - Gas Stub Diagram 23 3/4" 12" 32 1/4" 28 1/4" 6" 2" 4" 2" Figure 3 - Burner Orifice Diagram EXHAUST REMOVAL If installed under a patio roof, the grill area shou[...]

  • Página 5

    5 Figure 4 - Flavor Grid Diagram 3. CONNECT THE GAS SUPPL Y T O BARBECUE a. Y ou will need an CSA approved stainless steel flex connector to bring the gas supply from the gas line stub to the V alve Manifold. A 1/2" x 36" or 48" flex connector with 1/2" flare to 1/2" pipe adapter on one end, and a 1/2" flare female fit[...]

  • Página 6

    6 BARBECUE SAFETY AND MAINTENANCE Every time you use your Barbecue, make sure that: 1. The area around the Barbecue is clear of flammable substances such as gasoline, yard debris, wood, etc. 2. There is no blockage of the air flow through the vent space located below the Face of the unit. 3. When using Propane gas: a. The special ventilation openin[...]

  • Página 7

    7 USE AND CARE OF YOUR BARBECUE cont. Figure 6 - Always rub with the grain cooked-on food deposits. Special cleaning agents and polishing pads recommended for stainless steel are available at your local Barbecue dealer, hardware store or supermarket. CAUTION: Never use ordinary steel wool or steel brushes on stainless steel. Tiny particles left beh[...]

  • Página 8

    8 Robert H. Peterson Co. • 14724 East Proctor Avenue, • City of Industry, CA 91746 LIGHTING INSTRUCTIONS Figure 7 - Valve Control Knob Figure 9 - Manual Lighting Figure 8 - Match Holder T O TURN ON T O TURN OFF OFF MARKER HIGH T O LIGHT OFF PUSH TO TURN HI LIGHT MED Follow these instructions each time you light your Fire Magic Barbecue. FOR AUT[...]