FilterStream HW_A710 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FilterStream HW_A710. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FilterStream HW_A710 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FilterStream HW_A710 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FilterStream HW_A710, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FilterStream HW_A710 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FilterStream HW_A710
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FilterStream HW_A710
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FilterStream HW_A710
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FilterStream HW_A710 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FilterStream HW_A710 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FilterStream en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FilterStream HW_A710, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FilterStream HW_A710, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FilterStream HW_A710. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A710 Instruc tion Manual Ultra High Efficienc y Air Purifier Pr ofessional Series HW_A710_UserMan_ENG_05.indd 1 5/14/09 9:04:14 AM[...]

  • Página 2

    T able of Con tents About Y our AirT amer® 1 Impor tant Safeguards 2 Important S afety Instruc tions 2 FCC Inf ormation 4 Fea tures and C ontrols 5 Main Unit 5 Set-Up & Operation 7 Unit Set-Up 7 P ower On/Off 9 F an Speed 9 Auto Off/Delay On Timer 9 Using the Auto Off Timer 9 Using the Dela y On Timer 10 Y our AirT amer® A710 F ilters 10 Chan[...]

  • Página 3

    P age 1 makes life better! About Y our Air T amer® Thank you f or purchasing the Air T amer® A710. FilterStr eam is a leader in bringing innovativ e cleaning appliances to your lif e. W e ar e dedicated to making your life cleaner and healthier with creativ e solutions that combine superior quality with the ver y latest technology . The Air T ame[...]

  • Página 4

    P age 2 AirT amer® Impor tant S afeguards Caution • T oreducetheriskofelectricshock,donotremovethecov erorback panel. There are no user-serviceable par ts inside the unit. • T oreducetheriskofreorelectricshock,donotexposethisunitto rain or moisture [...]

  • Página 5

    P age 3 makes life better! W arning • Removeanddiscar dallpack ingmaterials(bags,car dboard,f oam,etc.) prior to operating this unit. • Closesuper visionisnecessarywhenthisunitisoperatednearchildren. Donotallowchildrentopla ywiththisunit. Thisunit[...]

  • Página 6

    P age 4 AirT amer® • Keepawayfr omgas-power edstovesando vens,anddonotoperat e this unit in areas where ammable or c ombustible units or vapors may be present . • Thisunitisintendedf orhouseholduseonlyand NO T for commer cial or industrial use. • Donotusethis[...]

  • Página 7

    P age 5 makes life better! F eatur es and Con trols Main Unit P ower Cor d Air Exit Grill Front Air Exit Grill T abs Timer - 2, 4, 6, 8, 12 Auto O Control P anel P ower F an Speed - 1-5 Change Filter Light Delay On HW_A710_UserMan_ENG_05.indd 5 5/14/09 9:04:16 AM[...]

  • Página 8

    P age 6 AirT amer® F eatur es and Con trols Main Unit AirT amer Ultra High P er formance Pleated F ilter (Model AF2-1620M) 3 AirT amer Germ-Odor- Virus Protection Filters (Model AF-1620AM) Carr y Handle Aroma Cartridge Door Air Intake Grill P ower Jack Aroma Cartridges Refreshing Orange Energizing Grapefruit Relaxing Lav ender Rear HW_A710_UserMan[...]

  • Página 9

    P age 7 makes life better! Set-Up & O peration Unit Set-Up Unpack the unit and make sure that an y and all tape and protective 1. wrap is remov ed from the unit. NO TE: y our airT amer® is shipped WiTh a cerTified airT amer® air fil Ter iNsT alled iN The uNiT . please remo ve The air fil Ter plasTic WrappiNg before firsT use. Removethe [...]

  • Página 10

    P age 8 AirT amer® If you want t o use the included 6. GERM-ODOR- VIRUS PRO TECTION FIL TER, attach it to the AIR FIL TER as follow s: A . Stick the enclosed hook and loop strips (4 included) to the BA CK corners of the AIR FIL TER FRAME . B . Push the GERM-ODOR-VIRUS PR O TECTION FIL TER against the hook and loop strips. NO TE: make sure GERM-ODO[...]

  • Página 11

    P age 9 makes life better! P ow er On/O ff The 1. POWER C ORD is shipped as two pieces . Connectthetwopieces,plugtheendwith wall outlet prongs int o an electr ical outlet, and the round end into the PO WER JACK located at the back of y our AirT amer®. Pr ess the 2. POWER BUTTON to turn the unit on. The PO WER BUT TON will i[...]

