Ferm CRM1007 FCN-600K manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ferm CRM1007 FCN-600K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ferm CRM1007 FCN-600K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ferm CRM1007 FCN-600K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ferm CRM1007 FCN-600K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ferm CRM1007 FCN-600K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ferm CRM1007 FCN-600K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ferm CRM1007 FCN-600K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ferm CRM1007 FCN-600K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ferm CRM1007 FCN-600K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ferm CRM1007 FCN-600K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ferm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ferm CRM1007 FCN-600K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ferm CRM1007 FCN-600K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ferm CRM1007 FCN-600K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ferm • P.O. Box 134 • 8280 AC Genemuiden-NL • Web: www.ferm.nl 0109/24 Art.nr. 235210 FCN-600K USERS MANUAL Compressor/Nailing kit 02 GEBRUIKSAANWIJZING Compressor/Tacker kit 07 MODE D’EMPLOI 26 BRUKSANVISNING 34 KÄYTTÖOHJE 42 BRUKSANVISNING 50 BRUGERVEJLEDNING 58 GB NL UK Subject to change NL Wijzigingen voorbehouden Owner • Eigentüme[...]

  • Página 2

    ONDERHOUD Zorg dat de machine niet onder spanning staat wanneer onderhoudswerkzaamheden aan het mechaniek worden uitgevoerd. De machines van Ferm zijn ontworpen om gedurende lange tijd probleemloos te functioneren met een minimum aan onderhoud. Door de machine regelmatig te reinigen en op de juiste wijze te behandelen, draagt u bij aan een hoge lev[...]

  • Página 3

    5. GEBRUIKSAANWIJZING TACKER Fig. 5.1 ALGEMEEN De tacker dient met de bijgeleverde luchtcompressor en slang te worden gebruikt. De tacker is gemaakt voor het verwerken van nummer 18 platte spijkers van 15mm t/m 50 mm lengte in hout. De maximale druk in de tacker bedraagt 6,12 bar of 90 psi. Gebruik bij deze tacker uitslui- tend Performance Power Br[...]

  • Página 4

    4. BEDRIJF Fig. 4.1 HET STARTEN VAN DE MACHINE Let er voor het starten van de machine op, dat tijdens transport de machine niet beschadigd is. Als u beschadigingen waarneemt, stel dan onmiddel- lijk uw leverancier op de hoogte. - Start de machine door de rode knop (1) naar de aan- positie te trekken. WERKEN MET DE COMPRESSOR Fig. 4.2 - De compresso[...]

  • Página 5

    TECHNISCHE GEGEVENS Voltage 230 V Frequentie 50 Hz Opgenomen vermogen 1500 W Zekering 13 A Pompcapaciteit 170 l/min. Ketelinhoud 6 ltr Werktemperatuur Min/Max. -10/+45 °C Gewicht 15 kg. L pa (geluidsdrukniveau) 85,7 dB(A) L pa (geluidsvermogenniveau) 98,7 dB(A) Elektrische veiligheid Controleer altijd of uw netspanning overeen- komt met de waarde [...]

  • Página 6

    FCN-600K Kompressor/Tacker kit In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende picto- grammen gebruikt: Duidt op mogelijk lichamelijk letsel, levensge- vaar of kans op beschadiging van de machine indien de instructies in deze gebruiksaanwij- zing worden genegeerd. Geeft elektrische spanning aan. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de [...]