Español dropdown-ico

Excell Precision XR2625 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Excell Precision XR2625. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Excell Precision XR2625 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Excell Precision XR2625 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Excell Precision XR2625, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Excell Precision XR2625 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Excell Precision XR2625
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Excell Precision XR2625
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Excell Precision XR2625
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Excell Precision XR2625 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Excell Precision XR2625 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Excell Precision en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Excell Precision XR2625, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Excell Precision XR2625, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Excell Precision XR2625. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation Manual for model XR2625 Part No. A14687 Rev . 0 1/4/06 IMPORT ANT Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before operating. Pr essur e W asher T able of Contents Safety Guidelines/Definitions.................. 2 Consumer Saftey Information ................ 2 Impor[...]

  • Página 2

    2- ENG A14687 This product may not be equipped with a spark arr esting muffl er . If the product is not equipped and will be used ar ound fl am ma ble ma teri als, or on land covered with materials such as agricultural crops, forest, brush, grass, or other similar items, then an ap proved spark arr ester must be installed and is legally requir ed[...]

  • Página 3

    3 - ENG A14687 RISK OF EXPLOSION OR FIRE (CONTINUED) WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Operating the pressur e washer in an ex plo sive en viron ment could re sult in a fire. • Operate and fuel equipment in well-ven ti lat ed areas free fr om ob struc tions. Equip areas with fire extinguisher suit able for gas o line fires. • Materials pla[...]

  • Página 4

    4- ENG A14687 RISK OF FLUID INJECTION AND LACERA TION WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Y our pressur e washer operates at fluid pressur es and velocities high enough to penetrate human and animal flesh, which could result in amputation or other serious injury . Leaks caused by loose fittings or worn or damaged hoses can result in injection in[...]

  • Página 5

    5 - ENG A14687 RISK OF UNSAFE OPERA TION WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Unsafe op er a tion of your pressure wash er could lead to se ri ous in ju ry or death to you or others. • Do not use chlorine bleach or any other corrosive compound. • Be come fa mil iar with the op er a tion and con trols of the pressur e washer . • Keep operati[...]

  • Página 6

    6- ENG A14687 RISK OF INJUR Y OR PROP ER TY DAMAGE WHEN TRANSPORTING OR STORING WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Fuel or oil can leak or spill and could result in fir e or breathing hazar d. Se ri- ous in ju ry or death can re sult. Fuel or oil leaks will dam age carpet, paint or oth er surfaces in ve hi cles or trailers. • If pressur e was[...]

  • Página 7

    7 - ENG A14687 RISK OF CHEMICAL BURN WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Use of acids, toxic or cor ro sive chemicals, poisons, in sec ti cides, or any kind of flam ma ble solvent with this product could r e sult in se ri ous injury or death. • Do not use ac ids, gasoline, ker - o sene, or any other flammable materials in this product. Use onl[...]

  • Página 8

    8- ENG A14687 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CARTON CONTENTS Engine Frame and Wheel Assembly High Pressur e Hose Spray Gun Gatling Spray W and Handle Chemical Hose Bagged Parts Engine Manual Operation Manual 1. Locate and remove all loose parts from the carton. 2. Cut four corners of the carton from top to bottom and lay the panels fl at. 3. Place the pan[...]

  • Página 9

    9 - ENG A14687 9. Align tabs on accessory storage panel cover with holes in accessory storage panel and slide down until it locks into place. 10. Wind high pressure hose ar ound hose reel of the accessory storage panel. 11. Connect wand to gun. Tighten securely . 4. Assemble a "J" bolt through frame as shown (both side). 5. Slide handle o[...]

  • Página 10

    10- ENG A14687 OPERA TING INSTRUCTIONS Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for futur e refer ence. Engine High Pressur e Hose Spray Gun Gatling Spray W and 12. Attach high pressure hose to gun. NOTE: The pump on this unit is maintenance free and r e[...]

  • Página 11

    11 - ENG A14687 BASIC ELEMENTS OF A PRESSURE WASHER High Pressur e Pump (located inside the shroud, not shown) : Incr eases the pressur e of the water supply . Engine: Drives the high pressur e pump. High Pressur e Hose: Carries the pressurized water fr om the pump to the gun and spray wand. Spray Gun: Connects with spray wand to control water flow[...]

  • Página 12

    12- ENG A14687 Risk of fl uid injection. Do Not attempt to change nozzles while pressur e washer is running. T ur n engine off befor e changing nozzles. 1. Press turret r elease button to release turr et. 2. Rotate turret to chosen nozzle. 3. Push turret onto nozzle and lock into place. 0º 15º 40º Soap Spray Pattern Uses powerful pinpoint for v[...]

  • Página 13

    13 - ENG A14687 T o reduce the risk of injury , read the pr essure washer instruction manual and the engine instruction manual before starting pressur e washer . Risk of fluid injection and laceration. When using the high-pressur e setting, DO NOT allow the high-pressur e spray to come in contact with unprotected skin, eyes, or with any pets or ani[...]

  • Página 14

    14- ENG A14687 ST ARTING Prior to starting, refer to your engine manual for proper starting pr ocedur e. 1. In a well ventilated outdoor area add fr esh, high quality , unleaded gasoline with a pump octane rating of 86 or higher . Do not overfi ll. Wipe up spilled fuel before starting the engine. Refer to Engine Owners Manual for correct procedur [...]

  • Página 15

    15 - ENG A14687 SHUTTING DOWN 1. After each use, if you have applied chemicals, place chemical hose into container of clean water and draw clean water through chemical injection system to rinse system thoroughly . Risk of property damage. Failure to do so could cause damage to the pump. 2. T urn engine off. See Engine Owner’ s Manual. Risk of pro[...]

  • Página 16

    16- ENG A14687 3. Connect length of garden hose to water inlet of pump. 4. Add RV antifreeze or windshield washer fluid to hose as shown. 5. Pull engine starter rope slowly several times until antifreeze/ washer fluid comes out of high- pressur e hose con nec tion of pump. 6. Remove garden hose fr om water inlet of pump. 7. Reconnect spark plug wir[...]

  • Página 17

    17 - ENG A14687 5. Fold the handle as shown. Risk of personal injury . Avoid placing hands between handle and frame when assembling to prevent pinching. PRESSURE WASHER 1. Drain all water from high pr essure hose and disconnect from pump outlet. 2. Drain all water from spray gun and wand by holding spray gun in a vertical position with nozzle end p[...]

  • Página 18

    18- ENG A14687 TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM Engine will not start (see Engine Manual for further engine troubleshooting) CAUSE CORRECTION No fuel. Add Fuel. Pressur e builds up after two pulls on the recoil starter or after initial use. Squeeze gun trigger to relieve pres sure. Spark plug wire not attached. Attach spark plug wire. Choke lever in [...]

  • Página 19

    19 - ENG A14687 W ater leaking at pump W ater leaking at gun/ spray wand connection No or low pressur e (after period of normal use) Spray wand not in low pressur e. See How to Use Spray W and paragraph in the Operation Section. Chemical screen not in cleaning solution. Clean filter . Chemical too thick. Dilute chemical. Chemical should be the same[...]

  • Página 20

    20- ENG A14687 LIMITED WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON PRODUCT COMPONENTS EXCLUDING IC2 PUMP Black & Decker (U.S.) Inc. warrants to the original purchaser that the frame, wheels, gun, hose, wand, spray nozzle(s) and other components (excluding the IC2 pump) of the Excell pressur e washers covered under this warranty ar e free from defects[...]