  • Página 12

    P age 10 AirT amer® NO TE: y ou caN TurN The a uT o off Timer oN if y our a i r Tam e r ® i s o f f by p r e s s i N g T h e au T o o f f b u T To N . iN The coNTiNuous opera TioN mode , No a uT o off buT ToNs are ill umiNa Ted . Using the Dela y On Timer The DELA Y ON feature aut omatically turns your unit on in 2, 4, 6, 8, or 12 hours. T o use [...]

  • Página 13

    P age 11 makes life better! • MERV16ratingproducinganAHAMcertiedCADRof275forpollen, 285fordustand260f orsmoke. Thisequa testoanAHAMcertied suggested room siz e of 403 square feet. • AssembledinMexicowithUSAmaterials . Germ-Odor-Virus Protection[...]

  • Página 14

    P age 12 AirT amer® IMPORT ANT : There ar e dierent g rades and types of AirT amer® AIR FIL TERS and the estimated replac ement time varies from one type to another . Please look at your AIR FIL TER frame for the recommended time to r eplace. The follo wing is a quick summar y : Model Replace A f ter AF2-1620E AirT amer®HighPerformance?[...]

  • Página 15

    P age 13 makes life better! Replacing the Filt er Please follo w these steps to replace y our AirT amer® AIR FIL TER . T urn the Air T amer® o by pressing the 1. POWER BUTTON and unplugging the unit from the electrical outlet. Removethe 2. AIR EXIT GRILL by pushing down on the AIR EXIT GRILL T ABS (2a) and pulling the AIR EXIT GRILL (2b)[...]

  • Página 16

    P age 14 AirT amer® NO TE: The chaNge fil Ter lighT Needs T o be reseT WheNe ver y ou replace y our air fil Ter. This Will all oW y our airT amer® To keep Tr ack of aNo Ther 6 moNTh period o f u s e . All lights on your Air T amer® will ash and the 8. CHANGE FIL TER LIGHT will change to green t o indicate that the CHANGE FIL TER LIGHT has bee[...]

  • Página 17

    P age 15 makes life better! The Air T amer® Ar oma System Y our AirT amer® includes a unique aroma sy stem that adds pleasant, therapeutic fragranc es to your air while you ar e cleaning the air! Y our AirT amer includes three (3) starter AROMA CARTRIDGES that wer e selectedanddevelopedbyworldr enownedaromaexpertDr .Rac[...]

  • Página 18

    P age 16 AirT amer® About Dr . Rachel Herz Rachel S. Herz, Ph.D ., Exper t in the Psychology of Smell. Visiting Professor , Depar tment of Psychiatry and Human Behavior , Brown Univ ersity Medical School Dr .R achelHerz,PhDhasbeenhailedastheworld’ sleadingexper tonthe psychology of smell. She w as acclai[...]

  • Página 19

    P age 17 makes life better! LED Brightness C ontrol The brightness of the illuminated butt ons on your AirT amer® can be adjusted to suit your individual pr eferenc e – there are 16 av ailable brightness levels. T o adjust the brightness, please follo w these steps: With the unit on, pr ess and hold down the 1. POWER BUTTON . Thebrightness[...]

  • Página 20

    P age 18 AirT amer® T roubleshooting Guide Issue Resolution CHANGE FIL TER LIGHT is orange. This may mean that it is time t o replace the AIR FIL TER installed in your unit. T his is dependant upon which model of air lter you ar e using. Onceyour eplacethe AIR FIL TER in your unit, pr ess and hold the CHANGE FIL TER LIGHT BUT TON f [...]

  • Página 21

    P age 19 makes life better! Issue Resolution Will pow er outages erase the CHANGE FIL TER memory? The CHANGE FIL TER timer has been designed to remember how long y our AIR FIL TER has been in the unit, even if there is a po wer outage or if you unplug the unit to move it . AirT amer® is acting erratically or there seems to be a problem with its fu[...]

  • Página 22

    P age 20 AirT amer® Questions & Answers Q: How often do I need to replace the AIR FIL TER? A: The CHANGE FIL TER LIGHT illuminates to alert you when the AIR FIL TER needs to be replaced . It may be necessar y to change the AIR FIL TER more frequently depending on the air quality in y our envir onment. Please check the recommended r eplacement [...]

  • Página 23

    P age 21 makes life better! 1 Y ear Limited W arranty F ilterStreamC ompanywarrantsthatthispr oductisfreefromdefectsin materials or workmanship for a period of one (1) year fr om the date of original purchase . In the event of a malfunction or failure of your Air T amer , simply return the product to the retail loca[...]

  • Página 24

    Ar t: 100 A200 03 w w w .filterstream.com HW_A710_UserMan_ENG_05.indd 22 5/14/09 9:04:20 AM[...]