Extron electronic 1600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic 1600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic 1600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic 1600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic 1600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic 1600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic 1600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic 1600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic 1600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic 1600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic 1600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic 1600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic 1600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic 1600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    68-1736-50 Rev . C 08 13 XTP Cr ossPoint 1600 XTP Cr ossPoint 3200 Configurable Digital Video Matrix Switchers Matrix Switchers Setup Guide[...]

  • Página 2

    FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part15 of the FCC rules. The ClassA limits provide r easonable protection against harmful interfer ence when the equipment is operated in a commercial envir onment. This equipment generates, uses, and can radiate rad[...]

  • Página 3

    XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Contents v Contents Introduction ................................1 About this Guide ............................. 1 About the XTP CrossPoint Matrix Switchers ............................ 1 Endpoint Conguration ............... 3 Swapping Boards and Endpoints ................................... 3 Installation .....[...]

  • Página 4

    XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Intr oduction 1 vi XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Contents Intr oduction This section gives an overview of the congurable Extron XTP CrossPoint 1600 and XTP Cr ossPoint 3200 Series and describes their features. T opics that are covered include: • About this Guide • About the XTP CrossPoint Matrix Switchers [...]

  • Página 5

    XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Intr oduction 2 3 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Intr oduction The XTP CrossPoint models ar e assembled from user -installed and hot-swappable input and output boards. T able 1, on the previous page, identies the four types of input boards and four types of output boar ds currently available, each of which can [...]

  • Página 6

    XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation 5 4 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Introduction Installation This section describes installation of the XTP CrossPoint matrix switchers, including connections and features. T opics that are covered include: • Rear Panel • Front Panel Rear Panel INPUTS OUTPUTS 100-240V 50-60Hz -- A MAX 1−4 5−8 [...]

  • Página 7

    6 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation 7 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation Inputs and Outputs a Input boards space — Make connections to installed input boar ds as desired. XTP CP 4i (XTP input board) IN IN XTP CP 4i RS-232 IR Tx Rx Tx Rx RS-232 IR Tx Rx Tx Rx RS-232 IR Tx Rx Tx Rx RS-232 IR Tx Rx Tx Rx SIG LINK XTP PWR LAN X[...]

  • Página 8

    8 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation 9 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation XTP CP 4i DVI Pro (DVI Pr o input boards) IN XTP CP 4i DVI Pro AUDIO LR LR LR LR IN 1g 1g 1g 1g 1h 1g DVI connectors — Connect up to four DVI cables between these ports and the DVI output port of the digital video sources. 1h Audio (local audio) connec[...]

  • Página 9

    10 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation 11 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation XTP CP 4o HDMI (HDMI output board) OUT XTP CP 4o HDMI AUDIO LR LR LR LR OUT 2e 2e 2e 2e 2f 2e HDMI connectors — Connect an HDMI video display to each of these ports. NOTE : See HDMI connectors on page 14 to secure the connector to the board with a Lo[...]

  • Página 10

    12 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation 13 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation Additional Connector Information TP connectors All LAN ports, whether on XTP boards or the switcher Ethernet port use Category (CA T) 5e, CA T 6a, or CA T 7 unshielded twisted pair (UTP) or shielded twisted pair (STP) cables. The XTP ports are compatib[...]

  • Página 11

    14 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation 15 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation RS-232 and IR connectors Figure 5 shows how to wir e the RS-232 and IR connector . Tx/Rx Pins Rx G Tx RS-232 IR Rx Tx Tx Rx Rx Tx Gnd Gnd IR Device RS-232 Device Figure 5. RS-232 and IR Connector Wiring NOTES: • The length of exposed wires is critica[...]

  • Página 12

    XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Fr ont Panel Operations 17 16 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Installation Fr ont Panel Operations This section describes simple XTP CrossPoint matrix switcher operation from the fr ont panel. T opics that are cover ed include: • Creating a Tie • Saving or Recalling a Preset • Setting the Front Panel Locks (E[...]

  • Página 13

    18 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Fr ont Panel Operations 19 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Fr ont Panel Operations Selecting Lock Mode 2 or T oggling Between Mode 2 and Mode 0 NOTES: • If the switcher is in Lock mode 0 or mode 1, this procedur e selects mode 2. The Preset, View , and Esc buttons ash twice. • If the switcher is in Lock m[...]

