Extron electronic ECP 1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic ECP 1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic ECP 1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic ECP 1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic ECP 1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic ECP 1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic ECP 1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic ECP 1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic ECP 1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic ECP 1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic ECP 1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic ECP 1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic ECP 1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic ECP 1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User ’ s Manual Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 Fax 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort The Netherlands +31.33.453.4040 Fax +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng R oad, #04-01 PM Industrial Building Singapore 368363 +65.6383.4400 Fax +65.63[...]

  • Página 2

    i ECP 1000 • Table of Contents Chapter 1 • Introduction .......................................................... 1-1 Features ...................................................................................... 1- 2 Chapter 2 • Installation ............................................................. 2- 1 Rear Panel Features ............[...]

  • Página 3

    ii ECP 1000 • Table of Contents T able of Contents, cont’d ECP 1000 Event Control Panel 1 Chapter One Intr oduction Features[...]

  • Página 4

    ECP 1000 • Introduction Introduction, cont’d ECP 1000 Event Control Panel 2 Chapter T wo Installation Rear Panel Features Installation Introduction The Extron ECP 1000 event control panel attaches to as many as three Extr on SGS 408 seamless switchers to pr ovide complete control of multiple scr eens in large staging applications. The ECP 1000 [...]

  • Página 5

    ECP 1000 • Installation ECP 1000 • Installation Installation, cont’d 2-3 5 Continue the procedure for installing the SGS 408. 6 Attach power cords and plug the SGS 408 seamless switcher , ECP 1000 event control panel, input devices, and output devices into a grounded AC source. 7 Select an input from the front panel buttons on the SGS 408 swi[...]

  • Página 6

    ECP 1000 • Installation Installation, cont’d ECP 1000 Event Control Panel 3 Chapter Thr ee Operation Top Panel Controls Power-up Using the Menus Applying a Switch 2-4[...]

  • Página 7

    ECP 1000 • Operation ECP 1000 • Operation Operation, cont’d Operation 3-2 3-3 T op Panel Controls Figure 3-1 — ECP 1000 top panel 1 One-screen effect buttons — Allow you to specify the effects for one screen. All of the buttons are user-programmable. 2 T wo-screen effect buttons — Allow you to specify the effects for two screens. The bu[...]

  • Página 8

    ECP 1000 • Operation ECP 1000 • Operation Operation, cont’d In the display of attached screens, a dot represents a scr een that is not attached. Using the Menus The ECP 1000 menus allow you to do the following: • Change the backlight intensity (see below). • Perform a system reset (see page 3-5). • Program the ECP 1000 (see page 3-5). C[...]

  • Página 9

    ECP 1000 • Operation ECP 1000 • Operation Operation, cont’d Figure 3-5 — Programming the ECP 1000 2. Press the Next button. The Program Ready menu appears. 3. Do one of the following: • T o program the ECP 1000, use the SGS 408 Control Program. See chapter 4 for information. When you are finished using the program, press the Menu button. [...]

  • Página 10

    ECP 1000 • Operation ECP 1000 • Operation Operation, cont’d When the either title effect ends, the preview image disappears, and the program image is again intact. T o apply a title, do the following: 1. Pr ess the T itle button. 2. Press the screen selection buttons that correspond to the screens you want to switch. For example, if you want [...]

  • Página 11

    ECP 1000 • Operation ECP 1000 • Operation Operation, cont’d Figure 3-11 — Square wipe effects Applying a wipe T o apply a wipe, do the following: 1. Press the effect button that is programmed to perform the wipe you want. 2. If this is the first time any effect has been selected since the ECP 1000 was first installed or since a system reset[...]

  • Página 12

    ECP 1000 • Operation Operation, cont’d ECP 1000 Event Control Panel 4 Chapter Four Control Softwar e for Windows Installing the Software Starting the Software 3-12[...]

  • Página 13

    ECP 1000 • Control Software for Windows ECP 1000 • Control Software for Windows Control Softwar e for Windows, cont’d Contr ol Software for Windows The SGS 408 Control Program (Extr on part number 29-049-01) , which is used to configure the ECP 1000, is compatible with W indows 95/98 and W indows NT . It allows you to do the following: • As[...]

  • Página 14

    ECP 1000 • Control Software for Windows Control Softwar e for Windows, cont’d ECP 1000 Event Control Panel A Appendix Reference Information Maintenance and Upgrades Specifications Part Numbers 4-4[...]

  • Página 15

    ECP 1000 • Reference Information ECP 1000 • Reference Information Reference Information, cont’d A-3 Reference Information A-2 Maintenance and Upgrades Y ou can perform the following maintenance operations and upgrades to the ECP 1000: • Cleaning the fan filter • Installing a firmwar e update Y ou can also replace the existing button label[...]

  • Página 16

    ECP 1000 • Reference Information ECP 1000 • Reference Information Reference Information, cont’d A-4 Screwdriver TEXT A-5 Separate board and cov er without straining the internal wire connectors. Remov e 11 screws Align Notches U9 U11 ECP 1000 E V E N T C O N T R O L P A N E L S C R E E N A D J U S T 5. Locate the ICs to be replaced (figure A-[...]

  • Página 17

    ECP 1000 • Reference Information Reference Information, cont’d A-6 Enclosure dimensions ................. 4.6" H x 13.1" W x 7.0" D 11.7 cm H x 33.3 cm W x 17.8 cm D (T-bar control adds up to 1.8” ((4.6 cm)) to height.) Product weight ............................. 4.4 lbs (2.0 kg) Shipping weight ........................... 10 [...]

  • Página 18

    Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read In[...]