Extron electronic VSC 150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic VSC 150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic VSC 150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic VSC 150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic VSC 150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic VSC 150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic VSC 150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic VSC 150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic VSC 150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic VSC 150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic VSC 150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic VSC 150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic VSC 150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic VSC 150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User ’ s Manual Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street, Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517 USA Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C, 3821 AH Amersfoort +31.33.453.4040 FAX +31.33.453.4050 The Netherlands Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Rd. #04-01, PM I ndustrial Bldg. +65.383.4400 FAX +65.383.4664 [...]

  • Página 2

    Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read In[...]

  • Página 3

    i VSC 150 • Table of Contents Chapter 1 • Introduction .......................................................... 1-1 About this Manual ................................................................ 1-2 About the VSC 150 ................................................................ 1-2 Features .............................................[...]

  • Página 4

    ii VSC 150 • Table of Contents T able of Contents, cont’d VSC 150 1 Chapter One Intr oduction About this Manual About the VSC 150 Features 68-469-01 D Printed in the USA 01 01 Appendix • Specifications , Accessories and Part Numbers ................................................................................... A-1 Specifications ........[...]

  • Página 5

    VSC 150 • Introduction VSC 150 • Introduction Introduction, cont’d Picture centering and panning — Center the picture horizontally and vertically or pan across the pictur e with these front panel rotary contr ols. Freeze mode — This feature pr ovides a still image of the scan-converted picture. Filtering controls — Horizontal, vertical [...]

  • Página 6

    VSC 150 • Introduction Introduction, cont’d VSC 150 2 Chapter T wo Installation and Operation Installation Overview Mounting the VSC 150 Front Panel Features Rear Panel Features Cabling Optimizing the Image Setting Up Genlock and Vertical Interval Switching Troubleshooting horizontal and color subcarrier signals. Genlocking provides for seamles[...]

  • Página 7

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-3 Rack mounting 1 . If feet wer e installed on the bottom of the VSC 150, remove them. 2 . Place the VSC 150 on one half of the 1U (one unit high, one unit wide) rack shelf (part #60-190-01). Align the front of the VSC 150 with the f[...]

  • Página 8

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2 seconds to activate Executive mode . Executive mode prevents unauthorized or accidental adjustments to the VSC 150’s settings via front panel controls by locking all the front panel featur es except centering contr ols. Adjustments[...]

  • Página 9

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1 AC power input connector — Connect a standard IEC AC power cord her e for power input (100V AC to 240V AC, 50/60 Hz). 2 VGA computer input/Macintosh local monitor output connector — Connect a VGA-type computer to the VSC 150 via [...]

  • Página 10

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d Cabling Attach cables to the scan converter as detailed in the steps below . A diagram on page 2-1 1 shows how the system looks when cabling is finished. 1 . Connect the local monitor via its video input cable to the corresponding (Mac[...]

  • Página 11

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d configuration, the last device must provide genlock termination. See “Setting Up Genlock and V ertical Interval Switching” in this chapter . VSC 150 Rear Panel VSC 150 or Other Device To Next Device or Terminate Timing Source OUT R[...]

  • Página 12

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d Setting Up Genlock and V ertical Interval Switching A genlock (black burst generator) device can be connected to the VSC 150 to synchronize it with other system compon- ents for seamless vertical interval switching between sources. V e[...]

  • Página 13

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d termination adapter to the other “input” connector , or by setting the 75 Ohm DIP switch to On (75 ohms). The Burst Lock LED lights green to indicate that the VSC 150 is receiving an acceptable genlock (black burst) sync signal via[...]

  • Página 14

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d shows black burst only (with no color). The burst vector is pointing to the left from the center . 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 Vec[...]

  • Página 15

    VSC 150 • Installation and Operation VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 2-19 are set for the formats that match the cable configuration and the requir ements of the display/recording devices. 4 . V erify that the 75 Ohm video input termination DIP switch has been set correctly . 5 . T o test the system set[...]

  • Página 16

    VSC 150 • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d VSC 150 3 Chapter Thr ee Remote Control RS-232 Remote Control IR Remote Control 2-20[...]

  • Página 17

    VSC 150 • Remote Control VSC 150 • Remote Control Remote Control, cont’d 3-3 The VSC 150 displays the copyright message when it first powers on. Vx.xx is the firmware version number . RECONFIG The VSC 150 sends the Reconfig message when the input source is changed and when changes have been made to one or more of the settings. VSC error r esp[...]

  • Página 18

    VSC 150 • Remote Control VSC 150 • Remote Control Remote Control, cont’d 3-5 V ertical filter (detail) Select vertical filter X2 (Dvt) X2 d X2 + 64 Dvt X2 Specific value Select next higher vertical filter (Dhz + 1) { d 7B + 64 Dvt X2 Increment up Select next lower vertical filter (Dhz - 1) } d 7D + 64 Dvt X2 Increment down Encoder filter (det[...]

  • Página 19

    VSC 150 • Remote Control VSC 150 • Remote Control Remote Control, cont’d IR Remote Control The IR 601 infrared remote contr ol can perform all the functions that are available via the fr ont panel controls except the genlock adjustments. The IR 601 remote contr ol can freeze the image, set filtering adjustments, zoom in and out, resize and sh[...]

  • Página 20

    VSC 150 • Remote Control Remote Control, cont’d VSC 150 A Appendix Specifications Accessories and Part Numbers Specifications Included Parts Accessories Using the memory feature In addition to performing the basic functions, the IR 601 remote contr ol provides a memory storage and recall feature. The VSC 150 offers 30 factory-defined pr esets a[...]

  • Página 21

    VSC 150 • Specifications VSC 150 • Specifications Specifications, cont’d A-3 Specifications A-2 Video input Number/signal type ................... 1 VGA, 1 Mac analog RGBHV, RGBS, RGsB Connectors .................................... VGA ........... 15-pin HD female Mac ............ 15-pin D female Minimum/maximum level(s) .... Analog ....... [...]

  • Página 22

    VSC 150 • Accessories and Part Numbers VSC 150 • Accessories and Part Numbers Accessories and Part Numbers, cont’d Included Parts These items are included in each order for a VSC 150: Included parts Part number VSC 150 60-312-01 Mac-HV/VGA cable (6 feet) 26-462-01 S-video cable (6 feet) 26-316-02 75 ohm BNC termination adapter 26-300-01 IR 60[...]

  • Página 23

    VSC 150 • Accessories and Part Numbers Accessories and Part Numbers, cont’d A-6[...]