Extron electronic DMS 3600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic DMS 3600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic DMS 3600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic DMS 3600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic DMS 3600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic DMS 3600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic DMS 3600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic DMS 3600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic DMS 3600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic DMS 3600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic DMS 3600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic DMS 3600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic DMS 3600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic DMS 3600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Setup Guide 68-1829-50 Rev . C 09 13 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 Configurable Digital Video Matrix Switchers Matrix Switchers[...]

  • Página 2

    FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part15 of the FCC rules. The ClassA limits provide r easonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial envir onment. This equipment generates, uses, and can radiate radi[...]

  • Página 3

    DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Contents v Software Commands Commands are written in the fonts shown her e: ^A R Merge Scene,,Op1 scene 1,1 ^B 51 ^W^C [01] R 0004 00300 00400 00800 00600 [02] 35 [17] [03] E Y! * Y1& * Y2) * Y2# * Y2! CE } NOTE: For commands and examples of computer or device responses mentioned in this guide, the cha[...]

  • Página 4

    DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Introduction 1 vi DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Contents Intr oduction WARNING : Risk of serious physical injury — The DMS ber optic I/O boards output continuous invisible light, which may be harmful to the eyes; use with caution. • Do not look into the ber optic cable connectors or [...]

  • Página 5

    DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Introduction 2 3 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Introduction About the DMS Matrix Switchers The DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, and DMS 3600 (see gure 1) are congurable matrix switchers that distribute DVI signals and DFX transmitter and receiver outputs and inputs. I/O boar ds route signal[...]

  • Página 6

    DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Installation 5 4 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Introduction Installation This section describes installation of the DMS matrix switchers, including connections and features. T opics that are covered include: • Rear Panel • Front Panel Rear Panel I/O Board Configuration Overview See gur[...]

  • Página 7

    6 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Installation 7 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Installation ANAHEIM, CA RESET RS232/RS422 REMOTE LAN ACT LINK REDUNDANT PRIMARY PRIMARY POWER SUPPL Y REDUNDANT POWER SUPPL Y FAN ASSIMB LY FAN ASSIMB LY 100-240V 50-60Hz 2.5A MAX. 100-240V 50-60Hz 2.5A MAX. DISCONNECT BOTH POWER CORDS BEFORE SER[...]

  • Página 8

    8 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Installation 9 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Installation e Remote port — If desired, connect a contr ol system or computer to the rear panel Remote RS-232/RS-422 port. RS-232 Function Pin Function 1 2 3 4 5 6 7 8 9 — Tx Rx — Gnd — — — — Not used Tr ansmit Receive Not used Grou[...]

  • Página 9

    DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Front Panel Operations 11 10 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Installation Fr ont Panel Operations This section describes simple DMS matrix switcher operation from the front panel. T opics that are covered include: • Creating a Tie • Viewing Ties (and Muting Outputs) • Saving or Recalling a[...]

  • Página 10

    DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 13 12 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Front Panel Operations Remote Contr ol This section describes using the remote contr ol features of the DMS matrix switchers to control the devices. T opics that are covered include: • Selected SIS Commands • Installing and Starting the Co[...]

  • Página 11

    14 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 15 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control Number of connections A switcher can have up to 200 simultaneous TCP connections, including all HTTP sockets and T elnet connections. When the connection limit is reached, the switcher accepts no new connections until some have [...]

  • Página 12

    15 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control Command and Response T able for SIS Commands Command ASCII Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description NOTES : • Commands can be entered back-to-back in a string, with no spaces. For example: 1*1!02*02&003*003% . • The matrix switchers support 1-, 2-, and[...]

  • Página 13

    16 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 17 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control Command ASCII Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description EDID NOTE: In the commands below , the EDID data can come from either an active output or be set to a specied value. Assign EDID data to an i[...]

  • Página 14

    18 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 19 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control Command ASCII Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Channel mute commands Channel mute X@ *1B Vmt X@ *1 ] Mute output X@ (no signal is output). Channel unmute X@ *0B Vmt X@ *0 ] Unmute output X@ ([...]

  • Página 15

    20 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control NOTE: X1! = Address nnn . nnn . nnn . nnn X1@ = DHCP 0 = off, 1 = on Command ASCII Command (host to unit) Response (unit to host) Additional Description IP and serial port setup Set IP address EX1! CI } Ipi X1!] Default: 192 . 168 . 254 . 254 Read IP address E CI } X1!] Set subnet mask EX[...]

  • Página 16

    21 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control Installing and Starting the Control Pr ogram Another way to operate the switcher is via the Windows ® -based Matrix Switchers Control Pr ogram. This program is contained on the Extr on Software Pr oducts DVD (included with the switcher) or on the website. Run this program on a PC connect[...]

  • Página 17

    22 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 23 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 4. Follow the on-screen instructions. The installation program cr eates a C:Program FilesExtr onMatrix_Switchers directory and an “Extr on ElectronicsMatrix Switchers” gr oup folder . It installs the following four progr[...]

  • Página 18

    24 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 25 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 4. If you selected IP [LAN] in step 2, the IP Connection window appears. Figure 12. IP Connection Window a. Examine the Matrix IP Address eld, which displays the last Matrix IP address enter ed. If necessary , enter the corre[...]

  • Página 19

    26 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 27 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control 5. Execute a ping command by entering ping followed by a space and the new IP address at the command pr ompt. For example: ping 10 . 13 . 197 . 7 C:>ping 10.13.197.7 Pinging 10.13.197.7 with 32 bytes of data: Reply from 10.1[...]

  • Página 20

    DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Maintenance and Modifications 29 28 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Remote Control Maintenance and Modifications This section describes repairing and r econguring the DMS matrix switchers by replacing components. T opics that are covered include: • Removing and Installing an I/O Board or [...]

  • Página 21

    30 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Maintenance and Modifications 31 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Maintenance and Modifications ANAHEIM, CA RESET REMOTE RS-232/RS-422 LAN BI-LEVEL TRI-LEVEL ACT LINK 100-240V 50/60Hz 1.2A MAX. 100-240V 50/60Hz 1.2A MAX. REDUNDANT PRIMARY DISCONNECT BOTH POWER CORDS BEFORE SERVICIN G SWITCH [...]

  • Página 22

    32 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Maintenance and Modifications 33 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Maintenance and Modifications 3. Slide the power supply out of the chassis. 4. Orient the power supply module to be installed with the LED to the right. 5. Align the anges on the power supply module with the left and right [...]

  • Página 23

    34 DMS 1600, DMS 2000, DMS 3200, DMS 3600 • Maintenance and Modifications[...]

  • Página 24

    Extron W arranty Extron Electr onics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of three years fr om the date of purchase. In the event of malfunction du ri ng the warranty period attributable directly to faulty workmanship and/or materials, Ext ron Electronics will, at its option, r epair or replace said produc[...]

  • Página 25

    Extron USA Headquarters +800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - W est Extr on USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 F AX +1.919.850.1001 F AX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 F AX E xtron India 1800.3070.3777 (Inside India Only) +91-80 3055.3777 +91 80 3055 3737 F AX [...]