  • Página 14

    XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 21 20 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Front Panel Operations Viewing and Adjusting the Audio Level NOTES: • Gain and attenuation can be adjusted for local inputs only . • V olume can be adjusted for the local outputs only . 1. Press and hold the Audio button until it ashes. A UDIO A UDIO Audi[...]

  • Página 15

    22 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 23 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 2. If necessary , enter the appropriate password. If the password is accepted, the switcher r esponds with Login User or Login Administrator . If the password is not accepted, the Password pr ompt reappears. Number of connections A switcher can h[...]

  • Página 16

    24 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 25 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol SIS Command and Response T able for Matrix Switcher Commands Command SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Create ties NOTES : • Commands can be entered back-to-back in a string, with no spaces. For example: [...]

  • Página 17

    26 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 27 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol NOTE : X! = Input number 01 – 16 or 32 X% = Picture adjustments 0 through 255 Command SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Tint (available for inputs on an XTP CP 4i VGA universal analog input board only) NO[...]

  • Página 18

    28 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 29 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol NOTE : X! = Input number 01 – 16 or 32 X@ = Output number 01 – 16 or 32 X& = Analog input preset 1 through 8 X* = HDCP status (for inputs) 0 = no source connected 1 = source is HDCP compliant 2 = source is not HDCP compliant X( = HDCP sta[...]

  • Página 19

    30 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 31 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol Command SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Audio output volume Set the volume to a specic value X@ * X1% V Out X@ • Vol X1%] Example: 1*50v Out01 • Vol50 ] Set output 1 volume to 79%. Increment volume[...]

  • Página 20

    32 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 33 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol Command SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Information requests Information request I V X1( X X2) • A X1( X X2)] In the response: V X1( X X2) is the video matrix size. A X1( X X2) is the audio matrix size.[...]

  • Página 21

    34 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 35 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol NOTE : X! = Input number 01 – 16 or 32 X1& = Signal detection status 0 = no input connected 1 = input connected X* = HDCP status (for inputs) 0 = no source connected 1 = Source is HDCP-compliant 2 = Source is not HDCP compliant Command SIS [...]

  • Página 22

    36 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 37 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol NOTE : X@ = Output number 01 – 16 or 32 X1) = Mute 0 = off (unmuted) 1 = on (muted) X2% = Video and audio mute 0 = no mute 1 = video mute 2 = audio mute 3 = video and audio mute Command SIS Command (Host to Unit to Endpoint) Response (Endpoint [...]

  • Página 23

    38 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 39 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol Command SIS Command (Host to Unit to Endpoint) Response (Endpoint to Unit to Host) Additional Description Input video format (available for endpoint input 1 only) Set format X! * Y# Ityp X! * Y# * Y$] Set input 1 on endpoint X! to Y# video form[...]

  • Página 24

    40 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 41 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol Command SIS Command (Host to Unit to Endpoint) Response (Endpoint to Unit to Host) Additional Description Input audio selection NOTE : These commands select between the audio embedded in the digital video stream and the 2-channel analog audio. In[...]

  • Página 25

    42 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol 43 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol XTP System Configuration Program Another way to operate the switcher is via the Windows ® -based XTP System Conguration software. For details on installing and operating the program, see the XTP System Configuration Software Guide . Accessin[...]

  • Página 26

    XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Configuration 45 44 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Remote Contr ol Configuration Removing and Installing a Board or Blank Panel NOTES: • For proper cooling and air ow , boards or blank panels should be installed in all locations during normal switcher operations. • The input and output boards ar e hot-swa[...]

  • Página 27

    46 XTP CrossPoint 1600 and 3200 • Configuration Align with Plastic Guide s IN XTP CP 4i HDMI AUDIO L R L R L R L R IN Knurled Knobs[...]

  • Página 28

    Extron W arranty Extron Electr onics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of three years fr om the date of purchase. In the event of malfunction du ri ng the warranty period attributable directly to faulty workmanship and/or materials, Ext ron Electronics will, at its option, r epair or replace said produc[...]

  • Página 29

    Extron USA Headquarters +800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - W est Extron USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 F AX +1.919.850.1001 F AX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 F AX Extron India 1800.3070.3777 (Inside India Only) +91-80 3055.3777 +91 80 3055 3737 F AX Ex[...]